共查询到20条相似文献，搜索用时 103 毫秒
1.
从《瑞丽》看女性时尚杂志的成功 总被引：2，自引：0，他引：2
女性时尚杂志在中国蓬勃发展开始于1987年。当时法国桦榭集团和上海译文出版社开始版权合作,1988年推出《世界时装之苑--ELLE》,由此拉开了中外杂志版权合作的序幕。紧随其后,《时尚》与美国赫斯特集团合作,《瑞丽》与日本《主妇之友》合作。目前,女性时尚杂志在我国期刊市场中 相似文献
2.
自1988年法国华榭出版集团的以版权合作的形式在中国落地开花,现代意义上的女性时尚杂志在国内已走过了20年的历程.这20年中,女性时尚杂志的发展可谓风生水起,战绩骄人.但随着此类杂志市场成员数量的增加,竞争激烈程度的提高,女性时尚杂志在显现了其积极作用的同时也逐渐暴露出了它所存在的诸多问题. 相似文献
3.
在当前世界经济文化走向全球化的背景下,国际女性时尚杂志纷纷进入国内市场,以版权合作的形式占据了国内女性时尚杂志市场的主流地位。女性时尚杂志作为沟通受众、传播时尚的桥梁,不但向世界展示着自我的风采,也成为中西方文化相互融合的时代表达。因此我们应该努力寻求本土时尚杂志的出路。本文通过对一些国内知名女性时尚杂志的比较,找出其... 相似文献
4.
从版权合作到内容本土化——时尚杂志的必然选择 总被引：2，自引：0，他引：2
本文从时尚的文化本质分析入手,认为时尚杂志的立足点应该是本土的时尚文化。文章分析了成功时尚杂志版权合作与内容本土化并重的运作模式,认为从时间纬度上看,从版权合作走向内容本土化是中国时尚杂志的必然选择。同时,文章从历史的角度佐证了内容本土化将使中国时尚杂志成功成为可能。 相似文献
5.
自1988年法国华榭出版集团的《ELLE》以版权合作的形式在中国落地开花,现代意义上的女性时尚杂志在国内已走过了20年的历程。这20年中,女性时尚杂志的发展可谓风生水起,战绩骄人。但随着此类杂志市场成员数量的增加,竞争激烈程度的提高, 相似文献
6.
时尚杂志作为一种特殊的精神文化商品,在我国期刊市场中的影响力不容忽视。我国时尚杂志的发展最早由20世纪二三十年代初具现代时尚杂志的元素开始,先后经历了抗战、文革时期国内杂志出版业的整体不景气, 相似文献
7.
国内时尚杂志是在1988年进入中国大陆以后开始发展并繁荣起来的.到目前为止,国内时尚杂志的"四巨头"是<瑞丽>、<时尚>、和.<瑞丽>的创刊历史和国际影响力都远比不上其他三本杂志,却在中国取得了不小的成功. 相似文献
8.
自20世纪90年代我国正式加入国际版权公约以来,我国的国际版权贸易活动日益活跃,很多出版社(包括一些杂志社)不仅积极寻求版权合作,有相当一部分出版社还设立了专门的版权部门和专职版权人员,并积极参加各种版权贸易活动。国内出版社的版权活动不仅带动了国内版权贸易活动的规模,如开始每两年 相似文献
9.
<世界时装之苑>()是第一本成功进入中国市场的国际时尚杂志.抢占市场先机,是它成功的重要原因之一."ELLE"在法文中的意思是"她",而"世界时装之苑"是所有海外版中第一个拥有本土名称的,也象征着法国媒体集团与中国出版社的版权合作. 相似文献
10.
国际合作出版的意义、形式及原则 总被引：3，自引：0，他引：3
随着版权贸易规模和范围的逐步深入和扩大,我国与世界出版业的合作也由最初的版权引进和输出发展到了合作出版的阶段.什么是合作出版?它有哪些形式?其意义和原则是什么? 相似文献
11.
一、时尚杂志发展中存在的问题及原因
（一）办刊理念尚未成熟
时尚杂志80年代末期才进入中国市场,而当时国人的时尚观念也才处于萌芽阶段,因此,杂志在创办过程中有着很多的不清晰和不成熟,无论是与国外版权合作型时尚杂志还是纯本土原创的时尚杂志,都是如此。有国外版权进行内容和团队支持的合作型时尚杂志在某种程度上说发展过程还是较为顺利的,他们拥有大量同版权的期刊在国外创办的经验,但仍需在原有风格和＂本土化＂之间找到平衡点。而对于纯本土原创的时尚杂志来讲,每一本杂志的诞生背后都是白手起家的一群编辑人员,在没有任何经验的情况下办刊之路走得尤为艰难。 相似文献
13.
