共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
Jing Zhao L. Quentin Dixon Blanca Quiroz Si Chen 《Early Childhood Education Journal》2017,45(1):27-34
In this study, we investigated the concurrent and longitudinal relationships between vocabulary and word reading across Spanish and English. One hundred and seventeen 4- to 5-year-old Spanish–English bilingual children attending Head Start programs in the United States were tested for their Spanish and English word reading twice, 5 months apart. We also tested the children’s Spanish and English vocabulary and phonological awareness at Time 1. We used multiple regression models to examine the predictive value of vocabulary to word reading cross-linguistically and longitudinally. Results showed that within (Spanish or English) language and concurrent predictions were stronger than cross-language and longitudinal predictions; however, Spanish vocabulary was a significant and unique predictor of English word reading longitudinally. Spanish phonological awareness also played an important role in the relationship between vocabulary and word reading. Our results suggest that helping Spanish-speaking children build their Spanish vocabulary can also improve their English word reading ability. 相似文献
2.
This longitudinal study used latent growth curve modeling to investigate English literacy development in a sample of Spanish-speaking language minority students from third through eighth grade. This study also compared the sample’s literacy development to the entire population of California students using state standardized test data. Second, this study examined the contributions of a variety of bilingual measures of kindergarten letter knowledge, phonological awareness, word reading, and vocabulary to literacy development. Results demonstrated the present sample scored below average in literacy compared to the overall population of California students across years, but made slight gains to narrow the achievement gap. The greatest gains were obtained between fourth and fifth grade, but plateaued thereafter. Results concerning the second research questions showed that the third grade literacy intercept was predicted by kindergarten English letter knowledge, Spanish onset, Spanish word reading, and English vocabulary. However, English literacy development through eighth grade was only predicted by kindergarten English and Spanish vocabulary. Findings support arguments for educational efforts to target oral language instruction for these students in early elementary and instruction in both languages may provide the greatest benefit. Instructional implications are discussed. 相似文献
3.
Brenda A. Wawire 《Scientific Studies of Reading》2018,22(6):443-461
Using a randomized control trial, this study examined the causal evidence of cross-language transfer of phonological awareness and letter knowledge (names and sounds) using data from multilingual 1st-grade children (N = 322) in Kenya. Children in the treatment condition received an 8-week instruction on phonological awareness and letter knowledge in Kiswahili. The comparison group received business-as-usual classroom instruction. Children in the treatment condition showed greater improvement in phonological awareness and letter-sound knowledge in Kiswahili and English (positive transfer; effect sizes from .37 to .95), whereas a negative effect was found in letter-name knowledge (interference; effect size, g = .27). No effects were found in reading, nor did the results vary by moderators (e.g., Kiswahili vocabulary). Path analyses revealed divergent patterns of results for different outcomes. Results provide causal evidence for cross-language transfer of phonological awareness and letter knowledge and offer important theoretical and practical implications. 相似文献
4.
Relations between early reading and writing skills among Spanish-speaking language minority children
Although there is a growing body of literature on the development of reading skills of Spanish-speaking language minority children, little research has focused on the development of writing skills in this population. This study evaluated whether children’s Spanish early reading skills (i.e., print knowledge, phonological awareness, oral language) were related to their Spanish and English early writing skills using a sample of 554 children whose home language was Spanish. Multivariate regression analyses with simultaneous outcomes (Spanish and English invented spelling skills) were conducted to evaluate whether children’s early reading and writing skills were related across languages. Results indicated that children’s print knowledge and phonological awareness skills, but not oral language skills, were significantly related to their Spanish and English invented spelling skills. Spanish early literacy skills were not differentially related to Spanish and English reading and writing skills. The magnitude of the relations between print knowledge and oral language skills and children’s invented spelling skills varied as a function of child age; however, the magnitude of the relation between phonological awareness and invented spelling skills did not differ as a function of child age. Furthermore, results suggested that language minority children’s early reading and writing skills are related but distinct constructs and that children may be able to apply information gained from learning to read and write in their first language when learning to write in their second language. 相似文献
5.
