共查询到20条相似文献，搜索用时 281 毫秒
1.
语言变异在文学作品中具有重要的文体功能,运用恰当能更好地表达和加强文学作品的主题意义和美学效果。《围城》语言内部因素变异特征非常明显,即语音变异、词汇变异和语法变异。词汇变异是通过词语拆用、词义别解和词语换序来实现的;语音变异则通过借用普通话发音、音译、同音异议和谐音双关来实现;语法变异是通过改变词性、超常搭配和矛盾修饰的形式体现。 相似文献
2.
新潮小说语言变异摭拾 总被引：2，自引：1，他引：1
江南 《徐州师范大学学报(哲学社会科学版)》1999,(1)
受西方现代派后现代派的影响,新潮作家在文学上进行了全方位的开掘,他们同时也加大了语言探索的力度,许多作家力图通过语言的变异,提高语言的综合表达效果。超常用词、组词、粗放式地使用词语以及突显话语的杂色特点则是较为常见的语言变异 相似文献
3.
潘向黎作品的一大特色就是变异修辞的恰当运用。在语音层面上表现为谐音变异和摹声变异;在词汇层面上表现为词语分拆、词语序换、抽换语素、曲解词义、语体变异、色彩变异、语域变异、超常组词;在语法层面上表现为词性变异、超常搭配、结构成分位序变异、语法成分配置变异。变异修辞让潘向黎的文学语言异彩纷呈,具有独特的艺术感染力。 相似文献
4.
文学作品中的语言变异现象就是为了文学表达的特殊需要,故意采用打破常规的表达方法而产生的语言运用现象.<围城>小说语言的语法变异主要表现在词性变异、词语搭配变异以及语码混合变异等几方面. 相似文献
5.
英语词汇变异及其文体功能 总被引：1，自引：0，他引：1
词汇变异是英语语言变异的形式之一,常被用于诗歌、小说等文学语篇以及广告、日常口语等非文学语篇.本文从词性转换、词义变异、词的超常搭配、新词创造及词形拼写变异几个方面来探讨词汇变异及其文体功能. 相似文献
6.
7.
朱亚平 《读与写:教育教学刊》2008,5(1):43-43
作家池莉很青睐修辞上的"语言变异"行为,这种"变异"在《小姐你早》中涉及词性的变异、超常搭配和超常组句三个方面,具有重要的语用价值。 相似文献
8.
广告语言求新求异,突破常规的语言模式,从形式上给受众以陌生化的心理刺激．但不能违背语言交际的基本原则．从语用上看必须是正常的、有效的。广告语言变异主要有语音变异、词汇变异、语法变异等表现形式．结合语用学理论对广告语言变异现象进行例证分析,认为广告语言必须顺应受众的认知能力和认知语境,广告创作中利用认知语境化语言超常为语用正常。利用语用预设化语言超常为语用正常,有效地传达广告意图。 相似文献
9.
余成林 《黔南民族师范学院学报》2007,27(5):1-3,21
艺术语言是变异的语言，从语言的组合和结构形式上看，艺术语言是对常规语言的超脱和违背。毛泽东诗词对语言的超常使用充分体现了语言的变异特点，从而表现出鲜活的艺术魅力。 相似文献
10.
庄园 《中国科教创新导刊》2008,(23):114-115
本文从分析“80后”作家郭敬明的成名作《幻城》入手,指出其成功之处在于语言的变异,并以此为切入点分析了郭敬明创作中的变异修辞手法,主要包括超常搭配、超常组合、语素更替三类。郭敬明的《幻城》为青少年进行语言创新的实践活动提供了较好的语言范本,而规范青少年的语言创新活动又是构建和谐语言生活的重要组成部分。 相似文献
11.
12.
