首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
对外传播,究其本质是一种跨文化传播。随着我国经济的迅猛发展和综合国力的快速增强,中国的国际地位日益提高,在国际大舞台上扮演的角色也越来越举足轻重。中国对外开放的不断扩大和国际交往的日益增加,都使得世界对中国的关注程度大为加强。世界各国现在都开始将目光转向中国,他们迫切想了解中国。当然,由于新疆特殊的地域环境和战略地位,世界上也有越来越多的国家和人民迫切想了解新疆。在这种特定的大背景下,包括新疆在内的我国对外文化传播,较以往面临着更多的挑战和机遇。  相似文献   

2.
"中国拥有丰厚的文化资源,随着中国经济的发展、国力的提升和对外影响力的日益增强,外国朋友了解中国的欲望也越来越强烈。如果出版社在这四个方面都做得很好的话,中国出版‘走出去'就一定能取得更大的成绩。"  相似文献   

3.
我现在看了《大中华文库》的书目,已经相当多了,有好多东西我就是根本不知道的。我小时候学习古文课,就背四书五经。后来,古典文学的作品,我是基本上都看了。但是《文库》包含了文史哲经,方面是很广啊。这套书包括我们灿烂的古代文化经典,近代文化经典,将来,可能还要发展到现当代的,要把它们都介绍出来,翻译出来。我觉得这是很值得我们重视的一件事情。前几天,我看到了发表在《光明日报》上的一篇文章,它讲到中外文化交流的事情,感到有些震动。文章说有好多的美国人士在苏联解体后,认为中国是他们的头号敌人。为什么呢?因为…  相似文献   

4.
《大中华文库》经过了几年的筹备,现在第一辑终于出版了。我想,着重从对外宣传这个角度谈一点想法。大家可能有几点共同的感受,第一,我们对外宣传的目的是非常明确的,“让世界了解中国,让中国了解世界”。可是我们发现,世界真正对中国的了解却非常的少。也可以说,世界特别是西方世界,对中国基本不了解,包括对中国的历史和现状。第二,我们发现,他们所了解的中国,仅有那一点,而且在很大程度上是被歪曲了的中国,或者说是“妖魔化”的中国。这与他们过去的历史有关系,与他们的舆论和政治有关系。第三,我们发现,他们会拒绝我…  相似文献   

5.
作为一名记者、特别是体育记者,能在自己的国家赶上报道一届奥运会的比赛,借助东道主的各方面优势,充分展示自己的才华,机会确实难得,甚至可以说是千载难逢。现在距北京奥运会举行日期越来越近,各路媒体的编辑记者都在厉兵秣马,进行认真的准备,为在中华民族历史上首次举办的奥运会报道中大显身手、大干一场。我们准备奥运会的报道,从哪些方面入手呢?我想除了要基本熟悉体育项目外,还要做好打破常规体育比赛报道的准备;编辑记者不仅仅要懂体育知识,还要有强烈的政治新闻敏感和熟悉基本国际规则等方面的知识储备。笔者多次参加大型运动会的报道,在这方面有着切身的体会。应《新闻与写作》编辑之约,自本期开始,我将为读者朋友陆续介绍一些自己的奥运报道感受。  相似文献   

6.
由新闻出版署策划组织的汉英对照《大中华文库》第一批图书业已由湖南人民出版社和外文出版社联合出版,颇受海外出版业的关注与好评,在法兰克福书展上引起不小的轰动。这是我国首次系统地向世界推出汉英对照版的中国文史哲、政治、经济、科技等方面最有代表性的经典著作的大型丛书(计划100种),先出版汉英对照本,随后还将出版其他文版。此项工程意义重大,这既是今天中国出版工作者的愿望,也是近百年来中国志士仁人的夙愿。正如新闻出版署在《关于编辑出版(大中华文库)的批复》中所说:“让中国了解世界,让世界了解中国,是我国出版工作者的重要职责。……改革开放以来,我国社会主义建设取得巨大成就,我国国际地位不断提离,中国更加为世界瞩目。在这种形势下,把中国的优秀传统文化系统地介绍到全世界,这既是弘扬中华民族文化的基础工程,是深层次的对外宣传工作,也是对世界文化发展的重大贡献,意义深远、重大。”在第一批13种图书出版之际,我们将该丛书“总序”予以发表,以表达我们对该丛书出版的支持与赞赏。  相似文献   

