共查询到20条相似文献，搜索用时 343 毫秒
1.
2.
王志松 《北京师范大学学报(社会科学版)》1998,(4)
《前本经国美谈新戏》是李伯元根据日本明治时期著名政治小说《经国美谈》改编的戏剧。该剧大量采用“对白”,打破了戏剧的旧体制并推动了晚清戏的改革。同时,通过该剧的改编,李伯元本人的文学创作也发生了一些变化。一方面,政治小说所强调的小说的社会功能使他摆脱了前期的笔墨游戏的创作态度。另一方面,由于中日两国社会时代背景和文学传统的不同,李伯元在接受日本政治小说时有所扬弃,创造出了有别于政治小说的新小说类型——“谴责小说” 相似文献
3.
“他们这一代人的经历,就是我们国家历史的一部分。他们对国家和民族付出了那么多,我们对他们的纪念却太少,甚至都不知道他们的存在。”--《我是川军》原著小说作者冯小涓引言音乐剧《我是川军》改编口四川著名作家冯小涓同名小说。该剧由四川省文化厅指导,四川交响乐团、四川省歌舞剧院联合出品。该剧讲述了抗战时期,川北一座小小的古城,被口军团团国困的故事。 相似文献
4.
一《家》的电影改编
巴金小说《家》的电影改编作品而为中国国内一般公众所熟悉的,是1956年上海电影制片厂拍摄的《家》,然而实际上,《家》是20世纪中国文学中被改编为电影次数最多的小说之一,迄今为止已经被用两种语言改编了四次。按时间序列列表如下： 相似文献
5.
李斗是清中叶重要的戏曲家、诗人。《奇酸记》是李斗现存两部传奇作品之一。该剧根据小说《金瓶梅》改编。分析《奇酸记》传奇中所体现出的佛道思想,并与《金瓶梅》小说进行比较,有利于理解李斗的人生观和创作心态。 相似文献
6.
赫伯特·乔治·威尔斯 《初中生世界(初三物理版)》2010,(9):29-30
16世纪,有人用望远镜观测火星时．发现了许多互相交错的网纹,便以为那是“火星人”开凿的“运河”。1935年。美国一家电台广播说火星人来到了地球,引起了一场虚惊。而英国一位作家创作了一本名为《大战火星人》的科幻小说,其中对火星人作了许多绘声绘色的描述,更引发了一系列有关“火星人”的小说和电影的诞生。下面节选的是小说的部分情节。 相似文献
7.
徐林正 《中学语文(读写新空间)》1999,(4)
根据二月河的小说《雍正皇帝》改编的44集电视连续剧《雍正王朝》于1月3日在中央电视一台黄金时间播出。作家二月河接受了记者的采访。问:写《雍正皇帝》时,你是如何把握雍正这个人的?答:康雍乾盛世,是中国2000年封建社会最为辉煌的时候,但雍正却为康熙、乾隆的光芒所掩盖。我经过研究并吸收有关成果认为,雍正是一位非常有作为的皇帝,如果没有雍正13年 相似文献
8.
王凡 《乐山师范学院学报》2013,(1):42-46
《东周列国志》作为我国古代历史演义小说的重要作品,在1995年被我国电视剧艺术家改编成为电视剧《东周列国》。该剧主创者在尊重原著精神的基础上对小说中的人物形象进行了富于创新精神的改编式塑造,通过剧中史实的有机融入、人物活动的适当虚构、人性化的深入开掘、女性形象的别样塑造等艺术手法使这些人物形象更为丰满、立体,较好体现出文学改编创作中忠实性原则与创新性思维的有机结合。 相似文献
9.
10.
中国网络玄幻小说风靡,由最初的网络文本走向纸质文本,包括《诛仙》、《神墓》、《星辰变》、《飘邈之旅》等在内的网络玄幻小说,纷纷被改编成网络游戏,文章通过分析玄幻小说来探讨玄幻小说的游戏性特征。 相似文献
11.
赫伯特·乔治·威尔斯 《初中生世界(初三物理版)》2010,(25):29-30
16世纪,有人用望远镜观测火星时,发现了许多互相交错的网纹,便以为那是"火星人"开凿的"运河"。1935年,美国一家电台广播说火星人来到了地球,引起了一场虚惊。而英国一位作家创作了一本名为《大战火星人》的科幻小说,其中对火星人作了许多绘声绘色的描述,更引发了一系列有关"火星人"的小说和电影的诞生。下面节选的是小说的部分情节。 相似文献
12.
13.
14.
王凡 《内江师范学院学报》2012,27(7):12-15
《隋唐演义》与《说唐全传》作为我国古代历史演义小说的重要作品,在1996年被我国电视剧艺术家改编成为电视剧《隋唐演义》。该剧主创者在尊重原著精神的基础上对隋炀帝杨广的形象进行了较其他人物更为深入地改编式塑造,通过史实渗入与情节虚构的双向并举、人性化诉求的有意深化、对比手法的巧妙运用等艺术手法使其形象更为丰满、立体,较好体现出文学改编创作中忠实性原则与创新性思维的有机结合。 相似文献
15.
16.
《佳木斯教育学院学报》2017,(9)
约翰·卡特福德,英国享负盛名的翻译理论学家所著的《翻译的语言学理论》(1965出版)一书中第一次谈到了翻译转换这一定义。本文以美国作家安迪·威尔《火星救援》(此小说一度高居《纽约时报》2015年在畅销书榜中排在第一的位置,其后被福特公司改编成电影)中译本(陈灼译)为例,经过对翻译转换理论进行一系列简介,然后分析对照英语和汉语之间的句法构造,试着由句式转变这方面去分析讨论翻译理论运用在翻译过程中所发挥出的有效性。 相似文献
17.
18.
19.
华丹 《孝感职业技术学院学报》2009,12(3):64-67
都梁的长篇小说《亮剑》九年前发表以后,拥有众多读者,孕育着不凡的社会影响。2005年中央电视台黄金频道播出由小说改编的24集电视连续剧《亮剑》以后,衍生出弥为珍贵的“亮剑”现象,且正在逐步升华为我国新世纪社会生活中别具亮色的文化现象。文章认为“亮剑”文化现象具有这样一些基本特征：受众取向的趋同性、审美诉求的深刻性、精神张力的先进性。 相似文献
20.
《姊妹易嫁》的故事原本出自《聊斋志异》，小说写掖县富户之女张素花，自幼许配于毛公为妻。毛家很贫穷，素花瞧不起毛家。当毛公上门娶亲时，她执意拒不上轿。其父匆忙之际，只得让其二女儿代姐出嫁。尔后，和蒲氏同处一朝的清代阳湖居士陈煌曾将这篇小说填词改编成一出传奇戏，名日《错姻缘》，基本故事情节，仍是因袭小说。新中国成立后，由王慎斋、段成佑执笔，山东省重点剧目研究会将此故事改编成一现代剧目。从内容到形式，已有创新。山东省吕剧团成立后，又由李公绰执笔，将其作进一步改编，从而形成了今天流传甚广的这部吕剧重点曲目《姊妹易嫁》。 相似文献