共查询到10条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
《校园英语(教研版)》2015,(32)
正确有效的双语公示语有利于传递信息,便利生活生产活动,大力提升我国国际形象;而错译公示语则不利于中国对外交流、文化传播。本文调查收集了南阳市区公示语的翻译,举例指出了语法、语用、文化因素等典型错误,提出"效用优先","读者中心"的翻译原则和改进策略,期望促使南阳市城市公示语成为南阳对外交流的亮丽窗口。 相似文献
2.
孙靖国 《中学历史教学参考》2001,(3)
今天湖北省的襄樊市 ,系由襄阳和樊城两个隔汉水而建的城市合并而成的。襄阳最晚在《汉书》中就已经为世人所知 ,系南阳郡下辖的一个县。到了唐朝 ,襄阳经过长时间发展 ,已经成为汉水流域的中心城市 ,是当时襄州的州治和山南东道的治所 ,地位相当重要。但襄阳真正在经济上的飞速发展却是在唐中后期内得以完成的。这一切都是安史之乱的结果。安史之乱使黄河流域的社会经济遭到极大破坏 ,北方人口大量向南迁徙。而且叛军在短时间内席卷了河北河南大部分州县后 ,在东线被挡在睢阳 ;在西线又受阻于南阳 ,于是“南夏得以保全” ,所以南下的北方移… 相似文献
3.
4.
梁中效 《陕西理工学院学报(社会科学版)》2001,19(2):75-80,88
魅力永存在的三国文化之根在汉水流域的汉中、南阳、襄樊三大历史文化名城。诸葛亮继承和发展了刘邦、刘秀在汉中、南阳崛起的文化遗产，规划了天下三分的宏伟蓝图；汉水名城不仅是三方争夺的焦点和三国名人涉足的热点，而且是当时的文化中心和人才中心；丰富的三国历史文化遗存，奠定了汉水名城的历史文化与旅游文化地位。 相似文献
5.
6.
《沙洋师范高等专科学校学报》2017,(1):78-86
陈宝祭祀是渭水流域居民的风俗。陈宝神有三种形象:一种是一块颜色像肺肝之色的玉石;一种是雌雄雉鸡,雄者代表王,雌者代表霸;一种是男女童子。通过文化人类学图腾分析得知:陈宝民俗反映的是关中民众对高辛部落首领少昊、舜、丹朱、娥皇、女英的纪念,特别是对舜与娥皇、女英的纪念。陈宝所及之陕西渭水、汉水流域和南阳地区存在着大量有关高辛部落联盟活动的历史证据。从陈仓到雉县,陈宝传说显示了高辛部落联盟一部分成员从渭水经陈仓道迁徙到汉水流域的历史痕迹,陈仓道自古以来就是渭水与汉水流域居民相沟通的通道。 相似文献
7.
在倡导区域城市一体化的今天,南阳面临着巨大的压力.从城市竞争力的综合评价结果来看,南阳的区域竞争力明显高于其他城市,具有发展成为区域性中心城市的潜力.南阳应抓住机遇,加快发展,尽快成为区域内经济发展的中心. 相似文献
8.
刘长运 《南阳师范学院学报》2007,6(12):60-63
分析了南阳市旅游资源单体的结构和单体开发现状,指出了旅游资源现有的级别。采用菲什拜因—罗森伯格评价模型,对南阳市旅游资源可开发性进行了综合评价,认为宝天曼景区和恐龙遗迹园可打造成南阳市甚至河南省的龙头景区。总体而言,南阳市旅游资源开发必须打好四张牌,一是伏牛山;二是恐龙遗迹园;三是南阳"四圣"与汉画馆;四是丹江口水库与南水北调。 相似文献
9.
刘宗豪 《南阳师范学院学报》2011,10(6):91-94
采用文献资料法和实地调查法对南阳市体育文化旅游特色进行了分析,指出了南阳市体育文化旅游开发存在的问题,并在此基础上探讨第七届全国农运会对南阳市体育文化旅游开发的驱动作用.结果表明：第七届农运会可促进南阳体育文化旅游基础设施的建设,有利于体育文化产业的迅猛发展,有利于提升南阳体育文化旅游品牌形象.对大型赛事与南阳市体育产业的发展提供了参考. 相似文献
10.
赵爽爽 《读与写:教育教学刊》2012,(7):42-43
本文通过实地调查和统计探讨南阳市旅游景区的英译现状及规范性,并运用实例进行具体分析,以实证论证在旅游英语翻译中的技巧和方法,增强译语的规范性,使之发挥良好的交际功能。完善景区功能,提升城市品位,建设和谐美丽南阳旅游新形象。 相似文献