共查询到20条相似文献,搜索用时 791 毫秒
1.
2.
该文探讨了英文首字母缩写词的分类、构成及其对中文的影响。缩写词是现代英语的一种普遍构词现象.也是英语词汇的一个重要组成成分.被广泛地应用于政治、经济、生活等各个方面。受到英文首字母缩写词的影响.中文也发展了自己独特的缩写词。尽管这种构词方式尚未真正普及.但已受到了很多人的追捧。 相似文献
3.
缩写词是英语语言特有的一种书写形式。在英文阅读和写作中,我们经常会碰到它,但对于它的习惯用法我们却知之不多。在写作时,不少学生爱用缩写词sth.和sb.代替something和some-body,或用usn.和e.g.代替usually和forexmple,诸如此类不规范的用词数不胜数。虽然一般词典都列有最常用的编写词,有的把它作为一般词条列出,如《新英汉词典》,有的把它集中列在词典的附录中,如《牛津现代高级英汉双解词典》,但这些词典对缩写词的用法却未作说明。本文就适合用于写作中的缩写词的用法和部分不该使用的缩写词举例作出说明,希望对初… 相似文献
5.
刘秋明 《青苹果(高中版)》2011,(8):74-75
在英语教学中经常发现一部分同学在做作业时,对于英语缩写词的使用模糊不清,甚至张冠李戴,滥用错用。本文在此提醒同学们在使用英语缩写词时,要注意以下几个方面: 相似文献
6.
本文通过大量的现代英语词汇及例句,分析了现代英语缩写词的三种常用构词法:化繁为简、化零为整、言简意赅;指出了英语缩写词在当代英语词汇学的发展及社会生活中正在发挥更大的作用。 相似文献
7.
范荣英 《青海师范大学学报(哲学社会科学版)》1983,(2)
用数个词或数个词的组成部分按一定的规则缩写在一起成为一种特殊词称为复合缩写词。报刊书籍中应用复合缩写词是为了简化那些带有很长名称的句子.在现代俄语中这种复合缩写词在数量上逐渐增多,应用范围也相当广,主要应用于:政党、工会、青年团、体育、军事、经济、社会团体等名称;国家中央和地方各级机关名称;地理和行政区域名称;科研机关、学校、图书馆、剧院等名称;科学仪器、设备的标号;工农业等各方面企业的名称,科学技术、军事等方面的专门术语; 相似文献
8.
田凤俊 《宁夏师范学院学报》1991,(1)
缩略词或缩写词(Abbreviation)是英语构词法中缩略法(Shortening)这一构词法所创造的新词。这种词具有造词简炼、使用简便、新奇、醒目、生命力强等特点。在科技语体和报刊语体中使用很为广泛。“缩略词”或“首字母缩略词”是英语 acronym 的译名,是现代英语词汇发展中一个很值得注意的现象。acronym 来源于希腊文 akros(tip)和 onyma(name),意即取各词词首的一部分构成新词。所取部分可以是一个字母,例如 V.O.A.(美国之音)取自 相似文献
9.
梅秀彩 《学生之友(初中版)》2013,(12):18-18
在书写英语时,同学们经常会遇到这种情况:一个单词在第一行写不完常要移到第二行去写。怎样写?当然,不能随心所欲,而要根据一定的规则进行移行。现归纳如下:一、移行时不能分开写的词有以下几种情况1.单音节词移行时不能分开写。如:desk,watch,tall,car等。2.缩写词和略写词移行时不能分开 相似文献
10.
11.
笔者在阅读1987年2月期《∏РИРОДА》(《自然》)杂志时,在第21面遇到句内有缩写词“MKM”的两个句子。现抄录如下: 这两句中的“MKM”按文中的意思看来都应该是表示“微米”的,也即应该是俄文中“МИКРО’Н”(微米)的缩写词。“MKM”与МИКРО’Н”之间不符合缩写词的构成规则。因此笔者就查了《俄汉缩略语词典》(中国人民解放军某部编,上海外国语学院《缩略语词典》组修订,商务印书馆出版,1983年·北京),查得如下: 相似文献
12.
管廷祥 《烟台师范学院学报(哲学社会科学版)》2002,19(2):106-109
随着社会的进步和现代生活节奏的加快,首字母缩写词的数量急剧增加,在大众媒体中使用的频率越来越高。然而,却很少有研究者关注这一语言现象。本文从分类、构成方式、表示事物的类别、翻译、书写和文体形式等方面对首字母缩写词作了简要的论述。 相似文献
13.
张琨 《中国科教创新导刊》2013,(20):82-82
同根近音异义词是俄语词汇中一个不可分割的组成部分,本文通过对这类词进行研究,从词义和结构两方面来划分同根近音异义词,并对其作用做出简要的概述。 相似文献
14.
郜竞存 《贵州教育学院学报》1990,(3)
俄语缩写词一般比较固定,但近年来也产生了许多新的缩写词。这些新产生的缩写词有的与苏联国内出现一些新的企业、机关、学校和社会组织有关,有的与国际关系发展有关,也有的与一些国际组织的产生有关,甚致有的还与科学技术、新产品、新仪器等的出现和发展有关。 相似文献
15.
刘俊一 《苏州教育学院学报》2002,(1)
词是音和义的统一体,汉字是记写汉语词的,汉字可以从词的内涵方面着手写词,也可以从声音方面着手写词,但不是单纯表示词义或单纯描摹词的语音。形声字的声符记写词的音和义,形符只起区别指示作用,所以除了加声字以外,形声字都是声中有义。 相似文献
16.
在斯拉夫语系中,有些语种的词重音的位置是固定不变的,如捷克语中词重音的位置总是固定在词的第一个音节上,波兰语词重音的位置总是固定在词的倒数第二个音节上,然而,同属于斯位夫语系的俄语,其词重音的位置却是不固定的.俄语词重音是一个比较复杂的问题,因此,对于学习俄语的中国人来说,俄语词重音是一个难点,但却非常重要. 相似文献
17.
《中学生阅读(高中版)》2007,(2)
第一关:初探奇境简写词的利弊我们知道,无论在哪种语言体系中,简写词(也叫缩略语)都是一种很常见的语言现象,为使用该种语言的人们广泛接受,如"对外贸易"简称"外贸","网络管理员"简称"网管"。近年来从外埠引入的简写词也有增多的趋势,比如"WTO"是"世界贸易组织"的英文缩写,汉语简称为"世贸组织"等。如果有兴趣,你可以注意搜集生活中的简写词,同时思考几个问题:是否所有的短语都可以简写?你遇到的哪些简写词符合汉语的表达习惯和表达要求?有哪些不能简写或者简写反引起歧义?使用和创造新简写词的时候应注意些什么? 相似文献
18.
19.
高考试卷中的书面表达1998年是缩写(26分),现在是命题作文(30分),联词成句、选择前置词填空等题型被删掉,因此,提高作文得分已成为俄语高考成败的一个关键。 相似文献
20.
何月慧 《苏州教育学院学报》1987,(3)
一、数词缩语是汉语特有的简缩方式语言中有些词语比较长,使用起来不方便,人们就会用一些节缩的形式来替代。印欧语言一般采用略语形式,即从包含几个词的名称中取每个词的第一个字母的大写形式组成略语,如“苏维埃社会主义联邦共和国”,俄语节缩为“CCCP”,“不明飞行物”英语缩略为“UFO”。汉语里同样也有这类简便的节缩形式,但由于汉语、汉字有自己的特点,其缩略形式与印欧语言不同。 相似文献