首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 750 毫秒
1.
A semi-structured interview was individually administered to 33 children aged 5-6. The interview raised questions about the shapes of the Sun and the Earth as well as the cause of the day/night cycle. A teaching intervention designed to teach pre-school age children these concepts was then implemented with groups of 6-7 children. The intervention's effectiveness was consequently evaluated (after 2 weeks) using an interview similar to that conducted prior to the intervention. The results of the study showed that the majority of children readily accepted certain aspects of the scientific explanations of the day/night cycle. Specifically, the majority accepted that the Sun and the Earth are separate spherical objects, but fewer children attributed the day/night cycle to rotation of the Earth on its axis. Most seemed puzzled by the simultaneous movements of the Earth around the Sun and around its axis. Educational and research implications are discussed. Une semi-directive interview individuelle etait administree a 33 enfants de 5 a 6 ans. L'interview contenait des questions sur le scheme du soleil et de la terre et aussi sur la cause du cercle 'jour-nuit'. Une intervention didactique etait apres introduite aux groups de 6-7 enfants et ses resultats etaient finalement evalues, en utilisant la meme interview, deux semaines apres l'intervention. Les resultats de cet etude montrent que la majorite d'enfants ont accepte certains aspects des points de vue scientifiques concernant le cercle 'jour-nuit'. Plus specifiquement, la plupart d'enfants ont accepte que les schemes du soleil et de la terre ressemblaient a une sphere, mais moins d'enfants ont attribue le cercle 'jour-nuit' a la rotation de la terre autour du soi-meme. Quelques enfants n'ont pas developpe les correctes conceptions et c'etait apparent qu'ils avaient des difficultes a comprendre les mouvements simultanes de la terre autour du soleil et du soi-meme. Se administro individualmente una entrevista semiestructurada a 33 ninos de edades comprendidas entre los 5 y 6 anos. La entrevista incluja cuestiones sobre formas del sol y de la tierra y tambien la causa del ciclo dia/noche. Luego se introdujo una intervencion didactica a grupos de 6-7 ninos de edad preescolar para ensenarles estos conceptos. La efectividad de la intervencion file evaluada 2 semanas mas tarde, con una entrevista parecida a la realizada antes de la intervencion. Los resultados del estudjo mostraron que la mayoria de los ninos aceptaban facilmente ciertos aspectos de las explicaciones cientificas del ciclo dia/noche. Mas especialmente, la mayoria aceptaba que el sol y la tierra eran objetos esfericos diferentes, pero menos ninos atribuian el hecho de que el ciclo dia/noche se relacionara con la rotacion de la tierra alrededor de sil eje. Muchos parecian sorprenderse con los movimientos simultaneos de la tierra alrededor del sol y alrededor de si misma. Se discuten las implicaciones educativas y de investigacion.  相似文献   

2.
By comparing the reasons given for the peer assessments of children at different grade levels, the study set out to examine how children acquire the criteria of the conception of ability represented by the school. A sample of pre-school children, pupils (ages 6-10) of the first, second, third, and fourth grade (N = 112), were presented two tasks. In the free classification task, the children were asked to group their classmates on the basis of similarity; in the team selection task, they were requested to name those classmates whom they would like to have on their team for different academic contests and as playmates. In both tasks, the children were asked to give reasons for their responses. The findings from the team selection task indicated that, by the fourth grade, children have acquired the elements of the school's conception of ability in a fairly clear form. They begin to use comparative criteria and the correctness and speed of performance in the assessment of theoretical skills in particular. In the free classification task, references to academic skills made a clear appearance only as late as the fourth grade, suggesting that the influence of the school extends to the domain of non-academic peer assessment as well. En comparant les justifications fournies par des élèves de différents degrés d'études qui ont essayé d'évaluer leurs camarades de classe, cette étude a voulu mettre au clair de quelle facon les enfants s'attribuent-ils des critères de la conception de la capacité représentée par l'école. Deux tâches ont été donnés aux élèves préscolaires ainsi qu'aux élèves de première, seconde, troisième et quatrième année scolaire (N = 112). Dans un premier exercice de libre classification, on a demandé aux enfants de grouper leurs camarades selon la ressemblance de ceux-ci; dans un deuxième exercice de sélection d'équipes, les enfants ont dû choisir ceux de leurs camarades qu'ils voudraient avoir dans leur équipe pour participer à des concours scolaires les plus divers et ceux qu'ils voudraient avoir comme compagnons de jeux. Dans ces deux tâches les enfants ont dû également justifier leurs choix. Les résultats de l'exercice de sélection d'équipes ont prouvé que, avant de commencer la quatrième année scolaire, les enfants se sont attribués clairement des éléments des conceptions quant à la capacité qui sont celles de l'école même. Les enfants commencent à employer des critères comparatifs, ainsi que la correction et la rapidité de l'acte, pour évaluer surtout des capacités théoriques. Dans l'exercice de libre classification, les allusions aux capacités scolaires ne se sont présentées de facon nette qu'au cours de la quatrième année scolaire. Ce résultat semble indiquer que l'influence de l'école s'étend aussi dans le domaine de l'évaluation non-scolaire de camarades. Comparando las justificaciones dadas por alumnos de diferentes niveles escolares que han tratado de evaluar sus compañeros de clase, este estudio ha querido aclarar de qué manera los niños adoptan criterios del concepto de capacidad representado por la escuela. Se dieron dos tareas a alumnos preescolares y a alumnos del primer, segundo, tercer y cuarto año escolar (N = 112). En un primer ejercicio de libre clasificación, los alumnos tuvieron que agrupar sus compañeros según la semejanza de éstos; en un segundo ejercicio de selección de equipos, los alumnos tuvieron que elegir aquellos de sus compañeros que querían tener en su equipo para participar en diversos concursos escolares y aquellos que querían tener como compañeros de juego. En ambos ejercicios los alumnos también tuvieron que justificar sus preferencias. Los resultados en cuanto al ejercicio de selección de equipos mostraron que, antes de comenzar el cuarto año escolar, los niños han adoptado claramente elementos de los conceptos de la escuela sobre la capacidad. Los alumnos empiezan a servirse de criterios comparativos, de la corrección y la rapidez del acto para evaluar sobre todo capacidades teóricas. En el ejercicio de libre clasificación, las alusiones a las capacidades escolares aparecieron con claridad sólo durante el cuarto año escolar. Este resultado parece indicar que la influencia de la escuela se extiende también al campo de la evaluación no-escolar de compañeros.  相似文献   

