共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
张晓燕 《黑龙江教育学院学报》2012,31(10):134-136
运用语言学领域中的合作原则理论与礼貌原则理论,对简.奥斯丁的小说《傲慢与偏见》中人物科林斯的话语交际进行分析,在展示小说人物科林斯在合作原则和礼貌原则的语言表现体现其深厚的交际能力。 相似文献
2.
从礼貌原则看《红楼梦》中薛宝钗的语言特色 总被引：1，自引：0，他引：1
语用学是研究在不同的语言交际环境下如何理解语言和运用语言。为了交际的顺利进行,以达到交际者的目的．言语交际双方必须遵循一定的交际原则。本文拟从语用学中的重要原则之一——礼貌原则来分析《红楼梦》中薛宝钗的语言特色,以期从语用学的角度更好地理解《红楼梦》中的人物语言特色。 相似文献
3.
贾玉嘉 《山西大学师范学院学报》2011,(1):107-109
礼貌原则是语用学中为保证交际顺利进行所采用的一种策略。通过运用语用学中的礼貌原则对中国文学巨著《红楼梦》中的重要人物——薛宝钗的话语交际进行分析,可以总结出她在善夸赞、爱谦虚、常慷慨和会同情这四方面中运用礼貌原则的表现,以此得出她在贾府中落得好名声的原因。 相似文献
4.
本文通过分析《喜福会》中的人物对白,阐述了礼貌原则可帮助交际、尤其是跨文化交际的更好完成.因此,适当运用礼貌原则,不仅可协助人们更加顺利地进行日常交流和交际,更能有助于跨文化交际朝积极有利的方向发展. 相似文献
5.
魏婷 《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》2010,(3):47-49
人们在交际活动中为使交际目的顺利达成.需要共同遵守语用规则.本文首先简要介绍了礼貌原则理论,通过分析人物专访节目主持人在主持节目中的语言运用,探究主持人如何运用礼貌原则确保访谈顺利进行. 相似文献
6.
王梓媛 《佳木斯教育学院学报》2010,(6)
文学与语用之间关系密切,本文尝试用会话合作原则分析<四签名>中的人物对话,以期挖掘比字面意义更为深刻的内涵,进而揭示小说人物的鲜明性格、交际意图和社会关系. 相似文献
7.
李京 《武汉工程职业技术学院学报》2010,22(1):44-47
《傲慢与偏见》是英国小说家简.奥斯丁的代表作,具有很高的可读性和艺术性。采用语用学中礼貌原则对小说《傲慢与偏见》中的部分人物话语进行分析,通过一些违反礼貌原则的例子,说明礼貌得体的言语是交际中的润滑剂,并对交际的成败起着至关重要的作用。 相似文献
8.
格赖斯的"合作原则"是语用学的核心内容,在语言交际中起着非常重要的作用。基于此,以京剧样板戏《智斗》中的主要对话为例进行定性研究。一是从"合作原则"视角分析三位主人公是如何"遵守"和"违反"合作原则进行"智"斗;二是借此对人物进行心理以及性格分析,以期在戏剧剧本人物分析方面提供新思路。 相似文献
9.
弦外之音 意味深长——从“合作原则”的违反解读《雷雨》中的会话含义 总被引：1，自引：0，他引：1
张红燕 《山西师大学报(社会科学版)》2010,(Z3)
美国语言学家格莱斯的合作原则是人们言语交际活动的重要准则,但在交际中违反合作原则的现象很多。戏剧《雷雨》中很多违反合作原则人物的对话蕴含着特殊的会话含义,反映出剧中人物的性格特征和人物之间的矛盾冲突,展现了人物复杂的内心活动。 相似文献
10.
11.
张敏 《佳木斯教育学院学报》2014,(3):103-103
本文选取《金粉世家》一段文本,应用Crice合作原则、Leech礼貌原则及面子理论,从语用学视角分析人物交际的礼貌现象,解读话语内涵,探析语用学原则在解读文学作品时的独特优势和功能。 相似文献
12.
康悦 《沈阳教育学院学报》2007,9(3):38-41
在合作原则和礼貌原则的框架下,分析了《李尔王》中一段典型的人物对话,揭示出导致李尔王和考狄丽娅悲剧命运的原因,继而探讨了在交际中合作原则和礼貌原则的相互关系及其现实指导意义。 相似文献
13.
霍雨佳 《语数外学习(高中版)》2012,(8):53-53
本文运用语用学中的会话含义和合作原则的理论,对一些经典英文电影中的违反合作原则与准则的现象进行了试探性的研究,从而揭示电影中人物的鲜明的性格特征,交际意图和社会关系、 相似文献
14.
15.
刘倩 《黑龙江教育学院学报》2011,(4):192-194
随着全球一体化趋势的加快,特别是加入世贸组织后,我国与世界各国的联系日益密切、国际间的交流、合作日益频繁.随之,我国社会对外语专业人才的需求加大.俄语作为外语教育的一个组成部分,历来都和国家的政治经济紧密相连.莫斯科大学弗谢沃洛多娃教授是俄罗斯功能语法的代表人物之一,属于交际语法中的实践派.她提出了"功能一交际句法"理... 相似文献
16.
17.
刘洪 《漯河职业技术学院学报》2014,(6):111-112
《红楼梦》中人物关系错综复杂,称谓语也纷繁多样,其中敬称和谦称表达的礼貌程度最强,在《红楼梦》中的使用频率也很高。本文以利奇提出的礼貌原则为理论依据,分析礼貌原则在《红楼梦》敬称与谦称中的使用以及达到的语言交际效果,为《红楼楼》称谓语研究提供语言学视角。 相似文献
18.
在言语交际中,说话人常常有意地违反合作原则来间接、含蓄地表达自己的真意是为了礼貌地跟别人进行言语交际,即,是为了维护礼貌原则。大量实事及研究表明,因为性别差异,男女在礼貌原则的运用方面有所不同。本文以小说《飘》前六章的人物对话为分析材料,略谈性别在言语交际中对礼貌原则运用的影响。 相似文献
19.
20.
对话作为电影艺术的一种主要表现手法,不仅是生活的再现,更是作者的艺术创作。本文从语用学角度,运用格赖斯的会话含义理论,以电影《当幸福来敲门》中的对话片段为语料,分析其中不同角色在特定的语境下违反合作原则四条准则所传递出的会话含义。通过分析主要人物之间的对话,得出以下结论:电影利用违反合作原则的方式制造人物对话的会话含义,从而表现戏剧冲突和人物内心活动。了解了人物对话的会话含义,可以更清晰地理解人物形象,解读电影作品意义。从语用学角度分析电影中对白的会话含义,无论是对英语理论研究还是对跨文化交际,都有积极的参考价值。 相似文献