A longitudinal, experimental–control design was used to test the hypothesis that native language instruction enhances English language learner's (ELL's) native language and literacy development without significant cost to English development. In this study, 31 Spanish-speaking preschoolers (aged 38–48 months) were randomly assigned to two Head Start classrooms differing only in the language of instruction (English and Spanish). As predicted, results showed that Spanish language instruction resulted in significantly higher growth on both Spanish oral vocabulary and letter–word identification measures. There were no significant differences between classrooms on these same measures in English. Results extend previous work by showing that Transitional Bilingual Education may be a viable alternative to traditional English-only models. Implications for theory, future research, and early childhood practice are discussed. 相似文献
6.
Existing research on the impact of bilingualism on metalinguistic development has concentrated on the development of phonological awareness. The present study extended the scope of existing research by focusing on morphological awareness, an aspect of metalinguistic awareness that becomes increasingly important beyond the initial phase of literacy development. Participants included three groups of fourth-grader children from the same school with comparable SES and non-verbal IQ: (a) monolingual English-speaking children from a general education programme, (b) Spanish-speaking children from a Spanish–English dual-language programme and (c) English-speaking children from the same Spanish–English dual-language programme. Researcher-developed measures of vocabulary and morphological awareness were administered. Results suggested that bilingual education can have a positive impact on the development of morphological awareness through cross-language transfer as well as increased sensitivity to structural language features. The findings contribute to a growing body of research on how bilingual experience may shape children’s metalinguistic development. 相似文献
7.
The lexical restructuring model (LRM) is a theory that attempts to explain the developmental origins of phonological awareness (PA). According to the LRM, various characteristics of words should be related to the extent to which words are segmentally represented in the lexicon. Segmental representations of words allow children to access the parts of words needed to complete PA tasks. This study examined the relations between various lexical characteristics of Spanish and English words and the PA skills of Spanish-speaking language-minority children. Participants came from two independent samples of Spanish-speaking preschool children (Sample 1 N = 553, Sample 2 N = 600). For children in both samples, only phonotactic probability was related to children’s likelihood to respond correctly to Spanish PA items. Age of acquisition and word frequency were related to children’s likelihood to respond correctly to English PA items for children in both samples. Phonological neighborhood density and phonotactic probability were also related to children’s likelihood to respond correctly to English PA items; however, these effects were sample-specific. Children’s Spanish vocabulary knowledge moderated the effects of Spanish age of acquisition and word frequency on responses to Spanish PA items. Children’s English vocabulary knowledge moderated the effects of English phonological neighborhood density and phonotactic probability on responses to English PA items. These findings have implications for the development of PA assessments to be used with language-minority children. 相似文献
8.
C. Melanie Schuele PhD Laura M. Justice Sonia Q. Cabell Kathy Knighton Beverly Kingery Marvin W. Lee 《Early education and development》2013,24(5):726-752
Research Findings: This study reports on the outcomes of a multisite, two-tiered, response-to-intervention instructional model for delivering phonological awareness instruction and intervention to kindergartners. Fifty-seven kindergartners from 3 classrooms participated in a supplemental phonological awareness program, and 56 kindergartners from 3 classrooms received the prevailing school-adopted literacy curriculum. All children in the supplemental condition received supplemental classroom-based phonological awareness instruction in addition to the adopted literacy curriculum. At mid-year, 6 low literacy achievers were identified in each supplemental classroom (n = 18) to participate in an additional 12-week small-group intervention. The classroom-based supplemental curriculum did not produce statistically significant gains for typically achieving children on measures of letter–sound knowledge, word recognition, or developmental spelling. However, an add-on tier of supplemental instruction exerted a substantial advantage for low-achieving children on a measure of developmental spelling. Practice or Policy: Results suggest that a 2-tiered intervention model provides an effective means for improving the literacy outcomes of low-achieving kindergarten children. 相似文献
9.