3.
There is growing recognition worldwide of the link between preschool education and later learning. Countries in which formal schooling begins at age six (or seven) have been quicker to make this link than those countries where it begins at age five (or four), and to realise that the content and focus of early years education merits as much consideration as the level of provision. This paper argues that the Japanese model of early years education, in which the main focus is to prepare children for formal learning, is instrumental in enabling children to make comparatively fast progress once they begin elementary schooling. The understanding of group behaviour and the needs of other children that is developed in Japanese early years settings contributes to children's sharing of responsibility and their positive attitudes to learning observed in elementary school classrooms. In addition, the introduction to the routines of preschooling--anticipating those of elementary schooling--combined with free play and teacher-directed activities, help children to become more self-reliant and self-confident when they begin formal learning. Examples from recent direct observation of a number of preschool settings in Japan are provided to demonstrate that the foundation received there serves to bring children to a state of readiness for learning when they begin elementary schooling. Il y a une reconnaissance en croissance au niveau mondiale du lien entre l'e´ducation pre´scolaire et l'apprentissage poste´rieur. Les pays dans lesquels l'e´ducation formelle commence a ¤ six ans (ou sept ans) se sont rendus compte plus rapidement de cette connexion que les pays ou ¤ elle commence a ¤ cinq ans (ou quatre ans), et ils ont aussi aussi compris que le contenu et le focus de l'e´ducation me´ritent autant de conside´ration que le niveau de provision. Cet essai propose que le mode ¤ le japonais d'e´ducation de la petite enfance, dans lequel le focus principal est la preparation des enfants pour l'apprentissage formel, est instrumental pour rendre les enfants capable de faire un progre ¤ s comparativement vite une fois qu'ils commencent l'e´cole e´le´mentaire. La compre´hension du comportement de groupe et des besoins des autres enfants qui se de´veloppe dans les cadres japonais de la petit enfance contribue au partagement de responsabilite´ de la part des enfants et de leurs attitudes positives a ¤ l'apprentissage observe´es dans les salles de classe des e´coles e´le´mentaires. En plus, l'introduction aux routines pre´scolaires--en pre´voyant celles de l'e´cole e´le´mentaire--combine´es avec le jeu libre et les activite´s dirige´es par l'enseignant, aident les enfants a ¤ devenir plus autosuffisants et soi confiants quand ils commencent l'apprentissage formel. Des exemples re´centes d'observation directe de plusieurs cadres pre´scolaires au Japon sont fournis pour de´montrer que la base rec¸ue sert pour apporter des enfants a ¤ un e´tat d'empressement pour l'apprentissage quand ils commencent l'e´cole e´le´mentaire. Hay un creciente reconocimiento mundial de la coneccio´n entre la educacio´n preescolar y el aprendizaje posterior. Los pa L ´ses en los cuales la educacio´n formal comienza a los seis (o siete) an ¨ os han hecho esta coneccio´n ma´s rapidamente que los pa L ´ses donde e´sta comienza a los cinco (o cuatro) an ¨ os, y a darse cuenta que el contenido y el foco de la educacio´n de la primera infancia merecen tanta consideracio´n como el nivel de la provisio´n. Este ensayo argumenta que el modelo japone´s de la educacio´n de la primera infancia, en el cual el foco principal es preparar a los nin ¨ os para el aprendizaje formal, es instrumental en permitir a los nin ¨ os hacer un progreso relativamente ra´pido una vez que ellos comienzan la educacio´n primaria. El entendimiento del comportamiento de grupo y de las necesidades de los otros nin ¨ os que se desarrollan en los ambientes educacionales japoneses de la primera infancia contribuye al compartimiento de la responsabilidad de parte de los nin ¨ os y las actitudes positivas al aprendizaje observadas en las aulas de las escuelas primarias. Adema´s, la introduccio´n a las rutinas del preescolar--anticipando los de la escuela elemental--combinada con el juego libre y actividades dirigidas por el maestro, ayuda a los nin ¨ os a llegar a ser ma´s independientes y confiados en s L ´ mismos cuando comienzan el aprendizaje formal. Se proporcionan ejemplos de la observacio´n directa reciente de varios ambientes educacionales preescolares en el Japo´n que demuestran que la base recibida sirve para conducir a los nin ¨ os a un estado de prontitud para aprender cuando ellos comienzan la escuela primaria.  相似文献   

4.
Despite having a curriculum based on socio-cultural theory and changes in teacher education context, the tenet of 'readiness' and the belief in teacher non-interference remain strongly evident in New Zealand early childhood teachers practice. These practices have sub-optimal consequences for children's learning and development and for early childhood teacher status. Some insights from New Zealand research on child-child learning and teaching and on the importance of adult-child interactions for children to formulate 'working theories' and develop positive learning dispositions are used to argue that future research needs to focus on children's learning and the teacher's pedagogical role. It is suggested that a range of learning theories may be needed, appropriate to specific contexts. Bien que le programme scolaire soit base sur la theorie socioculturelle et que des changements aient eu place dans la formation des enseignants, le principe de maturite pedagogique et la croyance dans la non-interference des enseignants demeurent fortement manifestes dans les pratiques des enseignants de la petite enfance en Nouvelle-Zelande. Ces pratiques ont des consequences sub-optimales sur l'apprentissage des enfants et leur developpement, et sur le statut des enseignants de la petite enfance. Des apercus tires de recherches neo-zelandaises sur l'apprentissage et l'enseignement d'enfant a enfant et sur l'importance des interactions adulte-enfant pour que les enfants puissent formuler des hypotheses de travail et developper des dispositions positives d'apprentissage servent a affirmer que les futures recherches devront se concentrer sur l'apprentissage des enfants et le role pedagogique de l'enseignant. Il est suggere que tout un eventail de theories de l'apprentissage pourraient etre requises, selon les contextes differents. A pesar de tener un curriculum en base a una teoria sociocultural y cambios en el contexto docente del profesor, el principio de ''a punto'' y la creencia en la no interferencia del profesor siguen siendo evidentes en la practica de los profesores de infancia de Nueva Zelanda. Estas practicas tienen consecuencias suboptimas para el aprendizaje y desarrollo de los ninos y para la posicion del profesor de infancia. Se usan algunas opiniones de la investigacion realizada en Nueva Zelanda sobre el aprendizaje y ensenanza nino a nino y sobre la importancia de las interacciones adulto-nino para que los ninos formulen ''teorias de trabajo'' y desarrollen disposiciones de aprendizaje positivas, y con estas opiniones se discute si las futuras investigaciones deberian centrarse en el aprendizaje de los ninos y el papel pedagogico del profesor. Se sugiere la posible necesidad de una serie de teorias de aprendizaje, adecuadas a contextos especificos.  相似文献   

