首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
《现代汉语异形词规范词典》和《现代汉语词典》(第五版),都是我国规范现代汉语词汇的顶级权威词典。比较研究它们推荐的异形词使用词形,对它们有争议的推荐词形提出处理意见,以便进一步规范异形词。  相似文献   

2.
温敏 《语文知识》2010,(1):42-45
异形词是现代汉语书面语中并存并用的同音、同义而书写形式不同的词语。本文从字词关系角度,以《第一批异形词整理表》和《现代汉语词典》(第5版)为考察对象,对异形词词形的取舍、推荐词形的情况进行量化分析,初步探讨其中蕴含的规律原则。  相似文献   

3.
异形词答问     
教育部、国家语委已经于2001年12月28日正式发布了《第一批异形词整理表》(下简称《异形词表》),并决定今年3月31日开始试行。关于异形词的有关问题,这里以答问的方式加以说明。什么是异形词?异形词是汉语书面语中并存并用的同音、同义而书写形式不同的词语。绝大多数是词,例如“按语—案语”,都读ànyǔ,词义都是作者、编者对有关文章、词句所做的说明、提示或考证。也包括固定短语,例如“出谋划策—出谋画策”,都读chūmóuhuàcè,意思都是出主意,定计策。《异形词表》整理异形词的范围是什么?《异形词表》只整…  相似文献   

4.
异形词的规范是当前现代汉语语言文字规范的重要任务之一,近年来特别受到人们的关注。借助语料库技术,统计了几组常见的异形词在语料库中的出现情况,并以结果与《现代汉语词典》(第5版)中的收词情况进行比较,以此来验证词典的收词分类情况或提出不同意见。  相似文献   

5.
国家和有关单位相继出台了《第一批异形词整理表》《第二批异形词整理表(草案)》,对异形词进行规范,但是异形词在书面语表达中还存在着影响交流的情况,给使用者在使用过程中造成了极大的困惑。本文通过对《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》等几部大辞典成语立目中存在问题的剖析,论述文件及草案贯彻情况,提出了自己的观点,呼吁《第二批异形词整理表》尽快出台。  相似文献   

6.
异形词的整理是现代汉语语言文字规范的重要方面.文章从历时发展的角度探讨了第5版《现代汉语词典》对异形词的整理工作,进行了客观公允的评价,指出了其历史进步,同时也指出了其存在的不足.  相似文献   

7.
曹国军 《学语文》2012,(5):52-53
异形词是指语言中读音、意义都相同而形体不同的一组词。异形词的存在给语言运用带来了负担和困扰,是语言规范的对象之一。目前,关于异形词的规范文件主要是2001年教育部和国家语委发布的《第一批异形词整理表》。  相似文献   

8.
《第一批异形词整理表》已由中华人民共和国教育部、国家语言文字工作委员会于2001年12月19日正式发布,2002年3月31日起试行。关于这个整理表,异形词整理表课题组负责人李行健明确指出:"语文教学、新闻出版、辞书编纂、信息处理等领域最应该自觉加强规范意识,率先用好这个整理表。"实际上,随后出版发行的非常权威的第5版和第6版(最新版)《现代汉语词典》(商务印书馆)已经严格按照此整理表作了推荐词形和非推荐词形的区分。  相似文献   

9.
将于3月31日试行的《异形词整理表》是我国第一次由国家权威部门发布汉语词汇方面的规范。但由于在推广的方式上采用了“推荐性标准”而在读者中造成了一定的混乱,很多人弄不清楚:异形词难道从此就可以通用了吗?“把‘仔细’写成‘子细’、‘计划’写成‘计画’、‘牛仔裤’写成‘牛崽裤’,今后不再算错”,这是2001年12月19日教育部、国家语言文字工作委员会发布了第一批《异形词整理表》后遭遇的媒体误解。为此,记者专门采访了异形词整理表课题组负责人李行健,他解释说,逐步制定出异形词的规范标准,在一组异形词中选择…  相似文献   