Franklin R. Manis Kim A. Lindsey Caroline E. Bailey 《Learning disabilities research & practice》2004,19(4):214-224
Development of English‐ and Spanish‐reading skills was explored in a sample of 251 Spanish‐speaking English‐language learners from kindergarten through Grade 2. Word identification and reading comprehension developed at a normal rate based on monolingual norms for Spanish‐ and English‐speaking children, but English oral language lagged significantly behind. Four categories of predictor variables were obtained in Spanish in kindergarten and in English in first grade: print knowledge, expressive language (as measured by vocabulary and sentence repetition tasks), phonological awareness, and rapid automatic naming (RAN). Longitudinal regression analyses indicated a modest amount of cross‐language transfer from Spanish to English. Hierarchical regression analyses indicated that developing English‐language skills (particularly phonological awareness and RAN) mediated the contribution of Spanish‐language variables to later reading. Further analyses revealed stronger within‐ than cross‐language associations of expressive language with later reading, suggesting that some variables function cross‐linguistically, and others within a particular language. Results suggest that some of the cognitive factors underlying reading disabilities in monolingual children (e.g., phonological awareness and RAN) may be important to an understanding of reading difficulties in bilingual children. 相似文献
10.
Caitlin Malloy 《Early education and development》2019,30(4):439-455
This secondary analysis explored longitudinal associations between the concentration of shared-language peers and the development of prosocial and problem behavior in dual language learning (DLL) preschoolers from low socioeconomic backgrounds. Mixed-effects regression models were used to analyze year-end outcomes of 212 Spanish-speaking students in 73 Head Start classrooms in which English was the only instructional language. Research Findings: Classroom concentration of Spanish speakers was not associated with Spanish-speaking DLLs’ year-end prosocial behavior. For problem behavior, there was a disordinal interaction between teacher social-emotional support and classroom concentration. In classrooms with higher teacher social-emotional support, the proportion of Spanish-speaking classmates was positively associated with Spanish-speaking children’s problem behaviors. In classrooms with lower teacher social-emotional support, the proportion of Spanish-speaking students per classroom was negatively associated with Spanish-speaking children’s problem behaviors. Practice or Policy: Findings highlight the value of shared-language peers in particular classroom contexts and have implications for DLL students’ preschool classroom placements. 相似文献
11.
Amanda P. Goodwin A. Corinne Huggins Maria S. Carlo Diane August Margarita Calderon 《Reading and writing》2013,26(9):1387-1415
This study explored subprocesses of reading for 157 fifth grade Spanish-speaking English language learners (ELLs) by examining whether morphological awareness made a unique contribution to reading comprehension beyond a strong covariate-phonological decoding. The role of word reading and reading vocabulary as mediators of this relationship was also explored. Results showed that fourth grade morphological awareness did not make a significant unique direct effect on fifth grade reading comprehension, controlling for phonological decoding, word reading, and reading vocabulary. Fourth grade morphological awareness did, though, make a unique moderate total contribution to fifth grade reading comprehension with reading vocabulary, but not word reading, mediating the relationship when controlling for phonological decoding. In contrast, phonological decoding made a nonsignificant total contribution to reading comprehension with neither word reading nor reading vocabulary mediating the relationship when controlling for morphological awareness. Alternative models were also explored, showing the importance of including both predictors in a model of ELL reading comprehension, primarily to include the support of phonological decoding to word reading and the support of morphological awareness to reading comprehension via reading vocabulary. Results highlighted the importance of morphological awareness in facilitating reading comprehension via improving reading vocabulary knowledge, and also the potential of interventions involving morphological instruction to support reading achievement for Spanish-speaking ELLs. 相似文献
12.
