首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
本文根据2004-2013年“中国图书对外推广计划”已出版图书目录数据库,从资助出版图书的整体分布、出版图书的种类和参与出版机构等角度对“中国图书对外推广计划”在西方主要国家的实施状况进行了考察,分析其取得的成果,探讨推广计划在具体实施过程中存在的问题. “推广计划”资助出版图书的分布状况 “中国图书对外推广计划”(CBI:China Book International)项目以资助出版的方式鼓励境内外出版机构以独资、合资等方式出版各类别中国主题图书,其宗旨是促进中国主题图书在海外的传播,以便让世界更完整、更真实地了解中国.从2004年至2013年,“中国图书对外推广计划”已同美国、英国、法国、德国、俄罗斯、新加坡、韩国、日本等62个国家的507家出版社签订了资助协议1173项,涉及图书2323种,文本39个.截至2013年,“中国图书对外推广计划”已资助出版图书共计1256种,其中德国、美国、法国、英国、日本等国家是“推广计划”资助出版的重点市场,德国、美国、法国的输入图书数量最多,三个国家合计465种,占到出版总量的37%.而越南、西班牙、荷兰、澳大利亚等国家亦成为推广计划出版输出的主要国家(如图1).  相似文献   

2.
《出版广角》2011,(5):27
中国图书对外推广计划"中国图书对外推广计划"是2006年由中华人民共和国国务院新闻办公室和新闻出版总署联合推动的一项工程,旨在为外国读者用自己熟悉的语言阅读关于中国的图书,了解中国提供便利,主要采取资助翻译费的方式,鼓励各国出版机构翻译出版中国图书。国外出版机构在谈妥中国图书版权转让事宜后,可以通过"中国图书对外推广网"(www.cbi.gov.cn)直接  相似文献   

3.
《今传媒》2013,(5):104-104
2013年4月10日,"中国图书对外推广计划"工作小组第九次工作会议召开。原新闻出版总署副署长邬书林透露,据不完全统计,2012年我国出版物实物出口金额首次超过1亿美元,比2011年增长38%。2012年"中国图书对外推广计划"共与29个国家的111家出版机构签订了341个资助协议。"中国文化著作翻  相似文献   

4.
资讯     
时讯据新华网报道:3月26日在湖南省长沙市召开的"中国图书对外推广计划"第五次工作会议表态,2009年,国家将全面推行"中国文化著作翻译出版工程",从更大规模、更多投入与更广领域支持中国图书"走出去",继  相似文献   

5.
为让世界人民能够以自己熟悉的文字,通过阅读图书更多地了解中国,中国政府推出了“中国图书对外推广计划”,以资助翻译费用的方式,鼓励各国出版机构翻译出版中国的图书。国内出版单位可以向“中国图书对外推广计划”工作小组推荐本单位具有代表性的  相似文献   

6.
正浙江大学出版社是教育部主管、浙江大学主办的国家一级出版社。作为国家"走出去"方阵中的一员,浙江大学出版社是国务院新闻办公室"中国图书对外推广计划"工作小组成员,多次承担"中国文化著作翻译出版工程""国家科技出版基金""中国图书对外推广计划"等重大项目,并获得"中国出版政府奖""中华优秀出版物奖""‘三个一百’原创出版工程"等重要奖项,发挥着学术出版"走出去"的积极作用。整体上,针对出版走出去,浙江大学出版社是从以下思路来开展进行的:  相似文献   

7.
简论中国出版业在图书“走出去”战略中的目标取向   总被引:2,自引:0,他引:2  
"走出去"是新时期我国文化产业发展的基本战略方针,为此,国家在宏观管理层面推出了许多扶持、鼓励的政策。这些政策具体落实在中国图书出版领域,就是于2005年7月开始实施的"中国图书对外推广计划"(下文简称"推广计划")。"推广计划"的要点是:我国政府对购买或获赠国内出版机构版权  相似文献   

8.
开场白     
开栏语之一:去年,《出版广角》非常荣幸地获得了与中国图书对外推广计划工作小组合作的机会,在国务院新闻办吴伟局长的亲切指导下,经过近半年的准备,策划出版了中英文专刊《推广之路——中国图书对外推广计划三周年志》。专刊漂洋过海,在  相似文献   

9.
17位国际出版界专业人士被聘为中国图书对外推广计划外国专家本刊讯8月29日,中国图书对外推广计划外国专家座谈会在北京举行。国务院新闻办公室副主任王仲伟等相关领导出席了座谈会,并向外国专家颁发聘书。王仲伟在发言中介绍了十一五期间中国图书对外推广计划和中国文化著作翻译出版工程取得  相似文献   

