开心笑吧     

王权 《中学课程辅导(初一版)》2006,(10):49-51,62

一天放了学,Tom和爸爸在聊天。Father:Who is the laziest in your class?汤姆,你们班里谁最懒?Tom:I don’t know,daddy.我不知道,爸爸。Father:You should know.Who doesn’t read or write,but just look here and there in class?你应该知道。谁在班里不读不写,只是到处看?Tom:The teacher.老师。AnswerCustom:Waiter,can you explain why the fly is in my soup?Waiter:It’s swimming,sir.答案顾客:服务员,你能解释一下我汤里的苍蝇是怎么回事吗?服务员:他在游泳,先生。Riddles猜谜语1.I can see it,but you can’t.What is i…  相似文献   

English Humors     

朱海兵 《初中生世界(初三物理版)》2004,(17)

I.Don’tworryTom:Oh,DearMe。Wehavetogobackatonce.Jack:What’swrong?Tom:Iforgottoturnoffthegas.Itmightstartafire.Jack:Don’tworry.Iforgottoturnoffthegap.别担心汤姆:天哪!我们必须马上回去。杰克:怎么了?汤姆:我忘记关煤气了。可能会引起火灾。杰克:别着急。我忘记关水龙头II.FivecoinsTeacher:Tom,ifyouhavefivecoinsinyourhandnow,canItakesixout?Tom:No,Sir.Teacher:You’reright,andwhynot?Tom:Becausethey’renotyours.五枚硬币老师:汤姆,现在如果你手上有5枚硬币,我能拿出6个吗?汤姆:不能,先生。老师:你说对了…  相似文献   

谁最懒     

水仙 《今日小学生B版》2005,(5)

Father:Tom,who is the laziest in your class?Tom:I don't know,daddy.Father:You should know,who does-n't read or write in class and just looks here and there?Tom:The teacher.译文:父亲:汤姆,你们班谁最懒?汤姆:我不知道,爸爸。父亲:你应该知道,谁在班内不读不写还经常东张西望?汤姆:老师。谁最懒@水仙  相似文献   

FUN TIME     

王越 《中学生英语》2006,(18)

他赢了汤姆:你弟弟怎么样啦,约翰?约翰:他病了,躺在床上呢!他伤着自己了。汤姆:那太糟了。怎么回事?约翰:我们俩打赌看谁能把身子伸出窗外伸得更远,结果他赢了。足够新鲜顾客:我想知道这牛奶新不新鲜。侍者:新不新鲜?三小时以前,它还是草呢!你知道我是谁吗?男孩:那个校长难道不是个傻瓜吗?女孩:喂,你知道我是谁吗?男孩:不知道。女孩:我是校长的女儿。男孩:那么你知道我是谁吗?女孩:不知道。男孩:谢天谢地!一元钱老师问汤姆:“今天早上你怎么来得这么迟?”汤姆回答说:“有人丢了一元钱。”老师说:“噢,我知道了,你帮别人找到了钱。”汤姆回答说:“不,我只是踩在钱上直到那人离开。Tom:How’s your little brother,John?John:He’s ill in bed.He hurt himself.Tom:That’s too bad.How did it happen?John:We betted who could lean furtherout of the window,and he won.He WonCustomer:I wonder if this milk is fresh.Waite...  相似文献   

Reading     

忠东 《小学生之友(智力探索版)》2004,(Z1)

Mother:Whatareyouread鄄ing,Tom?Tom:Idon’tknow.Mother:Youdon’tknow?Youwerereadingaloud.soyoumustknow.Tom:Iwasreadingaloud,butIwasnotlistening.妈妈:汤姆,你正在读什么?汤姆:我不知道。妈妈:你不知道?你刚才一直在大声朗读,你肯定知道。汤姆:我是在大声朗读,可我没有在听呀。(忠东)Reading@忠东  相似文献   

英语角     

段成 《红领巾》2002,(9)

初次见面时该这样说: Tom:Hello.I’m Tom.How doyou do? 汤姆:你好。我是汤姆。 Mary:Hello.I’m Mary.How doyou do? 玛丽:你好。我是玛丽。  相似文献   

电话用语种种     

刘晓丹 《初中生必读》2004,(Z1)

1、喂!请找汤姆接电话。Hello!May/Can/Could I speakto Tom? I’d like to Speak to Tom. May I talk to Tom? May I have a word with Tom? 2、我是汤姆. This is Tom. (This is)Tom here.  相似文献   

Why Don’t Fish Speak?(外2则)     

任民 《初中生之友》2003,(25)

Tom:whydon’tfishspeak,May?May:Becausetheycann’t.Tom:Butwhy?May:Well,putyourheadintothewaterandthenyouwillknowwhetheryoucanspeak.为什么鱼不说话？汤姆：梅，鱼为什么不说话？梅：因为它们不能说话。汤姆：那为什么不能呢？梅：哦，把头放进水里你就会知道能不能说话了。TheSunGetsupEarlyMum:Getup,youlazyboy!Look,thesungotuplongago,butyoustillinbed!Son:But,Mum,that’sun鄄fair.Thesunwentdowntosleepatsix,butIcouldn’tgotobeduntilIfinishedallmyhomeworkatnine!太阳起得早妈妈：起床啦，小懒虫！瞧，太阳早…  相似文献   

How about the climate there?     

