共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
这是一个沟通的世界,民族间和国家间的交流与合作比任何历史时期都蓬勃发展。“翻译”作为多语种、多文化交流的载体,对于当今世界的进步不可或缺。如何对翻译工作进行管理和维护,使之更好地为公众服务,是各国都面临的问题。1953年,丹麦、法国、意大利、挪威、联邦德国和土耳其等六个国家的翻译协会发起成立了“国际翻译家联盟(”International Federation of Translators),简称“国际译联”。“国际译联”是专业翻译工作者的组织,致力于与翻译或跨语言及跨文化交流有关的其他组织建立良好的关系,促进和保持成员组织间的协调和理解,推动职… 相似文献
2.
国际翻译家联盟第十四届大会于1996年2月8日至16日在澳大利亚墨尔本市的国际会议中心举行。这是国际译联首次在南半球召开它的3年一度的大会。来自五大洲50多个国家和地区的500多名代表汇集墨尔本,使本次大会成为国际译联历史上代表性最强的一次盛会。会议期间共有120多人在大小100多场全体会、学术研讨会和各委员会的会议上发言。在闭幕式上,6位翻译家获奖。获奖者在答谢词中表达的对翻译事业的一往情深,立足于促进人类文化交流的忠贞不渝以及对 相似文献
3.
4.
翻译事业在中国 总被引：1，自引：0，他引：1
2005年8月3日,在芬兰第三大城市坦佩雷举行的第十七届国际翻译家联盟（简称“国际译联”）正式成员大会上,国际译联会员一致通过中国获得2008年第十八届世界翻译大会的主办权,中国上海将作为这届大会的举办城市;同时,中国翻译协会副会长兼秘书长黄友义和中国科学院科技翻译协会副会长邱举良再次当选第十七届国际译联理事。
第十八届世界翻译大会定于2008年8月4日至7日召开,会议的主题是“翻译与多元文化在中国”。国际译联选择中国作为主办方,表明中国不仅在国际译联的历史上,也在全球翻译事业的发展中直到了举足轻重的作用。更重要的是,说明国际社会有强烈愿望了解中国。
世界翻译大会自1954年在巴黎第一次召开以来,至今已经举办了十七届,从历次大会的主题来看,“沟通”是其核心。沟通与交往是人类存在的常态,只有在互通有无中知民族和国家之间才能达到相互了解和共同进步。由于不同语言、不同文化、不同习俗所带来的误解成为沟通过程中的主要障碍,而翻译作为跨文化交流的重要途径,在化解矛盾、消除误解、加强沟通的过程中发挥着十分重要的作用。
在第十八届世界翻译大会即将在上海召开之际,为使读者了解翻译事业在中国的历史、发展和现状,本刊特推出这组专文,也算是献给世界翻译大会一个小小的礼物吧！ 相似文献
5.
以“亚洲媒体合作新时代——互联互通与创新发展”为主题的亚洲媒体高峰会议,4月9日于博鳌亚洲论坛2018年年会期间在海南三亚举行。中共中央政治局委员、中宣部部长黄坤明出席开幕式,并发表题为“弘扬开放创新精神,共促亚洲繁荣发展”的主旨演讲。 相似文献
6.
7.
人们常把翻译工作者比喻为国际友谊桥梁的建筑师,然而,人们未必知道,亚洲的翻译家们在今年以前从未举办过多边活动。1995年7月31日至8月3日,来自香港、印度、印度尼西亚、伊朗、以色列、日本、约 相似文献
8.
9.
触摸时代脉搏,关注全球的经济文化走向,了解国际间的合作发展进程是本刊开办"高端对话"栏目的宗旨。自栏目开办以来,先后有贵州电视台的《论道》栏目和中央电视台二套的《经济半小时》走进本栏目。2007年博鳌亚洲论坛秘书长龙永图以嘉宾主持的身份走进贵州电视台演播厅,掀开大型高端对话节目——《论道》的序幕。龙永图先生在本次《论道》节目中全方位解读博鳌亚洲论坛,贵州电视台《论道》栏目分两期播出,我们对此进行了编辑整理,以飨读者,从而为读者进一步了解博鳌亚洲论坛打开了一扇窗……敬请大家关注"高端对话"栏目,并请各相关的电视台、广播电台提供线索,以便我们把此栏目做得更好。 相似文献
10.
11.
2009年8月16日,由中国传媒大学、韩国高等教育财团及吉林省人民政府新闻办公室联合主办,由中国传媒大学亚洲传媒研究中心承办的第七届亚洲传媒论坛、第二届亚洲城市论坛在中国吉林省长春市隆重召开,近百名国内外官员、业界领袖及著名专家、学者参会,三十多位重要嘉宾在论坛上发表演讲。 相似文献
12.
正"山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头",说的就是秋日的杭州。2019年10月,首届浙江省国际友城媒体合作传播论坛在杭州开幕。来自亚洲、欧洲、美洲、非洲等67个国家的近120位媒体代表,海外知名智库高层,与浙江省主流媒体、学者及省内各地代表共叙友谊、共商合作。在全球化发展的今天,世界变得越来越紧密融合和相互依存,文化合作与交流已成为常态。 相似文献
13.
第二届中国湿地文化节暨亚洲湿地论坛10月11日在江苏省无锡市举行。开幕式上为我国新增的4块国际重要湿地授牌。这4块湿地是：黑龙江省七星河国家级自然保护区、南翁河国家级自然保护区、珍宝岛国家级自然保护区,甘肃省尕海则岔国家级自然保护区。 相似文献
14.
正中共新一届领导集体履新以来,习近平主席利用多个场合阐述中国的和平发展理念、大国关系思路,提出新的地区合作构想与安全观,打造命运共同体,这些理念和举措备受国际社会瞩目,也为对外传播提出了新要求和新挑战。中国新理念在国际社会上的反响5月,在亚洲相互协作与信任措施会议上,习近平主席提出"发展是最大的安全",倡导"共同、综合、合作、可持续的亚洲安全观",提出搭建地区安全和合作新架构,努力走出一条共建、共享、共赢的亚洲安全之路。6月 相似文献
15.
16.
17.
18.
正本刊讯中国社会科学院主办的"中国与邻国:推进共同繁荣与发展"国际学术论坛2014年5月27-28日在京举行。来自中国22个邻国的智库代表参加论坛,他们就共同繁荣与发展、互利共赢经济合作、区域传统与非传统安全合作、人文交流和建立智库交流合作等4项议程进行了探讨。中国社会科学院日本研究所副所长杨伯江在论坛上呼吁:以互信互惠之双轮,推进东亚合作繁荣。他建议:坚持增信释疑共同交流;推进战略对话使新兴力量加入东亚地区安全架构重建;提高地区合作,加强海上危机管理机制,以应对地区出现的新 相似文献
19.