共查询到20条相似文献,搜索用时 296 毫秒
1.
2.
电视字幕是在电视屏幕上传递信息的一种文字符号。最早的电视字幕仅限于电视台的名称标志.即电视节目的名称、栏目的名称等方面。随着电视事业的发展.尤其是随着当今各种传播媒体之间相互渗透和相互竞争的日益加剧,电视字幕已逐渐成为电视节目中不可缺少的一个组成部分,成为电视节目争取更多受众的有力工具。 相似文献
3.
4.
字幕是电视节目的重要组成部分,是电视信息传播的重要补充。为更好发挥电视字幕的功能,本文从不同方面阐述字幕在电视节目中的作用;并通过对字幕字体的选择、色彩基调的把握、位置的确定以及停留时间等方面的分折,探讨字幕在后期制作中的运用及应注意的问题,以求进一步提高电视字幕的制作水平。 相似文献
5.
6.
7.
8.
选择:画面还是文字──有关电视节目字幕的几个问题张子帆一在电视台以及电视节目本体日趋成熟的当下,提出这么一个应该说是有目共睹的现象:电视屏幕上,字幕出现的数量与频率正在日益增加。诚然,电视节目作为一个视听传播载体,它的信息传播媒介是多元的,文字是其中... 相似文献
9.
10.
电视字幕是一种字幕发生器,通过电脑控制在电视屏幕的下方打出最简洁的文字,以此第一时间传播新闻消息,也是电视新闻播报方式中最简便的一种。文章讨论了电视字幕新闻的优缺点以及它的发展对策。 相似文献
11.
字幕是电视机荧光屏上映出的文字。一般来讲。人们每秒可读解6—8个汉字,电视字幕汉字的出现数不定,多则十几个,少则几个。一般情况下,停留3秒以上就可以让观众看清字幕并理解画面的含义。在电视新闻这个包容着声画艺术的媒体中,字幕已被作为与画外音、解说词同样重要的“第二解说”。电视字幕丰富了视觉感观,较画面而言,更为直观地传达给了观众所要了解的信息,对电视节目特别是电视新闻的主题既是点睛之笔,又起到了深化画面主题的作用。如果字幕能和图像完美地结合起来,就能大大提高电视节目特别是电视新闻的可视性。 相似文献
12.
13.
14.
湛湛 《记者观察(上半月)》2020,(2):103-103
电视节目的声音主要由语言、音乐、音响这三个部分组成的。电视上的字幕则是将节目的语音内容以文字方式显示,来帮助观众理解节目内容。并且,由于很多字词同音,只有通过字幕文字和音频结合来观看,才能更加清楚节目内容。如何将声音的各要素之间合理配置,如何根据电视新闻的主题表现节目,电视新闻编辑如何把握字幕的作用和形式,如何巧用声音与字幕,是本文阐述的重点。 相似文献
15.
乌力吉贺希格 《中国广播电视学刊》2001,(Z1):9-10
电视作为大众传播媒介,以强劲的传播优势渗透到人们日常生活的各个领域。随着电视文化的诞生、电视节目译制也随之产生,并且在翻译领域里逐步形成了其基础理论和研究体系。电视是时代的产物,作为大众传播载体、作为新型的文化形态、电视不仅走进了生活的各个领域,而且为不同民族之间的文化、情感交流创造了前所未有的广阔空间。尤其是在56个民族的大家庭中电视节目的译制显得更为重要。正确认识电视译制的重要性,研究电视译制工作将成为我们电视译制工作者不可推卸的责任。 一、少数民族语言电视译制的重要性 1、少数民族语言电视译… 相似文献
16.
2005年2月1日,厦门卫视开播,推出了底行滚动字幕新闻,这是厦门广播电视集团第一次将电视字幕新闻作为确定的栏目固定播出。底行滚动字幕新闻是将国内外的最新新闻资讯或突发事件,用走马字幕的形式滚动播出,让观众及时地了解瞬息万变的时事动态。电视字幕新闻从广义上来说,是用电脑控制字幕发生器,在电视屏幕上打出字幕,用简洁的文字向观众传播最新消息,它是电视新闻最简便的报道方式。从狭义上看,字幕新闻虽然独立于电视画面,又依附于电视屏幕,是对刚刚或正在发生的事实进行文字报道的样式。它多以滚动的形式出现,因此,也可称 相似文献
17.
电视字幕是所有电视节目中必不可少的一部分,是电视内容表达和传递的重要手段,其字体的设计、色彩、位置以及出入方式直接体现了电视作品的内容与风格。合理地将字幕、字体与电视作品相融合,能够很大程度地体现电视制作者的水平、审美观念及设计创意,使电视字幕的功能得到充分发挥。 相似文献
18.
与摄像机拍摄出的真实画面不同,“图文符号”指电视节目中,通过后期设备制作出来的图像、图形或文宇等符号。包括字幕、图形、表格、动画,以及通过一些特技设备处理过的画面,如定格、慢镜、虚边画面等等。随着电视技术的发展,“图文符号”越来越普遍地出现在电视节目中,内容不仅包括文字,还有经过精心处理的各种图形、图像、造型,甚至动画、特技等,电视新闻的画面由此变得丰富多彩,电视新闻工作者也发现他们多了一种传递信息、表现事物的工具。“图文符号”在电视新闻中究竟起着什么样的作用呢?这首先要从电视新闻的传播特性说起… 相似文献
19.