5.
Sociocultural theories of learning and development underpin a number of studies of young children's experiences as they move from early childhood education centres to school settings. This paper summarises research designed to investigate children's transition to primary school from Pacific early childhood centres in New Zealand. The study records experiences of transition to school of families from each of five Pacific groups (Cook Islands, Niue, Samoa, Tokelau, and Tonga). The emphasis is on language and children's other experiences as they move from Pacific Islands early childhood centres into English-language primary schools. Findings from in-depth interviews with children, parents, early childhood teachers, and school teachers are summarised, and brief reference is also made to analyses of the content of the 19 participating schools' charters. The paper draws on sociocultural perspectives to comment on aspects of facilitating transition. Les the´ories socioculturelles d'apprentissage et de de´veloppement soutiennent un certain nombre d'e´tudes sur les expe´riences des petits enfants pendant qu'ils se de´placent des centres d'e´ducation de la petite enfance a ¤ un cadre d'e´cole. Cet article re´sume la recherche conc¸ue pour e´tudier la transition des enfants a ¤ l'e´cole primaire des centres d'e´ducation de la petite enfance d'iles Pacifiques en Nouvelle-Ze´lande. Cette e´tude enregistre des expe´riences de transition a ¤ l'e´cole des familles de chacun de cinq groupes Pacifiques (iles Cook, Nioue´, Samoa, Toke´lao, et Tonga). L'emphase est sur la langue et les autres expe´riences des enfants pendant qu'ils se de´placent des centres d'e´ducation de la petite enfance d'iles Pacifiques dans les e´coles primaires de langue anglaise. Des re´sultats des entrevues de´taille´es avec des enfants, avec des parents, avec des enseignants spe´cialise´s dans l'e´tude la petite enfance, et des enseignants d'e´cole sont re´sume´s, et on fait une re´fe´rence bre ¤ ve aux analyses du contenu des chartes des 19 e´coles qui participent. L'article tire sur des perspectives socioculturelles pour faire des observations sur des aspects de la facilitation de la transition. Las teori´as socio-culturales del aprendizaje y el desarrollo apuntalan un nu´mero de estudios sobre las experiencias de nin ¨ os pequen ¨ os cuando pasan de los centros de educacio´n para la primera infancia al medio de la escuela. Este ensayo resume la investigacio ´n disen ¨ ada para investigar la transicio´n de los nin ¨ os a la escuela primaria de centros preescolares del Paci´fico en Nueva Zelanda. El estudio registra experiencias de la transicio´n a la escuela de familias de cada uno de cinco grupos del Paci´fico (islas Cook, Niue, Samoa, Tokelau, y Tonga). El e´nfasis esta´ en el lenguaje y las otras experiencias por las que pasan los nin ¨ os al desplazarse de los centros pre-escolares de las Islas del Paci´fico a las escuelas primarias de lengua inglesa. Se resumen aqui´ los resultados de entrevistas detalladas con los nin ¨ os, los padres, los maestros de la primera infancia, los ensen ¨ antes de escuela y se hace breve referencia a los ana´lisis del contenido de los estatutos de las 19 escuelas que participan. El ensayo utiliza las perspectivas socioculturales para comentar sobre los aspectos de la facilitacio´n de esta transicio´n.  相似文献   

6.
This study explores and describes the perceptions of Malaysian parents concerning pre-school education. The study examines the potential influence of socio-cultural elements on the parents' perceptions and in doing so, challenges the current notion of what constitutes 'appropriateness' in early childhood education. Findings indicate that Malaysian parents hold both idealised and actualised perceptions of pre-school education. The former relate to the parents' image of childhood and the type of education they would like their child to receive in an ideal world, whilst the latter relate to the type of education parents feel their child needs in order to meet the needs of Malaysian society. The authors suggest that this model may be a useful one for exploring perceptions in future studies. Cette etude explore et decrit la perception de l'enseignement prescolaire par les parents malaisiens. Elle examine l'influence potentielle des elements socioculturels sur la perception des parents et elle souleve ainsi la question de ce qui constitue le caractere 'approprie' de 1'enseignement des tres jeunes enfants. Les resultats indiquent que les parents malaisiens ont une perception idealisee et une perception actualisee de 1'enseignement prescolaire. La premiere depend de 1'image que les parents se font de 1'enfance et du type d'education qu'ils voudraient que leur enfant recoive d'un point de vue ideal, tandis que le seconde se rattache au type d'education que les parents pensent necessaire a leur enfant pour repondre aux besoins de la societe malaisienne. Les auteurs suggerent que ce modele pourrait sent a explorer les perceptions dans de futures etudes. Este estudjo explora y describe las percepejones de los padres malasios con relacion a la educacion preescolar. El estudio examina la posible influencia de los elementos socioculturales en las percepciones de los padres y, con ello, se reta la nocion actual de lo que constituye 'lo apropiado' en la educacion de la infancia. Los descubrimientos indican que los padres malasios tienen tanto percepciones idealizadas como reales de la educacion preescolar. La primera hace relacion a la imagen que los padres tienen de la infancia y el tipo de educacion que les gustaria que sus hijos recibieran en un mundo ideal, mientras que la segunda hace relacion al tipo de educacion que los padres creen que necesitan sus hijos a fin de satisfacer las necesidades de la sociedad malasia. Los autores sugieren que este modelo podria ser util para explorar percepciones en futuros estudios.  相似文献   

7.
Over the last decades hands-on activities have been considered the most appropriate form of activities that could help children develop science concepts. In the case of young children in particular, developmentally appropriate activities have been considered those that provide them with opportunities for acting on objects and putting various factors (i.e. the objects' reactions) into relationship. In this paper both arguments and evidence from a pilot study are presented that point to the significance of wonder for the invitation of children to the world of science. It is argued that certain activities that do not appear to be 'pedagogically appropriate' should not be excluded from children's experiential repertoire. Hands-on activities that make children feel excitement, perplexity and surprise and stories in which science ideas have been embedded appear to be more 'pedagogically appropriate' if Whitehead's notion of 'the stage of romance' is taken into account. Au cours des récentes décennies, on a considéréque les activités pratiques étaient les mieux appropriées au développement des concepts scientifiques chez les enfants. Dans le cas des jeunes enfants notamment, les activités appropriées au stade de leur développement étaient jugées celles qui fournissaient des possibilités d'agir sur les objets et de mettre en rapport divers facteurs (c'est àdire les réactions des objets). Dans cet article, on présente les arguments et les résultats d'une étude pilote qui semble indiquer que l'émerveillement est un élément significatif pour faire entrer les jeunes enfants dans le monde des sciences. On avance que certaines activités, qui ne semblent pas 'appropriées du point de vue pédagogique' ne devraient pas être exclues du répertoire d'expériences des enfants. Les activités pratiques qui suscitent l'enthousiasme, la perplexité et la surprise chez les enfants, et les histories incorporant des idées scientifiques, semblent être davantage 'appropriées du point de vue pédagogique' si la notion de 'stade du roman' de Whitehead est prise en compte. En las últimas décadas, se ha considerado que las actividades prácticas son los me´todos ma´s adecuados de actividades para ayudar a los nin ¨ os a desarrollar sus conceptos cient´ificos. En el caso de nin ¨ os jo´venes en particular, se ha creido que las actividades adecuadas para el desarrollo son aquellas que les ofrecen oportunidades para actuar ante objetos y relacionar varios factores (p.ej. las reacciones de los objetos). En este estudio se presentan tanto las razones como la evidencia de un estudio piloto que sen ¨ ala la importancia que las maravillas para la invencio´n de los nin ¨ os tiene para el mundo de la ciencia. Se discute que ciertas actividades que no parecen ser 'pedago´gicamente adecuadas' no deber´ian excluirse del repertorio experimental de los nin ¨ os. Las actividades pra´cticas que aportan emocio´n, perplejidad y sorpresa a los nin ¨ os, y las historias en las que se han incluido las ideas cient´ificas, parecen ser ma´s 'pedago´gicamente adecuadas' si se tiene en cuenta la nocio´n de 'la fase del romance' de Whitehead.  相似文献   

