共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
2.
1.我要努力提前完成这项工作。[误]I’ll try finishing the work ahead of time.[正]I’ll try to finish the work ahead of time.[析]try doing sth.意为“试着做某事”。而try to do sth.表示“努力或设法做某事”。2.她和我都没错。[误]Neither she nor I are wrong. 相似文献
3.
4.
5.
6.
1.我忘了把你的伞带来。[误]I forget to bring your umbrella with me.[正]I forgot to bring your umbrella with me.[析]不用forget,而用forgot,因为现在已经记起来了 相似文献
7.
1.他们决定去破坏那座铁桥。[误]They decided to breakdown the iron bridge. [正]They decided to teardown the iron bridge. [析]break down含有“用手去破坏”之意,人所能拿的工具不外是几种铁锤之类的东西,拿它们去把铁桥干掉未免有些自不量力了。 相似文献
8.
1.我将在下星期天去北京。[误]I’m going to Beijing on next Sunday.[正]I’m going to Beijing next Sunday.[析]英语中表示时间的名词前如有next,last, this,that,every等修饰时,介词on,in或 at常省略。2。树上有只非常漂亮的鸟。[误] There is a very beautiful bird on the tree.[正]There is a very beautiful bird in the tree.[析]指树木本身生长出来的花、果、叶等东西在树上,介词应用on;指树外之物,如人、鸟等在树上,介词才用in。 相似文献
9.
1.楼下那个人睡不着觉。[误]The downstairs man couldn’t go to sleep.[正]The man downstairs couldn’t go to sleep.[析]以today,here,there,downstairs,upstairs, below,above等作定语修饰名词时常放在名词之后。2我正想出去,铃响了。[误]I just went out when the bell rang.[正]I was just going out when the bell rang.[析]由when连接的两个分句,其中—个谓语动词是延续性,另一个谓语是终止性动词时,此处的when是并列连词,意为“这时 (突然)”,所以要将went out改为was going out. 相似文献
10.
[误]Tom’s mother is taller than my.[正]Tom’s mother is taller than mine.[析]形容词性物主代词可以作定语,也就是讲它可以作形容词,如:my book,而这句话的意思是:汤姆的妈妈比我的妈妈高。比较的对象是my mother,也就是mine。[误]He and you should go to the library to return the books.[正]You and he should go to the library to return the books. 相似文献
11.
周越 《数理天地(高中版)》2013,(11):49-49
Chicken out To stop doing something because of fear, to decide not to do something after all even though previously having decided to try it. I decided to take the roller coaster rides but.just before they started I thickened out. （I changed my mind in the last minute because of fear.） 相似文献
12.
[误]They decided to break down the iron bridge．[正]They decided to tear down the iron bridge．[析]break down含有“用手去破坏”之意，人所能拿的工具不外是几种铁锤之类的东西，拿它们去把铁桥干掉未免有些自不量力了。 相似文献
13.
许友国 《语数外学习(初中版)》2000,(10):50-53
1．会后我们将看一场电影。[误]Aftermeeting we’re going to see film. [正]After the meeting we’re going to see a film。 相似文献
14.
High school football was a Thanksgiving tradition in my hometown.Usually,Mom was the one who stayed at home,while Dad,my sister and I headed out to the game.One year,my aunt decided to give Mom a break and offered to help make the turkey and all the 1)trimmings,so Mom could attend the game with us. 相似文献
15.
1.他昨天没做家庭作业。[误]He didn't his homework yesterday.[正]He didn't do his homework yesterday.[析]do one's homework中的do不是助动词, 其后不可加not,必须在do前再加助动词构成否定。2 你不必呆在这儿。[误]You needn’t to stay here.[误]You don't need stay here.[正]You needn’t stay here.[正]You don’t need to stay here[析]need作为实义动词,后接to do sth,要另 相似文献
16.
Once Doctor Bruce and his wife had settled in Thorby,they decided they wouldlike to have their daughter,Jane,living at home.They took her away from theboarding school where she had been while they were abroad.Arrangements weremade for her to attend a local school.Jane did not regret leaving boarding school.She was glad of the opportunity to 相似文献
17.
1.我丢了钢笔,现在没笔可用了。[误]I lost my pen,so I have no pen to use。[正]I’ve lost my pen,so I have no pen to use.[析]现在完成时表示动作发生在过去,但对现在有影响。因此,误句用一般过去时不对,而要 相似文献
18.
19.
July 15 I went to a big party last night.The hosts were celebrating something, so they'd decided to push the boat out[大肆庆祝]:there was a really good band,fantastic food and lots of drink.I chatted to a few people for the first hourjust the usual small talk[闲聊]. Then I met this great guy.We got talking and we really hit it off [合得来]．I'm seeing him tomorrow! 相似文献