共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
2.
我们现在正站在英国伦敦老城区的中心、一条繁华热闹的大街——贝克街22l号B座的门前,站在那个塑有福尔摩斯头像的椭圆形门牌下,向你们讲述着这个世界伟大的“侦探之王”的神话。说实话,歇洛克·福尔摩斯这个神探,只不过是苏格兰医生柯南·道尔在他一系列侦探小说里创造出来的一个人物。我们的世界法律之旅,与其说是对福尔摩斯感兴趣,倒不如说是对柯南·道尔更感兴趣。所以,早在来游览贝克街之前,我们便先驱车去了一趟爱丁堡,因为爱丁堡,才是这位伟大的侦探小说先驱者——柯南·道尔的故乡。苏格兰东部的名城爱丁堡,素有英国“北方的雅典”… 相似文献
3.
4.
他经常叼着烟斗皱眉沉思.他经常从贝克街221号B座的大门里突然冲出来.他是许多人心目中最有智慧的人.他就是柯南·道尔笔下的大侦探夏洛克·福尔摩斯。本文叙述的就是福尔摩斯的一次探案经历.而这也算是这个大侦探的最后一次冒险.因为《退休的颜料商》是柯南·道尔的最后一部作品,作品面试三年后他就逝世了。现在,我们来细细品尝柯南·道尔献给读者的“最后的晚餐”吧。 相似文献
5.
说起福尔摩斯大人的魅力,那真可谓是影响了一代又一代人,朋友们不妨问问自己的父辈、爷爷辈,没听说过这位先生的实在少之又少。这么一个大名鼎鼎的人物,却不是来自现实之中。福尔摩斯的人物形象是由19世纪末的英国侦探小说家柯南·道尔塑造的。 相似文献
6.
文章指出了柯南.道尔姓名翻译混乱的现象,简要地介绍了清末至今《福尔摩斯探案集》在中国翻译的情况及其对中国文化的影响。通过对三个探案故事的三个中译本的比较,发现了各个译本翻译中的问题。 相似文献
7.
刘晔 《语文世界(高中版)》2005,(11)
作者简介阿瑟·柯南道尔(1859～1930),英国爵士,杰出的侦探小说家、剧作家,被誉为英国的“侦探小说之父”。毕业于爱丁堡医科大学,行医十余年,后专写侦探小说。1886年他写成福尔摩斯的第一个侦探故事《血字的研究》,几经退稿才发表,以《四签名》闻名于世。1891年弃医从文,遂成侦探小说家。代表作有《波斯米亚丑闻》《红发会》《五个橘核》等。1894年决定停止写侦探小说,在《最后一案》中让福尔摩斯在激流中死去,不料广大读者对此提出抗议。柯南道尔只得在《空屋》中让福尔摩斯死里逃生,又写出《巴斯克维尔的猎犬》《归来记》《恐怖谷》等侦… 相似文献
8.
《小星星(作文100分)》2005,(6)
刘悦妍(黑龙江省伊春市南岔区第三小学):我会在本刊的基础上刊登一些趣味游戏,这样既能使我们在书中得到快乐,又能开发智力,两全其美。还可以刊登一系列侦探小说,例如《名侦探柯南》,这样,让我们在读书中拍手叫好,会使本刊变得多姿多彩! 相似文献
9.
《初中生学习(中考新概念)》2008,(2)
小故事:柯南·道尔是英国杰出的侦探小说家、剧作家,被称为英国侦探小说之父。有一次,柯南·道尔在巴黎叫了一辆出租马车。他把旅行包扔进车里,上了车。还没有等他开口,赶车人就说:柯南先生,你去哪儿? 相似文献
10.
11.
12.
当大家坐在电视机前津津有味地观看《名侦探柯南》时,我已静坐在小书房里随柯蓝先生叩问灵魂。此柯蓝非彼柯南,我说的柯蓝是一位著名现代作家、散文诗诗人。他出版了35本书,发表了近千万字的作品,他诗人的心依然真诚、年 相似文献
13.
14.
宋嘉润 《扬州职业大学学报》2023,(1):46-50
晚清小说杂志《小说林》具有独树一帜的文学主张,有重要研究价值。《小说林》青睐的侦探小说译作以情节取胜,满足了读者的猎奇心理。结合典型案例和文献分析,考辩《小说林》的文学观念与其在侦探小说译作语言、心理、文本模式上的具体实践。 相似文献
15.
吴正毅 《苏州教育学院学报》2008,25(2):48-51
清末,以《福尔摩斯探案集》为代表的侦探小说被大量译入中国,中国现代侦探小说家程小青随之塑造了“东方的福尔摩斯”——霍桑的形象。从《福尔摩斯探案集》与《霍桑探案集》的相似性和相异性入手,可以探讨侦探小说作为一种外来的小说类型,如何被清末民初以来的中国知识分子接受和改造,并最终成为一种具有本土色彩的通俗文学形式。在此过程中,“启蒙性”和“工具性”成为中国现代侦探小说的重要本土特征。 相似文献
16.
《语文学刊:高等教育版》2010,(1)
威尔基.柯林斯的《月亮宝石》是第一部英国侦探小说,但是它的写作手法却与范.达因在1928年提出的侦探小说写作的黄金法则相背离,然而也正是这种背离使得《月亮宝石》成为"最好的现代英国侦探小说"。 相似文献
17.
18.
19.
程海燕 《安庆师范学院学报(社会科学版)》2014,(5):17-21
程小青的侦探小说创作虽然模仿的痕迹很重,但是他对《福尔摩斯探案》的借鉴却是经过选择、改造和变形的。他的《霍桑探案》在主要人物形象及其思想内涵方面不同于《福尔摩斯探案》,故事的开场方式与案件发生的背景也有所不同,而且他强调的侦探小说所具有的＂启智＂和＂移情＂两个方面教育意义上与前者有很大的不同。他为侦探小说的本土化做出了很大的贡献。 相似文献
20.
大海 《初中生世界(初三物理版)》2010,(4):40-42
柯南的经典台词说起来总是那么振奋人心。这个没有什么大案要案能够难得住的天才破案专家。在众多凶手和谜团面前永远镇定自若。2010年1月14日,《名侦探柯南：漆黑的追踪者》现身内地大银幕,这是柯南首次进军内地影市,对于那些已经望眼欲穿的柯南粉丝们．这部电影虽然是迟到的问候．但已经满足了大家在银幕上看柯南探案的夙愿。现在,就让我们从头回忆起《柯南剧场版》—— 相似文献