10.
图书作为最传统、最广泛、最普遍的文化载体和沟通桥梁,可以让各国读者更完整、更真实地了解和认识中国。“中国图书对外推广计划”正是中国政府基于此宗旨,通过资助出版中国的图书和向国外图书馆赠送图书,让世界各国人民更好地了解中国而采取的一项举措。“中国图书对外推广计划”始于2004年,随着计划的持续推进,中国出版、中国主题图书在海外的“走出去”取得了喜人的成就。历经十年风雨,值得我们进行一次全面的回顾。  相似文献   

11.
中国图书对外推广计划实施十年之后,中国出版“走出去”也步入新的台阶。经过十年努力,中国图书对外推广工作持续取得许多骄人的成绩。中国出版“走出去”要可持续发展,就需要出版机构增强选题策划能力,寻找具有国际水准的选题和方向,提高版权输出质量。而与国外同行打交道时,中国出版机构需要深入了解国际市场特点和对方的国际战略,建立有针对性的合作关系和合作模式,最终实现互惠共赢。  相似文献   

12.
“中国图书对外推广计划”于2006年被纳入《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》重大文化工程,是我国最早实施的推动中国图书走向世界的推广计划.“中国图书对外推广计划”以“向世界说明中国,让世界各国人民更完整、更真实地了解中国”为宗旨,以资助出版中国的图书和向国外图书馆赠送图书为手段,力图打造图书版权贸易出口和实物出口两个平台,实现连通中国与世界的目标.  相似文献   

13.
《编辑之友》2011,(8):12
自2002年中国大力实施"中国图书走出去工程"以来,中国图书在实物出口、版权贸易、合作出版、境外直接出版等方面步伐加快。中国出版物版权贸易逆差逐年缩小,版权贸易引进品种与输出品种比例从2002年的15:1降至2009年的3.3:1。2009年,"中国图书对外推广计划"工作小组28家成员单位全年共  相似文献   

14.
本刊讯2012年8月27日,由国务院新闻办公室和新闻出版总署主办,"中国图书对外推广计划"工作小组办公室、中国建筑工业出版社和施普林格科学与商业媒体集团承办的"中国图书对外推广计划"外国专家座谈会在京举行。国务院新闻办公室副主任崔玉英,国务院参事、中国建筑学会理事长车书剑,新闻出版总署对外交流与合作司副司长陈英明出席了座谈会并讲话,同时向新聘任外国专家颁发了聘书。本次座谈会主题是:科技出版的数字化。与会专家和嘉宾围绕主题发表了  相似文献   

15.
2012年8月27日,由国务院新闻办公室和新闻出版总署主办,"中国图书对外推广计划"工作小组办公室、中国建筑工业出版社和施普林格科学与商业媒体集团承办的"中国图书对外推广计划"外国专家座谈会在京举行。  相似文献   

16.
孙菁 《中国编辑》2014,(3):35-37
在文化"走出去"的战略背景下,国务院新闻办公室和原新闻出版总署实施"中国图书对外推广计划",支持国内外出版机构在国际市场出版中国主题图书。文章以《中华文明探微》书系为例,探讨"走出去"图书在版权输出过程中需要关注的各个环节,总结了中华传统文化读本类图书"走出去"的整体策划与具体环节实施的成功经验。  相似文献   

17.
4月17日,浙江大学出版社和施普林格出版社共同举行《中国科技进展》丛书新书发布会。国务院新闻办公室三局副局长、中国图书对外推广计划工作小组办公室主任吴伟、施普林格出版社全球出版总裁Peter Hendriks、浙江大学出版社常务副社长傅强代表各自单位签署《中国科技进展》丛书入选“中国图书对外推广计划”协议。  相似文献   

18.
中国图书对外推广计划第6次会议3月25日至26日在安徽合肥召开。中国新闻出版总署党组成员宋明昌介绍说,今年,通过经典中国国际出版工程、中国图书对外推广计划等项目推动版权输出和实物出口增长,  相似文献   

19.
中国图书走向世界商品贸易模式分析   总被引:1,自引:0,他引:1  
近年来,在"中国图书对外推广计划"等一系列政策措施的推动下,中国图书走向世界的步伐逐渐加快。图书商品贸易是国内图书出版企业把在国内编辑出版的成品图书以商品贸易的方式推向世界的一种海外图书市场进入  相似文献   

20.
《全国新书目》2012,(9):6-6
8月27日,"中国图书对外推广计划"外国专家座谈会在京举行。会议主题是:科技出版的数字化。国务院新闻办公室副主任崔玉英女士,新闻出版总署对外交流与合作司陈英明副司长,国务院参事、中国建筑学会理事长车书剑等领导出席会议,并向新聘的3位外国专家颁发聘书。崔玉英简要介绍了中国图书对外推广计划的有关情况及进展。她  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号