8.
Curriculum based on contextual orientation to child's growth consists of three aspects: contextual consciousness of child's growth, theory based early learning guidelines beyond teaching process and children as meaning makers for learning. Those issues form a hypothetical model indicating how theories that guide the early childhood practice--the teaching and early learning processes in a complex setting are connected to each other. The guidelines for teaching and tutoring early learning are: ” Child-centredness and acknowledgment of the child as an actor ” Recognition of the interactions within among the child's growth environments and ” Acceptance of the educator's responsibility to provide an active growth environment for children. According to the contextual curriculum theory early learning process is defined as a co-operation between people involved in curriculum implementation, where the child is seen as an actor having opportunities to meaningful, child-initiated experiences and tutored by peer group and by the adult is learning and growing up and finding out his own metacognition for learning and managing his own life. Important quality requirement for teachers is contextual consciousness about how the view of child and view of adults as well as the context are integrated and how the child finds out his own meaning making process. Le programme scolaire basé sur l'orientation contextuelle de la croissance de l'enfant comporte trois aspects: la conscience contextuelle de la croissance de l'enfant, les principes théoriques du premier apprentissage au-delà du processus d'enseignement, et les enfants en tant que fabricants de signification pour l'apprentissage. Ces questions forment un modèle hypothétique indiquant comment les théories guidant les pratiques de la première enfance--les processus d'enseignement et d'apprentissage dans un cadre complexe--sont liées les unes aux autres. Les principes d'enseignement et de tutorat du premier apprentissage sont les suivants: ” le pédocentrisme et la prise en considération de l'enfant en tant qu'acteur; ” la prise en conside´ration des interactions au sein des environnements de croissance de l'enfant; ” l'acceptation qu'il incombe à l'éducateur de fournir un environnement actif aux enfants. Selon la théorie du programme contextuel, le processus du premier apprentissage se définit comme une coopération entre des personnes chargées de la mise en application du programme, dans lequel l'enfant, considéré comme un acteur ayant des possibilités d'expériences constructives engagées par les enfants avec le tutorat de ses pairs et des adultes, apprend, grandit et trouve sa propre métacognition pour l'apprentissage et la gestion de sa propre vie. Il est essentiel que les enseignants aient une conscience contextuelle de la manière dont le point de vue de l'enfant et le point de vue des adultes, ainsi que le contexte, sont intégrés, et de la manière dont l'enfant trouve son propre processus de fabrication de signification. El programa de estudio basado en la orientación contextual del crecimiento del niño consta de tres aspectos: la conciencia contextual del crecimiento del niño, los principios teóricos del primer aprendizaje más allá del proceso docente, y los niños como creadores de significado para el aprendizaje. Estos temas forman un modelo hipotético indicando como las teorías que guían las prácticas de la primera infancia--los procesos de enseñanza y del primer aprendizaje en un entorno complejo--están relacionadas entre sí. Los principios de la docencia en la asignatura del primer apredizaje son los siguientes: ” El reconocimiento y la educación en torno a las inquietudes del niño como actor. ” El reconocimiento de las interrelaciones en el entorno del crecimiento del niño. ” La aceptación de la responsabilidad del educador para proporcionar un entorno activo para los niños. Según la teoría del programa de estudio contextual, el proceso del primer aprendizaje se define como una colaboración entre las personas encargadas de la puesta en práctica del programa, en el que el niño, es considerado como un actor teniendo posibilidades de experiencias constructivas iniciadas por los niños con la ayuda/tutoría de sus compañeros y de los adultos, aprende, crece y encuentra su propio metaconocimiento para el aprendizaje y la gestión de su propia vida. Es un requisitos indispensable que los profesores tengan una conciencia contextual sobre como el punto de vista del niño y el punto de vista de los adultos, además del contexto están integrados, y de como el niño encuentra su propio proceso de creación de significado.  相似文献   