Johanna Cena Doris Luft Baker Edward J. Kame’enui Scott K. Baker Yonghan Park Keith Smolkowski 《Reading and writing》2013,26(8):1289-1316
This study examined the impact of a 15-min daily explicit vocabulary intervention in Spanish on expressive and receptive vocabulary knowledge and oral reading fluency in Spanish, and on language proficiency in English. Fifty Spanish-speaking English learners who received 90 min of Spanish reading instruction in an early transition model were randomly assigned to a treatment group (Vocabulary Enhanced Systematic and Explicit Teaching Routines [VE-SETR]) or a comparison group that received general vocabulary instruction using the standard reading curriculum with general strategies designed to increase the explicitness of instruction (General Systematic and Explicit Teaching Routines). Results indicated a statistically significant difference in depth of student Spanish vocabulary knowledge favoring the VE-SETR group. Differences on language proficiency in English, general vocabulary knowledge in Spanish, and oral reading fluency in Spanish were not statistically significant. Implications for future research are discussed. 相似文献
13.
Development of reading skills from K-3 in Spanish-speaking English language learners following three programs of instruction 总被引：1，自引：0，他引：1
The development of English and Spanish reading and oral language skills from kindergarten to third grade was examined with
a sample of 502 Spanish-speaking English language learners (ELLs) enrolled in three instructional programs. The students in
the transitional bilingual and dual-language programs had significantly higher scores than the students in the English immersion
program on the Spanish reading and oral language measures and significantly lower scores on the English reading comprehension
and oral language measures. Multiple-group path models showed that the predictors of third grade English and Spanish reading
comprehension did not differ across the three programs. Spanish phonological/decoding skill and oral language in first grade
mediated the association between Spanish phonological/decoding skill and oral language in kindergarten and third grade Spanish
reading comprehension. English phonological/decoding, Spanish phonological/decoding skill, and English oral language in first
grade mediated the link between Spanish phonological/decoding skill in kindergarten and third grade English reading comprehension. 相似文献
14.
C. McBride-Chang H. Cheung B. W.-Y. Chow C. S.-L. Chow L. Choi 《Reading and writing》2006,19(7):695-716
How are metalinguistic skills associated with vocabulary knowledge in languages with contrasting phonological and morphological properties? To address this question, tasks of phonological awareness and morphological awareness, other reasoning and literacy-related skills, and measures of vocabulary knowledge in Chinese and English, were administered to 217 Hong Kong Chinese kindergarten children learning English as a second language. Syllable-level awareness but not phoneme onset awareness was strongly associated with Chinese vocabulary knowledge; phoneme onset awareness but not syllable awareness was associated with English vocabulary knowledge. In hierarchical regression equations, phonological awareness in English explained unique variance in English vocabulary knowledge but not in Chinese vocabulary knowledge. In contrast, measures of morphological awareness, which were strongly associated with syllable awareness, uniquely explained 13% of the variance in Chinese vocabulary knowledge apart from all other measures included but were not uniquely associated with English vocabulary knowledge. Findings highlight the strong overlap across phonological and morphological awareness in Chinese and the different associations of each to vocabulary acquisition in Chinese (L1) and English (L2) languages. 相似文献
15.
16.
This study evaluated the impact of two metalinguistic factors, English derivational awareness and English?CSpanish cognate awareness, and the impact of two sociocultural factors, maternal education and children??s length of residence in Canada, on English Language Learners (ELLs)?? vocabulary knowledge. The participants of the study were 89 Spanish-speaking ELLs, 77 Chinese-speaking ELLs, and a comparison group of 78 monolingual English-speaking children in Grades 4 and 7. The sample included both first-generation (born outside of Canada) and second generation (born in Canada) immigrant children. The study?yielded several important findings. First, it confirmed the strong link between derivational awareness and vocabulary knowledge observed in the previous research, and extended this relationship to two groups of ELLs from different first language backgrounds. Second, this study unveiled differences in vocabulary learning between Spanish-speaking and Chinese-speaking ELLs. While Spanish-speaking children were able to utilize the cognate strategy to learn English words, this strategy was not available for Chinese-speaking ELLs. With respect to the sociocultural factors, length of residence in Canada was significantly related to ELLs?? vocabulary development. Interestingly, length of residence in Canada only influenced the development of noncognate vocabulary, but not cognate vocabulary, in Spanish-speaking ELLs, which provides additional evidence for these children??s use of the cognate strategy. Finally, maternal education was not related to English vocabulary development. The theoretical and educational implications of these findings were discussed. 相似文献
17.