10.
中古汉语异形词是指中古汉语阶段中同时或先后产生的同音、同义而书写形式不同的词语,以《抱朴子内篇》为例可以看出,中古道经中的异形词对辞书编纂、古籍校理与汉语词汇史研究都有重要的参考价值.  相似文献   

11.
2004年全国高考语文卷Ⅱ误将异形词“毛骨耸然”之“耸”定为错别字。其设计错误的主要原因是袭用《现代汉语词典》等权威辞书的通释,将“悚然”置于“毛骨悚然”之悖谬,未能区别异形词的规范与否与非异形词的规范与否,亦与异形词的规范应用推广宣传不力及其整理滞后有关。  相似文献   

12.
该文考辨了东汉王符《潜夫论》中9对并列复词异形词的正体和异体的关系,并指出《汉语大词典》对《潜夫论》相应的异形词的编纂存在的一些问题。  相似文献   

13.
异形词亟待规范江苏溧阳市上黄中学张立中早在二千多年前,秦始皇就统一全国文字,这对文化的传播具有积极的意义。然而,悠悠岁月几经沧桑,历代文人墨客各领风骚,卷帙浩繁,语汇丰富,加上幅员辽阔,划一不易。迄今,汉语中仍夹杂着大量的异形词。笔者曾在拙文《“座北...  相似文献   

14.
《异形词表》作为国家语言文字的规范 ,应该是强制性的。对于异形词的整理应该是保留与淘汰并举 ,保留一个规范词 ,淘汰其余异形词。“推荐使用”限制了“规范词”的广泛和迅速的推行。《异形词表》混淆了“异形词”和“别字”的界限 ,把不少的“别字”归纳为“异形词”。整理异形词的前提是准确判断异形词 ,异形词产生的方式大致有六种。语言文字的规范化不能依靠“约定俗成” ,而是应该依靠国家的强制措施、应该依靠语言文字工作者的指导作用。不论是判断异形词还是整理异形词 ,首先必须是“理据性原则” ,其次才是“通用性原则”。“整理异形词”应该放在“继续精简汉字”和“继续整理异体字”之后进行  相似文献   

15.
异形词又叫异体词,它是一词有两个或更多的词形,故名。异形词发端于上古,后世迭出,其形成较复杂。到当代,异形词经整理,已有规范词和非观范词之分,这种区分主要反映在中国社会科学院语言研究所编定的《现代汉语词典》(简称《词典》)对异形词的处理上:即确定其中一个为规范词,与之对应的为非规范词。如[标志]、[标  相似文献   

16.
该文针对《第一批异形词整理表》中的几组单纯词异形词进行理据分析,将不同的词形进行比较,从词的本义上对异形词进行考察.旨在为异形词整理和规范的更加合理做一些基础工作。  相似文献   

17.
根据《第一批异形词整理表》试行的情况、教材中异形词处理的现状和教材编写队伍的实际,指出处理教材异形词的必要性和可能性;并提出具体设想:注解以国家规范的词形和专家推荐的大多数人使用的词形为准,在词汇部分介绍规范异形词的做法,教给掌握规范词形的方法。  相似文献   

18.
李灵曦 《大学时代》2006,(5):31-31,41
所谓异形词,就是同音同义但不同形的词,或者说是音同义同但字形“两可”“或多可”的词,我们判别的根据是《现代汉语词典》。  相似文献   

19.
对异形词的系统性,学术界至今没有明确具体的见解。分析《现代汉语异形词规范词典》辑录的全部异形词,揭示异形词群系统的意义结构关系及其规律,认为异形词系统组内各词语之间同素同构与非同素同构并存,异形词群的其它各个层级系统之间以及异形词群与非异形词群之间多数都有一个共同的构词语素。  相似文献   

20.
针对《第一批异形词整理表》中的几组异形词进行理据分析,将不同的词形进行比较,从词的本义上对异形词进行考察,旨在为异形词整理和规范的更加合理做一些基础工作。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号