共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
回文.也称为“逛文”、“回纹”、“回环”,是一种使用词序回环往复的修辞方法,是使用同一语顺读倒读均可成文的文体。它“利用前后语句在语序上的回环往复以表达不同事物间的有机联系或表现萦回的情意”。回文是文学修辞方法之一,世界多种语官中都有这种修辞方法。英语中的回文叫做Palindrome,它的定义是a word,phrase, etc.,that reads the same backwards as it does forwards(Longman Con- temporary English-Chinese Dictionary)。Palindrome源自于希腊语Palindromos,意为running back again (再次退回)。The Advanced Learner's Dictionary of Current English 相似文献
4.
回文,也称为"迴文"、"回纹"、"回环",是一种使用词序回环往复的修辞方法,是使用同一语顺读倒读均可成文的文体.它"利用前后语句在语序上的回环往复以表达不同事物间的有机联系或表现萦回的情意".回文是文学修辞方法之一,世界多种语言中都有这种修辞方法. 相似文献
5.
6.
徐时仪 《喀什师范学院学报》2000,(3)
汉字所以成为汉人的第二种语言,主要在于汉字具有一些区别于其它文字的独特属性。汉字一字一词组成单音词和一字一词素组成复音词,反映了汉语字与词相适应的内部规律;意合的特点贯穿着汉语字与词的系统;以组合造字及组合语素的方式繁衍新词;形声组字成词和单音字组合成词是汉字适应汉语词汇发展过程中的两大转折点,也是汉字在与其他一些古老文字体系走完一段相似的历程之后继续保持旺盛生命力的两大重要源泉。汉语中无论是单音词还是语素,大多是一个具有一定意义的语言单位,而汉字作为记载其意义的符号在一定程度上也是表达其意义的语言单位,因此,汉语中的“字”不仅是记录汉语的符号,而且作为中国人观念中的一个“中心主题”在某种程度上具有第二语言的功能。 相似文献
7.
回文是一种利用词汇大多相同,词序排列错综或相反,造成回环往复形式的修辞手法。回文有严式回文和宽式回文之分。恰当地运用回文一方面可产生回环往复之美,另一方面能含蓄精当地表达情思,从而达到良好的效果。运用回文要求内容与形式契合自然,并力求简洁,讲究适度变化。了解回文旨在欣赏中国古典文学中的回文艺术,并由此领略中国传统文化的魅力。 相似文献
8.
9.
卢爱珠 《新语文学习(小学作文)》2013,(Z2):27-28
同学们,如果说一个句子就是一首诗,你相信吗?一个句子就是一首诗,你会读吗?请看:"莺啼岸柳弄春晴夜月明。"请再看:"香莲碧水动风凉夏日长。"你是不是为难了呢?其实啊,这是一种独特的诗,叫"回文诗"。回文诗也叫"回环诗""回纹诗"。"回文"是汉语中特有的一种使用词序回环往复的修辞方法。回文诗,顾名思义,就是能够回环往复,正读、倒读皆成章句 相似文献
10.
刘晶秋 《黑龙江教育学院学报》2000,(2):97-97,,101,
回文(palindrome)是讲词序回环往复的一种辞格。回文“palindrome”一词来源于希腊语的“palin-dromo”,意为“runningbackagain”。“Apalindromeisaword,verse,orscntencethatreadsthesamewhcpthe letters composing it aretakenin the reverseorder。”(The CompactEdition of the Oxford EnglishDictio-nary)回文是指无论… 相似文献
11.
12.
13.
祝志农 《新语文学习(小学作文)》2002,(Z4)
只要你稍加留心,常常可以在茶壶盖或茶杯盖上看到“可以清心也”这样5个字,这5个字围绕着盖顶环形排列,却没有标点符号,不少人不知道其中奥妙,不知道从何字读起才是正确读法。其实这5个字构成了一句“回文”,词序回环往复,只要你顺时针方向读,无论从哪一个字读起都 相似文献
14.
15.
刘松泉 《周口师范学院学报》2007,24(4):101-104
李宇明在《汉语量范畴研究》中认为,回叠式是“利用顶真式的手段,形成像回文一样的镜像结构。这种现象可以码化为‘AXB,BXA’,X表示夹在AB或BA中间的成分”。以此为基础,经过认真考察,文章认为回叠式是回环和重叠的交叉部分,回叠式不但具有回环的修辞效果,而且还具有自己独特的作用。 相似文献
16.
17.
1.移用移用是甲乙两项事物相关联,把用来形容甲事物的修饰词语移来修饰乙事物的修辞方式。例方场中的建筑,节奏其实是和谐不过的。(用形容音乐的“和谐”来修饰“建筑”)2.婉曲婉曲是要表达的意思不直截了当说出来,而是用委婉曲折的方式烘托或暗示给读者的修辞方式。例孔已己一到店,所有的喝酒的人都看着他笑,有的叫:“孔已己,你脸上又添新伤疤了!”《孔已己》(“你脸上又添新伤疤了”暗示“你又挨打了”。)3.回环回环就是用相同语句回环往复地说明事物的一种修辞方式,形式上表现为词语相同而语序相反,即“甲——乙、乙——甲”排列。例她哭… 相似文献
18.
19.
在汉语言的发展历程中,上古时代的汉语主要是以单音词为主。到了中古时代,双音节词逐渐得到发展和丰富。而到了近代以来,复音词在汉语言中的运用更是取得了压倒性的优势。这也体现了汉语由单音词向双、多音词发展的规律。一些词由于其意义和汉语表达习惯的影响,逐渐进化成一个半自由语素或不自由语素,与其他词搭配使用,形成词缀。“性”就是一个这样的词。本文将就以这类含词缀“性”的词语作为研究对象,并从大量的文学作品、报刊资料中搜集相关翻译实例,以其词性结构特征为基础对其进行归类与分析。 相似文献