共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
刘世一 《中学英语园地(高三版)》2005,(1)
“生肖”是人们用十二地支来表示他们出生年份的１２种动物，即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。如寅年出生的人属虎，卯年出生的人属兔。“生肖”，即“属相”，是中国人特有的一种表示出生时间的方式，相当于西方的黄道十二星座（双鱼座、白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、室女座、天秤座、天蝎座、人马座、摩羯座、宝瓶座）。谈及个人出生的属相时，英语的表达方式为：“What animal sign were you born under？（你属什么？）”“I was born in the year of the Cock／Mine is the Cock．（我属鸡。）”将１２种动物译成英语时，应为：鼠：Rat， 相似文献
4.
“生肖”是代替十二地支、用来表示人们出生的12种动物,即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。如寅年出生的人属虎,卯年出生的人属兔。“生肖”也就是俗话说的“属相”,是中国人特有的一种表示出生时间的方式,相当于西方的黄道十二星座(双鱼座、白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、室女座、天秤座、天蝎座、人马座、摩羯座、宝瓶座)。英语中,当谈个人出生的属相时,表达为“Ｗｈａｔａｎｉｍａｌｓｉｇｎｗｅｒｅｙｏｕｂｏｒｎｕｎｄｅｒ?你属什么?ＩｗａｓｂｏｒｎｉｎｔｈｅｙｅａｒｏｆｔｈｅＣｏｃｋ/Ｍｉｎｅｉｓ… 相似文献
5.
林楚 《青苹果(高中版)》2011,(3):38-41
“生肖”是用来表示人们出生的12种动物,即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、猎、猪。“生肖”也就是俗话说的“属相”,是中国人特有的一种表示出生时间的方式。在英语中,当谈个人出生的属相时,表达为： 相似文献
6.
王书英 《中学课程辅导(初一版)》2006,(1):49-49
“生肖”是代替十二地支用来表示人们出生的12种动物,即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。如寅年出生的人属虎,卯年出生的人属兔。“生肖”也就是俗话说的“属相”,是中国人特有的一种表示出生时间的方式,相当于西方的黄道十二星座(双鱼座、白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、人马座、摩羯座、宝瓶座)。英语中,当谈个人出生的属相时,表达为“Whatanimal sign were you born under?你属什么?I was bornin the year of the Dog./Mine is the Dog.我属狗。”十二生肖的12种动物在英语中对应… 相似文献
7.
《小学生之友(智力探索版)》2007,(Z1)
生肖就是我们通常所说的属相,每个中国人一出生就有了自己的属相。12生肖是指用来标记人的出生年份的十二种动物,它与十二地支:子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥相配使用。这十二种动物是:鼠(子)、牛(丑)、虎(寅)、兔(卯)、龙(辰)、蛇(巳)、马(午)、羊(未)、猴(申)、鸡(酉)、狗(戌)、猪(亥)。这十二种动物轮流值年,如果你生在龙年,你的生肖就是龙;你生在虎年, 相似文献
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
[教学片断]
师:你能用一定、可能、不可能来说说生活里的"数"事吗?
生1:每一个人都一定有自己的属相.
师:你的属相是什么?(学生趣味盎然、相互诉说)告诉你们,王老师也有自己的属相,我是属蛇的.你们中有几个,就是我的几倍. 相似文献
15.
由义项为"用十二属相记生年"的动词"属"所构成的句式,主要有:1."NP1([+人])+属+NP2(十二生肖名词)",此类典型、常用,可客观表示属相,说明出生年份及年龄,也是拉近交际距离的常用策略;少数情况可表示比喻,是双关句。2."NP(1[+人])+是+属+NP(2十二生肖名词)+的",多数情况表示比喻;少数情况仍表示属相,是强调句,把属相当作原因和理由来强调和突出。因此有时是歧义结构。3."NP1+是+属+NP(2非十二生肖名词)+的",是比喻。换个角度考察发现:用"属"来陈述自然属相,常用句式"NP1+属+NP2";用"属"来表示比喻,常用句式"NP1+是+属+NP2+的"。 相似文献
16.
秦傲杰 《故事作文(高年级版)》2009,(2)
我的写字桌上有一盏小台灯,是爸爸妈妈专门为我买的护眼灯。当初,我们买它是因为它有很多特点——我属蛇,它的外形像一条蛇,所以爸爸妈妈选择了它。 相似文献
17.
18.
王帅 《小雪花(小学生成长指南)》2003,(1)
许多人不喜欢蛇，但我认为蛇并不像人们想得那样坏。它们非常有趣。现在我们就来读一篇关于蛇的短文吧。蛇是一种奇怪的动物。它用肋骨和鳞爬行，用舌头闻气味。由于它的牙像针一样尖不适合咀嚼，它就把食物整个吞下去。蛇的上下腭能张得很大。它的身体也可以扩大好几倍。所以一条小蛇甚至能吞下一只老鼠，一条直径１英寸的蛇能吞掉一只３英寸宽的小鸟。这样一顿大餐能给蛇几个月的能量。据说有的蛇实际上能两年不吃东西。Manypeopledon＇tlikesnakes熏butIthinksnakesaren＇tasbadaspeoplethink．Theyareveryinteresting．Nowlet＇sreada… 相似文献
19.