9.
The second part of a three-phase study is reported here. Phase one had focused on nursery settings (Broadhead, 1997). This second phase reports on a study in two reception classes (a reception class is the first class in an English primary school where children may be 4 or 5 years old). It has formed the basis for a more extensive third phase of data collection, recently completed in five reception classes. The research is not concerned with teacher-pupil interaction, rather it seeks to describe the language and actions children use when being sociable and cooperative with peers. It gathers data through observations of interacting peers as they play in five areas of provision: water, sand, role play and large and small construction/small world (three of these areas are drawn upon in this paper). In this second phase of research, a Social Play Continuum, developed in the nursery phase and described in Broadhead (1997), was used to collect data. It was subsequently refined to support the more extensive third phase. This paper presents the revised Continuum and describes the refinements. The Continuum may be a potential tool for observing, better understanding and more appropriately intervening in children's play in order to promote the growth towards cooperation. During this second phase a new method of data collection, the use of photography, was incorporated and this is described. Both Vygotsky's and Piaget's work offer underpinning theoretical frameworks as the research seeks to better understand how young children learn to initiate and sustain sociable and cooperative interactions in schools settings. Il s'agit d'un rapport sur la deuxième partie d'une étude de trois phases. La premiôre phase s'était concentrée sur les pouponniôres (Broadhead, 1997). Cette deuxième étape fait un rapport sur une étude dans deux classes préparatoires (c'est-à-dire la premiere année dans une école primaire en Angleterre, oil les enfants ont entre 4 ou 5 ans). Elle a fourni la base d'une troisie ¤ me phase de recherche plus e´tendue dans cinq classes pre´paratoires, et qui est actuellement presque termine´e. La recherche ne se concerne pas de l'interaction e´le ¤ ve-institutrice; elle cherche plutot a de´crire le langage et les actions utilise´s par les enfants quand its agissent d'une manie ¤ re sociable et cooperative. Elle recueillit de l'information en observant ce que font les enfants entre eux pendant qu'ils jouent dans cinq domaines: avec de l'eau, avec du sable, pendant des jeux de roles, et pendant qu'ils construisent de petites choses et aussi des choses plus grandes (cet article se reporte a trois de ces domaines). Dans cette deuxie ¤ me phase de la recherche, on a utilise´un continuum de jeux sociaux, de´veloppe´ dans la premiere phase et deja de´crit (Broadhead, 1997) pour recueillir les donne´es. On l'a perfectionne´ pour mieux convenir a la troisie ¤ me phase plus e´tendue. Cet article pre´sente le continuum re´vise´et de´crit les perfectionnements. Le continuum pourrait etre un outil possible pour observer, mieux comprendre et s'interposer plus convenablement dans les jeux des enfants afin de favoriser le de´veloppement de la cooperation. L'article de´crit egalement une nouvelle me´thode pour recueillir les donne´es (l'usage de la photographie) qu'on avait incorpore´e pendant cette deuxie ¤ me phase. L'oeuvre de Piaget et de Vygotsky contribue une structure the´orique pendant que la recherche essaie de mieux comprendre comment les jeunes enfants apprennent a initier et soutenir des interactions sociables dans le cadre de l'e´cole. En este art´ L culo se presenta la segunda parte de un estudio realizado en tres etapas. La primera etapa se enfocóen el nivel de guarder´ L a (Broadhead, 1997). Esta segunda etapa tiene como propósito informar sobre un estudio realizado en dos clases de recepción (la clase de recepción es el primer an~o que se cursa en las escuelas primarias inglesas cuando los nin~os tienen de 4 a 5 an~os). Esta segunda etapa formólas bases para una tercera etapa de investigación más extensa, la cual está llegando a su culminación en cinco clases de recepción. La investigación no estáenfocada a la interacción maestro-alumno sino que busca describir el lenguaje y las acciones que utilizan los nin~os cuando se vuelven sociables y cooperativos. Esta investigación reúne datos que se han obtenido observando a los nin~os mientras juegan en cinco áreas estipuladas: agua, arena, actuación de personajes y la construcción a grande y pequen~a escala (tres de estas áreas son tratadas en este art´ L culo). Para recolectar datos en esta segunda etapa de investigación se utilizóel Cont´ L nuo del Juego Social, desarrollado en la etapa de guarder´ L a y descrito en Broadhead (1997). El Cont´ L nuo del Juego Social subsecuentemente fue depurado para apoyar la tercera etapa que es más extensa. Este art´ L culo presenta la versio´n revisada del Cont´ L nuo y describe los puntos depurados. El Cont´ L nuo puede ser una herramienta potencial para observar, comprender e intervenir apropiadamente en el juego de los nin~os para promover su crecimiento hacia la cooperación. Durante esta segunda etapa se incorporóel uso de la fotograf´ L a como nuevo método de recolección de datos, el cual también se describe. Tanto el trabajo de Vygotsky como el de Piaget ofrecen marcos teóricos de sustento a medida que la investigación busca entender de una mejor manera cómo los nin~os pequen~os aprenden a iniciar y a mantener interacciones sociales y de cooperación en las escuelas.  相似文献   

10.
11.
Teachers of children aged four and five years in England (the Foundation Stage), since 2000, have been bound by the Curriculum Guidance produced by central UK Government. We were interested to learn of the responses of these teachers to this newly introduced document. We found that teachers welcomed the Foundation Stage Curriculum Guidance, not least because it recognised that there exists a valuable and separate stage in children's education. Further, the teachers were relieved that there was, within the document, the acknowledgement of the importance and value of play as integral to the educational needs of young children. The teachers indicated that the document was also beneficial in that it allowed them to return openly to what they felt to be sound Early Years practice which some had felt had been undermined by previous curriculum guidance. However, concerns remained in that not all stakeholders are yet aware of the needs of young children and of the resources necessary to meet these needs. En Angleterre, depuis 2000, les enseignants des enfants de quatre et cinq ans (phase dite de 'fondation') doivent se conformer à la Curriculum Guidance (Lignes directrices des programmes scolaires) produite par le gouvernement central du Royaume-Uni. Nous souhaitions connaître les réactions de ces enseignants face à ce nouveau document. Nous avons constaté que les enseignants accueillent favorablement la Foundation Stage Curriculum Guidance tant elle reconnaît l'existence d'une phase utile et distincte d'assimilation chez les enfants. En outre, les enseignants ont été soulagés de constater que la document reconnaît l'importance et l'utilité du jeu comme faisant partie intégrante des besoins éducatifs des jeunes écoliers. Ils ont également fait savoir qu'ils trouvent ce document utile dans la mesure où il leur permet de revenir ouvertement à des pratiques qu'ils considèrent comme étant saines pendant les premières années scolaires des enfants et qui, selon certains, avaient été amoindries par les lignes directrices des programmes scolaires précédents. Ils s'avèrent néanmoins toujours préoccupés du fait que toutes les parties prenantes ne sont pas encore conscientes des besoins des jeunes enfants et des ressources nécessaires pour les satisfaire. Desde el año 2000, en Inglaterra, los profesores de niños de la edad de 4 y 5 años (la Etapa de Fundación) han tenido que conformar con las reglas de curriculum introducidas por el gobierno central del Reino Unido. Tuvimos interes de enterarnos de las respuestas de aquellos profesores a ese documento nuevo. Encontramos que los profesores estan de acuerdo con la 'Guía de Curriculum de la Etapa de Fundación', por lo menos porque reconoció que existe una etapa válida y aparte en la educación de niños. Además estuvieron contentos que el documento reconició la importancia y validez de juegos infántiles imprescindible en el desarrollo del niño. Los profesores indicáron que el documento fue beneficioso también porque les permitió volver abiertamente a lo que sentieron que fueron 'prácticas sanas' de los años primeros que algunos de ellos pensaron que habían estado desacreditadas por las 'Guías de Curriculum' previas. No obstante quedan preocupaciónes que algunos interesados todavía no estan enterados de lo que los niños necesitan y los recursos que hacen falta.  相似文献   

