共查询到20条相似文献，搜索用时 312 毫秒
1.
构成比喻的基本条件是本体和喻体有相似点,或形似或神似或形神相似,同时本体和喻体必须是两类不同的事物,二者缺一不可。一些句子里虽带有＂像＂、＂似＂、＂如＂等词,但因不具备上述两个基本条件,因而都不是比喻句。 相似文献
2.
框架理论对隐喻翻译有很大的帮住和借鉴指导意义.框架理论告诉我们,个体与概念之间的响应主要存在两种情况:在处于同一个框架中的个体,被同一概念所激活的情景是相似的;处于不同框架下的个体,被同一概念所激活的情景则可能大相径庭.框架理论下的隐喻翻译注重的不是本体的意义,喻体的地位更重要,以喻体为本,并遵循上述两种情形:在相同框架中,隐喻翻译可采用变换植喻体形象的翻译方法;在其他的框架中,可采用寻找相对应的喻体形象、添加喻体形象或略去喻体形象等方法. 相似文献
3.
换喻和提喻是英语中常用的两种修辞手法.二者既有联系,又有区别.二者都是不直接说出人和事物的名称而借用同原来的人和事物密切相关的另一个名称来代替.但换喻强调的是本体和喻体之间的关联性;而提喻侧重的是隶属关系. 相似文献
4.
比喻是历史最悠久、运用最普遍的修辞现象之一,也是人类语言表达的最基本的类型之一.俄汉两个民族在各自的语言中创造了无数的比喻形象,通过对比研究,大体分为三类:喻体相同且喻意相似、喻体相同但喻意不同、喻体不同而喻意相似,然后从五个方面探究了比喻异同的原因. 相似文献
5.
隐喻认知是人类思维的一种方式。隐喻理解被认为是从喻体到本体的映射。结合大学英语语篇词汇教学实践,探讨词汇隐喻的认知机制和策略以及认知隐喻理论在英语词汇教学中的应用。 相似文献
6.
易花萍 《科学．经济．社会》2011,29(3):125-129
阶级对抗社会汉字法以＂帝王诏令＂为主、＂学理＂和＂习惯＂为辅,其行为模式包括＂禁止为＂和＂必须为＂两类;功能上,以＂阶级统治＂为主导,＂社会秩序调整＂为点缀;生成动因上,＂人＂的因素占支配作用,＂社会环境＂及＂汉字本体＂因素是次要的;＂帝王的英明决择＂是该时期汉字法实现的原因,＂帝王主观意志干涉＂、＂阶级制度的野蛮、残暴与专制＂是其失范的原因。 相似文献
7.
当前,青年自组织日渐成为＂最典型的市场经济条件下青年沟通、交流、聚集和联络的新载体＂。本文分析了高校青年自组织的特点,提出了对青年自组织开展管理宜＂疏＂不宜＂堵＂和宜＂引＂不宜＂压＂这样两个基本原则,最终提出了对于高校青年自组织管理的几点思考。 相似文献
8.
9.
10.
＂班班通＂是一线教师将网络教学与课堂教学结合起来,进行混合教学的基本条件和必由之路。它彻底打破了教室、教师、校园的界限,也打破了局域、城域之间的界限,为学导课堂提供了便利条件。 相似文献
11.
语言是文化的一部分,习语又是语言中的精华。本文将从结构、音韵和喻体几个方面对英汉两种语言的习语进行比较,并探讨英汉习语翻译的原则和方法。 相似文献
12.
学生对音乐＂陌生感＂问题是影响高中音乐鉴赏课教学有效性的重要因素。本文旨在从音乐本体出发,结合学生学习心理特点,从教学理念和教学实践中,探寻解决＂陌生感＂问题的方法,以求能更好地进行有效教学。 相似文献
13.
本文对英语隐喻的基本特征进行探讨,并分析了隐喻翻译的基本技巧,如直译法、直译加解释法、转换喻体法。对理解隐喻和正确地翻译隐喻有一定的指导作用： 相似文献
14.
15.
从分析2000-2009年国内自动标引研究热点出发,综述了有关＂主题标引＂、＂自动分类＂、＂《现代索引文摘法》的评价＂、＂计算机档案管理＂、＂基于本体的研究＂及其他有关自动标引的理论与方法的研究现状。 相似文献
16.
＂自我教育能力＂是成为当代高素质大学生的必要条件,也是立足现代社会的基本条件。＂自我教育能力＂的高低决定了大学生的社会适应性和发展前景。本文分析了当前大学生的自我教育现状,从培养大学生自我教育能力的必要性入手,提出了大学生自我教育能力的培养途径。 相似文献
17.
教师绩效工作制度是我国教师薪酬制度体系改革的重大举措,而绩效考核则是顺利实施教师绩效工资制度的前提和基础,其核心是＂考核什么＂和＂怎么考核＂这两个基本问题。D校的两次绩效考核实践证明,在教师绩效考核中只有做到考核内容突出、考核指标量化、考核导向正确、考核主体多样以及考核程序公平和考核沟通顺畅,才能达到预期的效果。 相似文献
18.
国家知识产权局专利复审委员会、浙江今飞机械集团有限公司与浙江万丰摩轮有限公司专利无效行政利纷案（简称＂万丰摩托车轮案＂）是最高人民法院精选出作为《最高人民法院知识产权案件年度报告》（2010）示范指导案例之一。特别的,本案讨论了两大外观设计计专利制度的基本问题：外观设计专利相同或近似的判断主体和设计空间。对此, 相似文献
19.
20.
本文所提出的变工况机械密封试验台是一套模拟机械密封工作状况的试验设备,分为试验台本体和测控系统两部分。试验台本体的主要功能是机械密封工况环境的模拟,包括密封试件运动、密封压力调节、密封介质供给等。为了满足不同测试条件,试验台方案设置了两套密封介质供应及循环系统。测控系统主要包括硬件部分和软件部分,温度、压力、转速、转矩等信号的采集与处理都是通过测试系统来实现的,试验台启停及转速控制也通过测控系统来实现。 相似文献