| 试论口译质量评估的“阶梯式”模式 |
| |
| 引用本文： | 徐文彬.试论口译质量评估的“阶梯式”模式[J].惠州学院学报,2008,28(1):32-35. |
| |
| 作者姓名： | 徐文彬 |
| |
| 作者单位： | 中国石油大学(华东)外国语学院,山东,青岛,266555 |
| |
| 基金项目： | 中国石油大学(华东)基础科研基金 |
| |
| 摘 要： | 对口译质量的评估，应该符合辩证唯物主义全局观的要求，既要从时间纬度分析口译过程，又要从空间维度分析口译成果的结构。通过口译过程的分析，可以发现口译成果的本质因素，找出设定评估参数价值的标准。根据参数价值标准分析口译成果的空间结构，可以分清主次，有利于对口译质量做出最大程度的客观评定。这样，就形成了一个从整体到部分、按照参数价值大小逐级评估的“阶梯式”模式。
|
| 关 键 词： | 口译 质量评估 阶梯式 |
| 文章编号： | 1671-5934(2008)01-0032-04 |
| 收稿时间： | 2007-12-10 |
| 修稿时间： | 2007年12月10 |
Assessment of Interpretation Quality: a "Ladder" Model |
| |
| XU Wen-bin.Assessment of Interpretation Quality: a "Ladder" Model[J].Journal of Huizhou University,2008,28(1):32-35. |
| |
| Authors: | XU Wen-bin |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《惠州学院学报》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《惠州学院学报》下载全文 |
|