12.
This paper focuses attention on the early childhood teacher's place in the research community. It provides a look at the teachers' perspectives of research and then points out ways and reasons for early childhood teachers to become more active as classroom researchers, research partners and consumers of research through pre-service and in-service opportunities. After providing a definition of teacher research as systematic inquiry into one's own classroom, it discusses the value of such research and identifies historical support for it. The paper presents examples of partnership research using a video camera as a tool for data collection and teachers' reactions to it. It also provides quotes of individual teacher's introduction to teacher research and some points to consider in embarking on classroom research. Cette conference traite de la place de l'enseignant de la petite enfance dans le monde de la recherche. Nous allons examiner les perspectives des enseignants en matiere de recherche, puis indiquer comment et pourquoi rendre les enseignants de la petite enfance plus actifs en tant que chercheurs dans le cadre de la classe, partenaires de recherche et consommateurs de recherche grace a des opportunites offertes avant et pendant leur enseignement. Apres avoir fourni une definition de la recherche des enseignants en tant qu'examen systematique de leur propre classe, nous examinerons la valeur de cette recherche a l'aide d'une camera video comme outil de collecte de donnees et les reactions des enseignants. Nous citerons egalement l'opinion d'enseignants formes a cette recherche et nous signalerons quelques aspects a considerer avant de lancer une recherche en classe. Esta charla centra su atencion en la posicion del profesor de pequenos en la comunidad investigadora. Ofrece un idea de las perspectivas de investigacion de los profesores y luego senala maneras y razones para que los profesores de ninos pequenos sean mas activos como investigadoes de clase, socios de investigacion y consumidoes de investigacion a traves de oporunidades de preservicio y en servicio. Despues de facilitar una definicion de la investigacion de profesores como encuesta sistematica del aula propia, se habla del valor de dicha investigacion y se identifica un apoyo historico para la misma. Esta charla presenta ejemplos de investigacion conjunta usando videocamara como herramienta para la recopilacion de datos y reacciones de los profesores. Tambien ofrece citas de introducciones individuales de profesores a la investigacion de profesores y algunos puntos a considerar al emprender la investigacion de una clase.  相似文献   

13.
14.
In addition to play, a significant part of the children's day in day care centres consists of more 'serious' activities, such as adult-initiated, structured activities and daily routines. Children also have small chores to do. In this paper a closer look is taken at these activities. Are they, in fact, serious? What is the role in them of play and playful actions? How do playful actions contribute to the feeling of togetherness between children? Answers to these questions were sought by making use of observations carried out in a Nordic cooperative research project on the quality of children's lives in Danish, Finnish and Swedish day care centres. These data comprise non-participant observations of 16 five-year-old children during their daily activities in seven day care centres. The analyses were carried out by using interpretative methods. It is self-evident that in their play children are subjects and active agents in creating their own culture. However, the observations show that this occurs not only in play but in all types of activities during the day, often realised by means of humour, fantasy, dramatic gestures, joking with language and exaggeration. Moreover, a playful action is also an object as such: it is a way to communicate, express positive feelings to another person and feel togetherness. En plus du jeu, une partie importante de la journée des enfants dans les écoles maternelles consiste en des activités plus e sérieuses f telles que les activités structurées initiées par les adultes et les activités quotidiennes. Les enfants ont aussi de petites tâches à effectuer. Dans cet article, on examine de plus près ces activités. Sont-elles réellement sérieuses? Quel y est le rôle du jeu et des actes ludiques? Comment les actes ludiques contribuent-ils au sentiment de e togetherness f entre les enfants? Les réponses àces questions ont été explorées par le biais d'observations exécutées pour un projet de recherche collaboratif nordique sur la qualité de la vie des enfants dans les écoles maternelles danoises, finlandaises et suédoises. Ces données comprennent des observations non participatives de 16 enfants de cinq ans au cours de leurs activités quotidiennes dans sept écoles maternelles. Les analyses ont été effectuées selon des méthodes interprétatives. Il est évident qu'au cours de leurs jeux, les enfants sont des sujets et des agents actifs dans la création de leur propre culture. Les observations, cependant, ont démontré que cela se passait non seulement au cours du jeu mais dans tous les types d'activités de la journée, et que cela se réalisait souvent par le biais de l'humour, de la création imaginative, de gestes expressifs, de jeux de mots et d'exagérations. En outre, un acte ludique est aussi un objet en lui-même: c'est une façon de communiquer, d'exprimer des sentiments positifs envers une autre personne, et de ressentir de e togetherness f . Además de jugar, una parte importante de la jornada de los niños de las guarderías consiste en actividades más "serias", como actividades y rutinas diarias estructuradas e iniciadas por los adultos. Pero, ¿son verdaderamente serias? ¿Qué papel tienen las acciones de juego y traviesas en estas actividades? ¿Cómo contribuyen las acciones traviesas al sentimiento de unión entre los niños? Se buscaron respuestas a estas cuestiones haciendo uso de observaciones realizadas en un proyecto de investigación conjunta nórdica sobre la calidad de vida de los niños en las guarderías danesas, finlandesas y suecas. Estos datos constan de observaciones sin participantes de 16 niños de cinco años durante sus actividades diarias en guarderías semanales. Los analisis se realizaron usando métodos interpretativos. Es evidente que en sus juegos, los niños son sujetos y agentes activos en la creación de su propia cultura. Sin embargo, las observaciones demostraron que esto occurre no sólo en el juego sino también en todo tipo de activadad durante el día, a menudo ejecutado por medio de humor, fantasía, gestos teatrales, haciendo bromas con el lenguaje y la exageración. Además, una acción traviesa también es un objeto como tal: es una forma de comunicarse, expresar sentimientos positivos a otra persona y sentirse unido  相似文献   

15.
Constructive partnerships between pre-school service providers and parents need to be established on the basis of a clear understanding of what parents want and expect for their children from pre-school provision. A questionnaire survey to 911 parents across Scotland, together with in-depth interviews with 91 parents in the Glasgow area, elicited information concerning preferences, beliefs, knowledge and expectations when choosing suitable provision. Results showed that parents prioritise the safety and care of their children above all else and that, beyond this, selection of type of provision (playgroup, local authority or private nursery) depends upon the relative value they attached to education, setting, convenience and meeting parents' needs. Results are consistent with the theory of planned behaviour that predicting actual choice of provision depends upon parents' knowledge, strength of desire to place their child, social support and perceived control over available options. Des partenariats constructifs entre prestataires de services préscolaires et parents doivent être établis sur la base d'une compréhension claire de ce que les parents veulent et attendent des prestations préscolaires pour leurs enfants. Les réponses à un questionnaire de 911 parents dans toute l'Ecosse, ainsi que des entretiens approfondis avec 91 parents de la région de Glasgow, ont permis de dégager des informations sur les préférences, les croyances, les connaissances et les attentes des parents choisissant une prestation. Les résultats ont montré que les parents donnent la priorité à la sécurité et à l'accueil de leurs enfants par-dessus tout, et que, après cela, la sélection du type de prestation (garderie, crèche municipale ou privée) dépend des valeurs relatives qu'ils attachent à l'éducation, au cadre, au côté pratique et à la capacité de la structure à répondre aux besoins des parents. Les résultats confirment la théorie du comportement basé sur un objectif qui prédit que le choix de prestation dépend des connaissances des parents, de la force de leur désir de placer leur enfant, du soutien social et de leur perception de leur contrôle sur les options disponibles. Las asociaciones constructivas entre los proveedores de servicio preescolar y los padres deben establecerse en base a un entendimiento claro de lo que los padres quieren y esperan de sus hijos y su provisión preescolar. Una encuesta realizada a 911 padres de Escocia, junto con unas entrevistas exhaustivas de 91 padres de la zona de Glasgow, aportó información sobre preferencias, creencias, conocimiento y expectativas cuando se escoge una provisión adecuada. Los resultados demostraron que los padres ponen en primer lugar la seguridad y cuidado de sus niños, por encima de cualquier otra cosa, y que, después, la selección del tipo de provisión (grupo de actividades, autoridades locales o guarderías privadas) dependen del valor relativo que agregan a la educación, posición, conveniencia y a satisfacer las necesidades de los padres. Los resultados son consistentes con la teoría de comportamiento planificado, que dice que pronosticar una selección actual de provisión dependen del conocimiento de los padres, intensidad de deseo de colocar a su hijo, asistencia social y control percibido sobre opciones disponibles.  相似文献   