Age of Bilingual Exposure Is Related to the Contribution of Phonological and Semantic Knowledge to Successful Reading Development 
下载免费PDF全文
下载免费PDF全文 Bilingual children's reading as a function of age of first bilingual language exposure (AoE) was examined. Bilingual (varied AoE) and monolingual children (N = 421) were compared in their English language and reading abilities (6–10 years) using phonological awareness, semantic knowledge, and reading tasks. Structural equation modeling was applied to determine how bilingual AoE predicts reading outcomes. Early exposed bilinguals outperformed monolinguals on phonological awareness and word reading. Phonology and semantic (vocabulary) knowledge differentially predicted reading depending on the bilingual experience and AoE. Understanding how bilingual experiences impact phonological awareness and semantic knowledge, and in turn, impact reading outcomes is relevant for our understanding of what language and reading skills are best to focus on, and when, to promote optimal reading success. 相似文献
18.
Florence Chang Gisele Crawford Diane Early Donna Bryant Carollee Howes Margaret Burchinal 《Early education and development》2013,24(2):243-269
The current study examined the social and language development of 345 Spanish-speaking pre-kindergartners who attended pre-kindergarten programs that varied widely in how much Spanish was spoken in the classroom by the teacher. Previous studies on English language learners have focused on how the language of instruction impacts children's language proficiency, ignoring the context in which children are learning. The current study found better social skills and closer teacher—child relationships in classrooms where teachers spoke some Spanish. Teacher ratings of children's peer social skills and assertiveness were positively associated with increased amounts of Spanish being spoken. More Spanish language use in the classroom was also related to a decrease in children's likelihood of being victims of aggression as rated by independent observers. The findings have implications for better understanding how policy decisions regarding language of instruction impact children in the social domain. As early education programs are faced with the challenging task of developing best practices for English language learners, it is essential that programs are attentive to the social implications of language. 相似文献
19.
Florence Chang Gisele Crawford Diane Early Donna Bryant Carollee Howes Margaret Burchinal Oscar Barbarin Richard Clifford Robert Pianta 《Early education and development》2007,18(2):243-269
The current study examined the social and language development of 345 Spanish-speaking pre-kindergartners who attended pre-kindergarten programs that varied widely in how much Spanish was spoken in the classroom by the teacher. Previous studies on English language learners have focused on how the language of instruction impacts children's language proficiency, ignoring the context in which children are learning. The current study found better social skills and closer teacher—child relationships in classrooms where teachers spoke some Spanish. Teacher ratings of children's peer social skills and assertiveness were positively associated with increased amounts of Spanish being spoken. More Spanish language use in the classroom was also related to a decrease in children's likelihood of being victims of aggression as rated by independent observers. The findings have implications for better understanding how policy decisions regarding language of instruction impact children in the social domain. As early education programs are faced with the challenging task of developing best practices for English language learners, it is essential that programs are attentive to the social implications of language. 相似文献
20.
This study investigated the effects of a 12-week language-enriched phonological awareness instruction on 76 Hong Kong young children who were learning English as a second language. The children were assigned randomly to receive the instruction on phonological awareness skills embedded in vocabulary learning activities or comparison instruction which consisted of vocabulary learning and writing tasks but no direct instruction in phonological awareness skills. They were tested on receptive and expressive vocabulary, phonological awareness at the syllable, rhyme and phoneme levels, reading, and spelling in English before and after the program implementation. The results indicated that children who received the phonological awareness instruction performed significantly better than the comparison group on English word reading, spelling, phonological awareness at all levels and expressive vocabulary on the posttest when age, general intelligence and the pretest scores were controlled statistically. The findings suggest that phonological awareness instruction embedded in vocabulary learning activities might be beneficial to kindergarteners learning English as a second language. 相似文献