7.
近来常在报刊上读到这样的抱怨:目前中国人对世界的了解远远超过了世界任何一国人民对中国的了解。可是令人失望的是,我并没有看到这种自以为对世界的深刻了解反映于我们不同层次的对外交往之中。我们确实需要向世界介绍中国文化,但是这项工作能否成功最终取决于我们选择性地介绍的文化是否具有亲和力,取决于我们是否具备比较的眼光和自知之明,而后两者都来自对别国文化和价值观的理解。  相似文献   

8.
关月婵 《传媒》2022,(22):53-55
地方国际传播工作是我国国际传播工作的重要一环,主流媒体在对外讲好中国故事方面的实力不容小觑。近年来,一大批地方主流媒体作为“让世界了解中国”的践行者,积极整合资源、发挥自身优势,不断探索尝试,用高品质的国际传播内容提升地方在国际上的知名度,进而为中国国际影响力和话语权的提高、中华传统文化的传承弘扬做出了积极贡献。  相似文献   

9.
我代表中宣部常务副部长吉炳轩同志,代表中宣部新闻局,向中国国防报创办10周年表示热烈祝贺!刚才听了中国国防报的情况介绍,听了大家的发言,我有几点感想:第一点,我觉得中国国防报创办10周年确实值得纪念。这10年确实是中国国防报非常不平凡的10年。通过这10年,中国国防报已经成为国防教育的重要阵地,成为军民联系的一个重要桥梁,在推动经济建设和国防建设协调发展方面作出了应有的贡献。我觉得更重要的是,对于提高民族凝聚力、鼓舞全民族的精神起到了很好的作用。现在中国国防报的内容越来越丰富,读者越来越广泛,已经不仅仅局限于国防后备…  相似文献   

10.
“前几天,有的朋友对我说,先有了莫言,然后才有了红高粱文化节。我说这是一个严重的错误,因为在我写小说之前,我们高密人民种植红高粱已经千百年,我写小说,是继承了高密的文化……我写《红高粱》是因为高密有过一眼望不到边的红高粱”。这是2012年10月29日.莫言刚获得诺贝尔文学奖不久,参加第三届中国(高密)红高粱文化节,在开幕式致辞中说的一段话。莫言是谦虚的。确实,高密千百年来就有种植红高梁的传统,但是如果没有莫言,红高粱文化绝对不会有现在这样大的影响。  相似文献   

11.
中国改革开放以来,在政治、经济、文化等诸方面取得了举世瞩目的成就,与世界各国的交往日趋紧密。中国的传媒机构在“让中国了解世界、让世界了解中国”的国际传播中发挥了重要作用。然而, 无论是在国际新闻传播理念、传播策略、还是在对外传播管理体制方面都还存在诸多问题,至今仍未形成  相似文献   

12.
在一个中文的环境中从事一份用英语写作的工作,时间久了,我常常会想:世界越来越一体化,文化是不是也在趋同,会产生一种放之四海皆准的写作标准?从我的观察而言,这几年中文报道确实出现了这样的倾向。反过来,全世界也都开始学中国话,但显然中文的写作手法还没有强大到可以影响西方写作传统的地步。所以,在对外宣传中,比较明智的做法还是用他们的方式,说我们想说的  相似文献   

13.
许森 《新闻战线》2012,(4):79-81
文化和形象对外传播是世界各国共同关注的热点和重点。近年来,我国不断加强国际传播能力建设,无论从硬件还是软件方面都取得了可喜的成果。军队对外形象传播是国家对外形象传播的重要组成部分,随着越来越多的参与国际维和、联合军演、  相似文献   

14.
作为忠实的电视观众,我希望中央电视台能进一步扩大对外开放的口子。为了我国的社会主义现代化建设和民主建设,也为了世界的和平与发展,“中国需要了解世界,世界也需要了解中国”,这是大家都知道的。中央电视台在让中国人民了解世界方面所做出的贡献,所发挥的影响,也是公认的。比如说。占有每天《新闻联播》  相似文献   