16.
The aim of this research was to study the use of voluntary portfolios at the university, and kindergarten students' involvement with portfolio working over a period of 3 years. The theoretical frame for this study was some ideas relating to portfolio concepts, learning portfolios and a portfolio programme in kindergarten teacher education. Data were gathered using the researcher's diary, observations and students' in-depth interviews. Data were analysed with the ATLAS-ti program. The results show that many students would have liked to work on a portfolio but did not have enough resources and energy to do it. Only very few student teachers continued with their portfolio for 3 years. The results show that these students had intrinsic motivation and their commitment was quite strong. Some conclusions are drawn concerning the meaning of portfolios in university pedagogy . Cet exercice avait pour objectif d'étudier l'emploi d'un portfolio facultatif tenu à l'université et le travail des étudiants sur ce portfolio pendant trois ans. Le cadre théorique de cette étude consistait en des idées sur les concepts de portfolio, le portfolio d'apprentissage et le programme de portfolio dans la formation des enseignants d'école maternelle. Les données ont été recueillies à l'aide d'un agenda du chercheur, d'observations et d'entretiens approfondis avec les étudiants. Les données ont été analysées par le programme ATLAS-ti. Les résultats prouvent que beaucoup d'étudiants auraient voulu travailler sur un portfolio mais qu'ils manquaient de ressources et d'énergie pour le faire. Seuls quelques rares élèves-professeurs ont tenu leur portfolio pendant trois ans. Les conclusions ont montré que ces étudiants faisaient preuve de motivation intrinsèque et que leur investissement personnel était particulièrement fort. Certaines conclusions sont tirées sur la signification du portfolio dans la pédagogie à l'université. El objetivo de este trabajo de investigación fue estudiar el uso del portafolio voluntario en la universidad y la participación de los estudiantes de jardin de infancia con portfolio trabajando durante tres años. El marco teórico de esta investigación fueron algunas ideas sobre conceptos de portafolio, portfolio de aprendizaje y programa de portfolio en los estudios de formación del profesorado de los jardines de infancia. Los datos se recogieron utilizando la agenda del investigador, observaciones y la entrevista exhaustiva de los estudiantes. Los datos se analizaron usando el programa ATLAS-ti. Los resultados mostraron que a muchos estudiantes les hubiera gustado trabajar con portafolio (cartera), pero no contaban con suficientes recursos y energía para hacerlo. Sólo unos pocos estudiantes de formación del profesorado continuaron con el portafolio durante tres años. Los resultados de la investigación muestran que estos estudiantes tenían motivaciones intrínsecas y que su dedicación era muy firme. Se sacaron alguans conclusiones respecto al significado del portafolio en la pedagogía universitaria.  相似文献   

17.
The purpose of this study was to explore children's (6-7 years) making up of their own stories in different cultures (China, Hungary and Sweden). Ninety-three children were asked individually to tell a story about a dog. They were supposed to invent the story themselves. Qualitative differences in children's life worlds, which could be related to their cultural backgrounds, stood out in the results. The characters used in the children's stories could be summarised in terms of family members, ordinary humans, unusual persons, harmless animals, dangerous creatures, and fantastic characters. The most characteristic events were: play and co-operation, conflicts and fights, death, and exchange of commodities. The Chinese children focused mainly on play and co-operation, while the Hungarian children focused on conflicts and the exchange of commodities. The Swedish children focused on play and death. The results are discussed in relation to traditions and practices of retelling and telling of stories and children's life worlds in different cultures. L'objectif de cet étude est d'explorer la forme dont les enfants (de 6-7 ans) construisent des histoires dans des cultures différentes. On a demandé à 93 enfants de raconter une histoire de leur propre invention sur un chien. Les différences existantes dans l'expérience de vie des enfants, susceptibles d'être mises en rapport avec leur milieu culturel, apparurent dans les résultats. Les personnages des histoires racontées entrent dans les catégories de membres de la famille, personnes ordinaires ou extraordinaires, animaux inoffensifs ou dangereux et personnages de fantaisie. Parmi les actions les plus characteristiques se comptent le jeu et la coopération, les conflicts et les disputes, la mort et l'échange d'objets. Les enfants chinois se sont concentrés sur le jeu et la coopération, les hongrois sur les conflicts et l'échange d'objets et les petis suédois sur le jeu et la mort. On discute les résultats de l'étude à la lumière des traditions, des pratiques narratives et de l'expérience de vie des enfants dans des cultures différentes. El objetivo de este estudio es explorar la forma en que niños (de 6 y 7 años) construyen sus propias historias en diferentes culturas (China, Hungría y Suecia). Se solicitó a 93 niños por separado que contaran una historia de su propia invención sobre un perro. Las diferencias existentes en la experiencia vital de estos niños, pasibles de ser relacionadas con sus respectivos medios culturales, se hicieron evidentes en los resultados. El tipo de personajes que aparecen en las historias entran en las siguientes categorías: miembros de la familia, seres humanos ordinarios o inusuales, animales inofensivos o peligrosos y personajes de fantasía. Entre las acciones más características se cuentan el juego y la cooperación, los conflictos y peleas, la muerte y el intercambio de objetos. Los niños chinos se centran en el juego y la cooperación, los húngaros en los conflictos y el intercambio de objetos y los niños suecos en el juego y la muerte. Los resultados del estudio se analizan en relación a las tradiciones y prácticas narrativas así como a la experiencia vital de los niños en diferentes las culturas.  相似文献   