《初中生学习》2002,(21)

Hans:Where do you come from?Tom:I come from Greece.Hans:What’s the climate like in your country?Tom:It’s very pleasant.汉斯:你是哪国人?汤姆:我是希腊人。汉斯:你们国家的气候怎么样?汤姆:气候非常宜人。  相似文献   

Jokes and Humour     

胡笳 《中学生英语》2003,(17)

Teacher:Tom,did you write this poem all by yourself?Tom: I did.Teacher:Then I’m very pleased to meet you, Robert Louis Stevenson.I thought you had died years ago!老师:汤姆,这首诗是你自己写的吗?汤姆:是我写的。老师:那我非常荣幸地见到了你,罗伯特&;#183;路易斯&;#183;斯蒂文森。我原以为你早就去世了呢! 注:Robert Louis Steven(1850-1894),英国作家,著有小说《金银岛》等。  相似文献   

Jokes and Humour     

胡笳 《中学生英语》2003,(17)

Teacher:Tom,did you write this poem all by yourself?Tom: I did.Teacher:Then I’m very pleased to meet you, Robert Louis Stevenson.I thought you had died years ago!老师:汤姆,这首诗是你自己写的吗?汤姆:是我写的。老师:那我非常荣幸地见到了你,罗伯特·路易斯·斯蒂文森。我原以为你早就去世了呢! 注:Robert Louis Steven(1850-1894),英国作家,著有小说《金银岛》等。  相似文献   

我没有做作业     

张亚荣 《语文世界(高中版)》2013,(5)

[英语原文] I Didn'tDo My Homework Tom:Teacher,will you scold a boy for something he didn't do? Teacher:Of course not. Tom:That's good.I didn't do my homework. [汉语翻译] 我没有做作业 汤姆:老师,您会责骂一个没有做某件事的孩子吗? 老师:当然不会. 汤姆:那太好了.我没有做作业. [小幽默大智慧] 汤姆设下圈套,让老师按照他的思路走,使得老师无法批评他没有做作业.  相似文献   

电话用话16例     

汪伦 《英语辅导》2003,(13)

1.喂!你是谁? Hello!Who’s that/it? Hello!Who’s(that)speak-ing/calling? Who am I speaking with? May I have your name? 2.我是汤姆。 This is Tom(speaking). Tom is speaking. 3.请找汤姆接电话。 May/Could/Can I speak toTom?  相似文献   

“我不知道”     

李也白 《中学生百科》2012,(32):50-53

请看:Teacher:Tom,what are the three words which pupils use most often in class?Tom:I don’t know…reacher:Correct.以上虽是则笑话,但从某种程度上说明"I don’t know."应用之广。除了"Idon’t know."这一最简单、最明了地表示"我不知道"以外,英语中还有很多惯用法在不同场合表示同样的意思。现分别简介如下:  相似文献   

Jokes and Humour     

绍兴 《中学生英语》2003,(19)

Tom: Father, our teacher does not know what ahorse is.Father: Why do you think so? Tom: You know, I drew a horse yesterday andshowed it to the teacher and he asked mewhat it was.汤姆:父亲,我们的老师不认识马。父亲:你为什么这么说?汤姆:是这样的。昨天我画了一匹马,我拿给老师看,可他却问我这是什么。  相似文献   

英美式小幽默二则     

文译 《学生之友(小学版)》2006,(11)

A long word一个长单。怂悬Student:C an Ia白k a qUestion? Teacher:Of cou始e. Student洱币yis“abb加viate”such a fong word?学生:我能问一个问题吗?老师:当然可以。学生:为什么“缩写”这个单词那么长? What’5 the weather like? Tom:What’sthe weather like tod叮，Ann? A皿:Can’t you see it”urse价Tom:1 ean’t see elearlr in sueh a thiek fog，，...-…一Z，“二、、天气如何夕汤姆:今天天气怎么样，安?安:你自己不会看吗?汤姆:雾这么大，我哪能看清呀!英美式小幽默二则@文译~~…  相似文献   

Weather     

水仙 《小雪花(小学生成长指南)》2004,(34)

Tom: W hat’S theweather like today,Ann?Can’t you seeyourself7.Tom:I Can’t see clearlyWeather@水仙~~  相似文献   

Teacher Is Ignorant     

林秋华 《中学生天地》2002,(11)

Tom:Ourteacherdoesn'tknowwhatahorseis.Father:Whydoyouthinkso?Tom:Youknow,Idrewahorseandourteacheraskedmewhatitwas.老师无知汤姆：我们的老师连马都不认识。父亲：你为什么这样想呢？汤姆：你看，我画了一匹马，但老师却问我这是什么。Teacher Is Ignorant@林秋华  相似文献   

Jokes and Humor     

吴晓红 《语数外学习(初中版七年级)》2013,(5):48

The Plural Form of"Child"Teacher:What is the plural of man,Tom?Tom:Men.Teacher:Good.And the plural of child?Tom:Twins."孩子"的复数形式老师:汤姆,"男人"这个词的复数形式是什么?汤姆:男人们。老师:答得好。那"孩子"的复数形式呢?汤姆:双胞胎。  相似文献   

汤姆的借口     

张亦荣 《语文世界(高中版)》2018,(Z1)

正[英语原文]Teacher:Tom,why are you late for school every day?Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"school—go slow".[汉语翻译]老师:汤姆,你为什么每天上学都迟到?汤姆:每次我路过拐角时,一个路标上就写着:"学校—慢行。"  相似文献