15.
程实 《报林求索》2012,(8):60-60
<正>朋友有一个习惯,约我吃饭,到时候总是会看到饭桌上有一堆我不认识的人,朋友的朋友们,当然,这些朋友们之间,很多时候也不太熟悉。朋友很自豪,因为作为一个饭局高手,在他看来,是在把自己的资源进行重新配置,也确实,他的朋友们,也确实有些因为这些饭局而熟络起来,成为了朋友。不过,不是所有人都喜欢这样,至少对我来说,这位朋友再约吃饭,我总是会找理由推托,因为和陌生人吃饭,即便中间有共同的朋友,还是感觉辛苦。吃饭,原本是朋友之间叙旧的场合,结果变成了社交场所。这样,我就需要问自己一个问题,这样的社交生活,自己是否需要。  相似文献   

16.
我们多少年讲文化传统,现在有组织地把我们国家的优秀文化送到世界上去,这样,我们面对的交流就是双向的,而不仅仅光进口,出口很少。我们现在的工作真正促进双向交流,是中国文化界空前的盛事;我们有组织地介绍和弘扬祖国优秀的文化,这也是中国出版事业的空前盛事。新闻出版署倡议编译《大中华文库》,是对于所谓的“全球化”,作出我们自己的贡献。我自己的理解,现在所叫嚷的“全球化”,并不是我们的祖先,一些哲学家、思想家所提出来的大同世界、天下为公。现在的“全球化”是一个在霸权、强权指挥下的“全球化”。我们中国怎么办…  相似文献   

17.
电子出版已经越来越多地进入人们的文化消费领域,消费群也不断扩大。电子出版物也逐渐成为了我的亲密朋友。以前每到一处,总少不了沉沉书籍的同行,如今轻轻松松ebook光盘一张,轻便安全。 观电子出版近况,虽然已呈现出品种多样的趋势,但终究在各方面尤其是内容开发上视野仍较狭窄。我认为,电子出版不仅在技术上,而且在内容上是大有潜力可挖的,可是现在的  相似文献   

18.
“中国圣贤人生丛书”,1993年11月出版,现在看来各方面反响都还好,初版1万册售完后,再版1万册又已售完。台湾版1994年4月订约,今年上半年已出齐。 这套书产生的原因,从根本上说,是由于弘扬民族文化的需要,从民族文化这一点上说,无论是作为民族精神的铸造与传播,还是作为文明史的杰出人物,中国圣贤都居于突出的位置。其直接原因,则是我自己的那本《庄子的人生哲学》。那本书一出版,反响即相当好,并被台湾某出版单位看中。但那本书有两个明显的缺点:一是书名显得学究气,二是孤零零的一本,构不成一种气候。不过由此我想到中国圣贤这个群体,想到存在于读书界的,由文化哲学到人生哲学的思考。这种心态,可以说是这套书最早的影子。  相似文献   

19.
中国电视剧的国际传播策略分析   总被引:1,自引:0,他引:1  
徐晓 《今传媒》2011,(9):59-60
电视剧作为一种文化产品,对内来说,它是人民群众的的重要精神食粮,对外来说,它也是文化产品出口的重要组成部分,对于传递中华文化,塑造国家形象都有着积极的意义。我国是电视剧生产与消费大国,但是由于各方面的原因,电视剧"走出去"的现状并不乐观。在传播策略上,电视剧的国际传播应该把握世界化与民族化、全球化与本土化、长远利益与短期利益、艺术陈述的置换等策略上的关系,才能更好的促进出口,才能对提升中国文化软实力和塑造良好的国家形象作出相应的贡献。  相似文献   

20.
亲爱的朋友,大家好。今天是人民大学新闻学院的50周年,我非常高兴有机会来表示热烈的祝贺。我们莫斯科大学现在有1500多个中国的留学生,莫斯科大学新闻学院有200多个中国的留学生。现在没有时间具体地介绍我们学校的情况,我只能说:欢迎到莫斯科来。我们新闻学院之间有不少共同的特点。第一,我们的学院去年也搞了成立50周年的庆典。第二,我们在文化方面有不少共同的特点,比方说现在很多俄罗斯年轻的学生在莫斯科大学学习学习汉语,我问他为什么。他们说,第一,非常喜欢学汉语,因为这是非常好的一种语言;第二,中国的发展很快,我们想适应这个情况…  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号