本文运用传播民族志方法将中国与美国顶级时尚杂志Esquire进行版权合作的男性时尚杂志《时尚先生》,作为研究市场经济全球化语境中本土媒介的经典个案,结合批判取向的传播政治经济学的相关理论,洞察中国男性时尚杂志的商品化运作过程及其蕴藏的依附经济模式,探索后殖民国家的男性时尚媒介在版权贸易和品牌广告的掌控下,如何重构中国的男性气质、阶级与商品的图貌,从而改变传统的社会性别秩序,维护西方资本主义的全球扩张。 相似文献
14.
随着我国与国际医学交流合作的日益增进,医药类出版社纷纷加快了版权贸易的步伐,越来越多的优秀外版医学专业图书在国内出版.虽然它们类型繁多且立意创新,可以激发读者的阅读兴趣,弥补国内原创市场的不足.但近年来在国内本土原创作品开始发力这一背景下,再加之引进版权类图书需支付高额版税从而提高图书出版成本,及可能在国内"水土不服"等问题,各家出版社对引进版图书的选择也更加慎重.如何引进精品,并实行精品本土化,这些都是医学类专业出版社亟待解决的问题.笔者针对国内出版现状,结合笔者所在的中国医药科技出版社实际,谈谈引进外版医学专业图书的现状和应对之策. 相似文献
15.
我国越来越多的出版社已经开始了与国外出版社共同策划选题并合作出版图书,而不仅是单纯的国外图书版权引进. 早期的图书引进,国内出版社更多的做法是把国外出版社的图书版权买过来后,或直接影印或翻译成中文出版.这当中,不可否认的是,出现过一些市场上非常畅销的图书,在大众文艺类图书领域尤其如此,国外畅销的图书在中国翻译出版后同样能进入各大畅销书排行榜.但是有些领域的国外版权图书,如教育类尤其是语言学习类图书,适当的本土化工作则显得很有必要. 相似文献
16.
以“武侠世界”为代表的海外网络文学翻译平台近来迅速崛起,其英译的中国网络文学受到海外读者追捧.然而,海外的武侠世界和国内的起点中文网版权合作破裂,外译出版市场开始角力,变局突现.中外两个外译版权输出平台各有优劣,发展趋势呈现在中外版权合作与保护、作者本地化与译者全职化、多模态与全版权传播、官民合作等方面. 相似文献
17.
加入世界贸易组织,给我国出版业参与国际竞争、实施"走出去"战略,创造了更加广阔的生存空间和发展环境;同时,随着我国出版发行体制的逐步放开,海外资本和经营理念逐渐渗透,出版业的改革和竞争越来越激烈,越来越多的出版社把目光投向海外,版权贸易和合作出版已成为出版单位追求的"新的经济增长点".加强同海外作者、出版和版权机构的合作,引进海外优秀出版物和先进的出版经营管理理念,输出中华民族五千年的优秀文化,不仅可以繁荣社会主义文化市场,满足人民群众日益增长的精神文化需求,还可以提高出版单位的国际竞争力,壮大我国的出版业,扩大和增强我国的对外文化交流,提高民族创新能力.<行政许可法>实施后,国内个人和组织成立涉外版权代理机构的门槛降低,国内出版、策划机构面临更多的国内外竞争对手,那么,如何与国外出版和版权机构合作,开展版权贸易,成了出版单位和出版相关机构当前面临的现实问题. 相似文献
18.
版权贸易对于一个外向型的、国际化的出版社来说至关重要.二十一世纪出版社与国外出版机构的交流与合作早在上世纪80年代末就已经展开,1990年《<史记>故事精选连环画》输出到韩国,实现版权输出零的突破.中国加入伯尔尼公约后,二十一世纪出版社与海外出版社的交流也更加密切,开始引进优秀的儿童文学作品.1999年设立国际合作部,由专人负责版权贸易,把图画书、玩具书、科普漫画书、青少年文学等出版类目下的作品介绍到中国,并且引进作品的数量逐年增加.近年来,我国出版业的发展迅速,出版的国际化脚步日益加快,为了适应新的环境和发展趋势,二十一世纪出版社不断地调整和创新对外合作模式,主动将自身的出版行为融入国际图书市场之中. 相似文献
19.
20.
《瑞丽》的品牌经营之路 总被引：1，自引：0，他引：1
国内时尚杂志是在《ELLE》1988年进入中国大陆以后开始发展并繁荣起来的。到目前为止,国内时尚杂志的“四巨头”是《瑞丽》、《时尚》、《ELLE》和《VOGUE》。《瑞丽》的创刊历史和国际影响力都远比不上其他三本杂志,却在中国取得了不小的成功。笔者最近在成都的数个报亭进行了走访调查,结果显示,《瑞丽》旗下的《瑞丽服饰美容》和《瑞丽伊人风尚》位居时尚杂志零售量前列。 相似文献