18.
This paper addresses some issues relating to the inclusion and exclusion of young children with disabilities in regular early childhood settings. Statements from parents, early childhood educators and support staff are analysed and presented as representing a number of discourses that are the context within which disability and provisions for children with disabilities are created. Exclusionary discourses include a theme of disability as difference, whereby disabled children are considered not to be the responsibility of ordinary early childhood educators or services. Inclusionary discourses, on the other hand, have as a central theme the 'humanness' of disabled children, supporting a rights discourse and a view of disabled children as belonging in ordinary early childhood settings. Cet article s'adresse àdes sujets concernant l'inclusion et l'exclusion des jeunes enfants incapacités dans les milieux ordinaires de la première enfance. Les discours des parents, des éducateurs de la première enfance et du personnel de soutien sont analysés et présentés comme représentant de nombreux discours qui sont le contexte dans lequel l'incapacitéet les services spécialisés pour les enfants incapacités sont créés. Les discours de l'exclusion incluent un thème de l'incapacité comme la différence par laquelle les enfants incapacités ne sont pas considérés comme la responsabilitédes éducateurs ou des services ordinaires de la première enfance. En revanche les discours de l'inclusion ont l'humanitédes enfants incapacités comme un thème principal, soutenant un discours de droits et une opinion des enfants incapacités comme faisant partie des milieux ordinaires de la première enfance. Este art ¤ Iculo discute cuestiones relacionados con inclusión y exclusión de nin~os incapacitados en escenarios preescolar regular. Declaraciones de padres, educadores preescolares y personal soporte estn analizados y presentados como representando un nmero de discursos que estn en el contexto donde incapacidades, y provisiones para nin~os incapacitados, estn creados. Discursos de exclusio´n incluyen un tema de incapacidades como diferencia, donde los nin ¨ os incapacitados no estn considerados como la responsibildad de los educadores o los servicios regulares. Discursos de inclusio´n tienen como tema central 'lo humano' de los nin ¨ os incapacitados, apoyando un discurso de derechos y una vista de nin ¨ os incapacitados como s ¤ I, pertenecen a escenarios preescolar regular.  相似文献   

19.
Les projets pilotes pour la transition de l'école à la vie active, organisés par la Commission des Communautés Européennes (1978‐1982), nous ont donné la possibilité de définir la fonction enseignante autrement que par la simple compétence disciplinaire. En particulier, la projet réalisé à Milan a permis d'élaborer une méthodologie pour la définition du portrait professionnel de l'enseignant: il s'agit de considérer le “produit” terminal de son activité, c'est‐à‐dire les compétences que doit avoir l'élève à la fin d'une formation donnée; ces compétences seraient analysées par un groupe formé par les enseignants et les experts du monde du travail qui sont intéressés par l'utilisation de telles compétences. On parvient ainsi à déterminer le curriculum et par là on arrive aux qualités professionnelles que l'enseignant doit avoir pour le développer.

C'est par cette méthodologie que l'analyse comparée de l'ensemble des projets pilotes nous a conduit à différencier la fonction enseignante en six niveaux: modérateur du travail de groupe, “tutor” pour la transition, expert d'une discipline, programmateur curriculaire, analyste de systèmes et d'institutions d'enseignement, évaluateur des processus de formation. A ces niveaux opérationnels, s'ajoutent deux dimensions intentionnelles: la dimension collégiale de l'exercice de la profession et la dimension éducative qui permet à l'enseignant d'être l'interprète du “Sujet historique”.  相似文献   


20.
Children with differences and disabilities are a significant concern and responsibility of the community. Contemporary views on delivery of early intervention services are soundly embedded within the context of the family and the community. Early childhood service providers have a critical role in inclusive settings for facilitating the needs of these children and their families. Such integrated settings can provide enriching experiences for all children. This article reviews the trends in provision of services to children with special needs and demonstrates the research-based efficacy of early intervention in family-centred inclusive contexts in early educational and care settings. Multidisciplinary teams are central to planning and delivery of early intervention services, and early childhood providers are essential team members. It is argued that the changing roles of early childhood teachers need to be acknowledged and strengthened, for they are well equipped to coordinate and implement the intervention measures in children's individualised plans. Such skills rely on an awareness of family and multicultural values and the establishment of lines of communication with other professionals involved in the assessment and facilitation procedures. A case study which embraced these challenges facing early childhood teachers is presented, and the results are discussed with particular emphasis on the multidisciplinary skills already possessed by early childhood staff which often need creative and collaborative applications for their full expression. Les enfants qui sont "différents" ou handicapés représentent une préoccupation et une responsabilité importantes pour la communauté. Les points de vue contemporains à propos des services d'intervention précoce sont solidement ancrés dans le contexte de la famille et de la communauté. Les prestataires de services à la petite enfance jouent un rôle essentiel dans des contextes englobants pour favoriser les besoins de ces enfants et de leurs familles. Ces contextes intégrés peuvent offrir des expériences enrichissantes pour tous les enfants. L'article examine les tendances dans l'offre de services aux enfants en difficulté et démontre l'efficacité, fondée sur la recherche, d'une intervention précoce dans des contextes englobants axés sur la famille, dans des situations de soins et d'education préscolaire. Des équipes pluridisciplinaires sont au c m ur de la planification et de l'offre des services d'intervention précoce, et les prestataires de services à la jeune enfance sont des membres d'équipe essentiels. On soutient que les rôles en évolution des enseignants dans les classes pre´scolaires doivent etre reconnus et renforcés, car ils sont bien équipés pour coordonner et mettre en oeuvre les mesures d'intervention dans les programmes personnalisés pour les enfants. Ces compétences reposent sur une sensibilisation aux valeurs familales et multiculturelles, et sur la mise en place de voies de communication en association avec d'autres professionnels qui participent aux procédures d'evaluation et de facilitation. On y trouve une étude de cas qui a repris tous les défis que doivent affronter les enseignants de la jeune enfance, et les résultats y sont débattus en insistant particulièrement sur les aptitudes pluridisciplinaires que possède déjà ce personnel, qui a bien souvent besoin d'applications créatrices et de collaboration pour parvenir à une expression totale. Los niños con diferencias y discapacidades son una gran preocupación y responsabilidad de la comunidad. Las opiniones contemporáneas sobre la prestación de servicios tempranos están muy arraigadas dentro del contexto de la familia y la comunidad. Los proveedores de servicios a menores tienen un papel crítico en entornos globales para facilitar las necesidades de estos niños y de sus familias. Estos entornos integrados pueden facilitar experiencias enriquecedoras para todos los niños. El artículo examina las tendencias sobre provisión de servicios a niños con necesidades especiales y demuestra la eficacia en base a la investigación de la intervención temprana en contextos globales centrados en familia en entornos educativos y de atención tempranos. Los equipos multidisciplinarios son importantísimos para la planificacio´n y entrega de servicios de intervención tempranos, y los proveedores de menores son miembros esenciales del equipo. Se discute que los papeles evolucionadores de los profesores de menores necesitan reconocerse y reforzarse, pues están bien equipados para coordinar e implementar las medidas de intervención en los planes individualizados de los niños. Dichas técnicas dependen de los conocimientos de los valores familiares y multiculturales y del establecimiento de líneas de comunicación con otros profesionales que participen en los procedimientos de evaluación y facilitación. Se presenta un estudio de caso que abrazó estos retos que los profesores de menores han tenido que hacer frente, y se discuten los resultados con un énfasis particular en las técnicas multidisciplinarias que el personal de menores ya posee y que a menudo necesitan de aplicaciones creativas y cooperativas para su total expresión.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号