谢英 《泉州师范学院学报》2007,25(1):66-69
文学是审美的语言艺术,也是求新的语言艺术。为了更好地表情达意,作家们总在不断创造超出寻常说法,不同寻常逻辑的新形式,力图通过语言的变异,提高语言的综合表达效果。小说语言超常地使用状中搭配就是其中的一种。将描写人物肖像的词语置于状语的位置,“新鲜化”、“陌生化”的状中拼接给读者创造了一份惊奇,极大地提高了语句的可读性和可感性,增强了现代汉语的表现力。 相似文献
14.
诗歌意象语言以日常语言为基础,其审美价值的实现须借助于日常语言的概念意义,但它又不同于日常语言,是对日常语言语音、语义、语法等方面的审美变异,这种审美变异突出表现在承担诗歌意象语言主体的意象词语与形容词、动词等之间搭配的超常性上. 相似文献
15.
张妍妍 《忻州师范学院学报》2012,28(6):17-21
作为新写实小说的大家,池莉的小说在语言方面具有独特的个性.在语音上,她善于通过摹声、韵律以及叠音等方面的变异来达到音律的流畅;在语汇上,她主要是在词形、色彩、方言夹用、语体等方面对词语进行超常规搭配;在语法上,她的作品主要表现在词性的变异、词语搭配变异、矛盾表达变异等方面;在修辞格方面,她的小说中主要运用了比喻、仿拟、夸张、序换、双关等其他修辞手法.通过以上这些方面的变异使池莉小说的语言表现出一种动人的魅力. 相似文献
16.
随着语言变异学在国内外的不断发展,许多学者对其重要内容—词语搭配变异做了系统的研究。笔者认为搭配变异这种语言现象通过创造异常的语义关系,并把其中的搭配变异根据语义冲突情况及解释手段分为三类,即修辞格部分重合的搭配变异,典故翻新、习语活用的搭配变异,反义同形的搭配变异。根据信息传递理论,词语搭配变异所致力于传达的,当然不是字面的表层信息,而是借用这一话语编码形式来传递隐秘、微妙的潜在信息。并以较少的代码表达更为丰富的潜在信息,使话语简练,言简意赅,有助于提高使用语言的效率。 相似文献
17.
全媒体时代的到来,使微博开始成为网络上的一大流行现象。微博通过传播140个字符以内的信息,实现了传者、媒介、受众之间丰富多样的传播形态,这与它独特的语言变异是分不开的。变异是语言学上的一个重要概念,它指的是那些与原有规范不同的新成分和新用法的词语变体。如果说网络是使语言产生变异的温床,那么微博就是促成这种变异的催生剂。一.微博语言的变异1.变异的形式关于微博语言变异的形式基本上可以归纳为以下几种: 相似文献
18.
陈浩 《伊犁师范学院学报》2015,(2):78-81
在毕淑敏的小说作品中,变异修辞手段的使用使她的小说语言极具表达魅力,并逐渐形成了温和婉转的写作风格。毕淑敏小说中的变异修辞艺术就语音方面有:飞白,仿音;字词形貌方面有:文字具象,词形变异,文字异排;语法方面有词语的非范畴化,生字使用的特殊化,词语搭配的多元化;词汇方面有语域变异,词语拆分,语素替换等。 相似文献
19.
论体育新闻语言运用的变异性及成因 总被引：2，自引：0，他引：2
李晓云 《自贡师范高等专科学校学报》2005,20(2):75-77
本文分析体育新闻语言运用中的变异现象，认为近几年的体育新闻报道中不仅存在着词语的变异用法，也存在着语法成分的变异组合。文章还从文化背景、心理因素等角度分析了这些变异现象产生的原因。 相似文献
20.
马红波 《语文学刊:高等教育版》2010,(10):9-10
文学语言是对日常语言有规律的变异,它通过对日常语言的扭曲、变形创造一种陌生化的效果。归纳、分析余华小说语言在词语、修辞方式的变异,一方面可以揭示余华运用语言的规律;另一方面也可以时余华的小说创作做一些有益的阐释。 相似文献