共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
2.
3.
4.
美剧就是美丽的剧和美国的剧的简称。中国的美剧拥趸非常之多,我就是其中之一,所以说中国电视工作人员在学习美剧方面不遗余力。《好想好想谈恋爱》就是移植美剧《欲望都市》,《美丽主妇》是拷贝美剧《绝望主妇》。我最近听到一个名字,特别卡通,名字居然叫《找呀找呀找朋友》。一打听,原来它移植的居然是脍炙人口的《老友记》。 相似文献
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
作为跨文化传播的一种载体,美剧在美国文化输出方面起到了关键性的作用。分别处于语境天平两端的中美两国,在文化理解方面存在较大的差异,中国元素的运用成为美剧打破不同语境桎梏的重要手段。文章以《生活大爆炸》为例,探讨九季以来,中国元素在剧集中的具体运用,分析对比这些中国元素背后所构建的中国形象,发现其构建的中国形象与当前中国的社会环境有较大的出入。并就如何正确看待美剧对中国形象的偏见与误解提出自己的意见,以期在跨文化传播以及树立中国形象方面有所借鉴意义。 相似文献
12.
13.
影视剧中的跨文化传播——以美剧《越狱》为例 总被引：1，自引：0，他引：1
日剧韩剧曾经一度风靡中国,如今美剧热悄无声息地来到我们身边,并以强大的渗透力迅速在青少年中流行起来。从《越狱》到《迷失》到《英雄》……伴随着这些美剧流行,以美剧为传播媒介的美国文化在与中国本土文化的融合中展现了强大的生命力,越来越影响了新一代中国青少年的世界观的形成。本文旨在通过分析美剧的特点,美剧的中国受众的特征,进一步探究美剧在中国流行的原因,总结美剧在中国的跨文化传播过程中成功的经验。为华语影视作品走出国门走向世界提供一点可借鉴的建议。 相似文献
14.
刘晓宁无疑是一个在创作题材上异常敏锐的作家,早在2007年就出版了以医生生活为背景的作品。时至今日,随着医患关系的日趋紧张,当越来越多的医疗纠纷浮出水面,当全社会掀起讨论医生这个职业究竟为何之际,她的新作《大医院》也已经摆在我们面前半年了。佛陀所开示的人生四苦,生、老、病、死,如今无一不和医院息息相关。医院,也因此在时间维度上几乎囊括了所有人生哲学命题。可在文艺范畴内,涉及这类场所的作品除了恐怖片鲜有力作,让人觉得遗憾。现在,我们可以借着《大医院》来理一理这个话题了。在茹毛饮血的时代,医术和巫术不 相似文献
15.
16.
刘晓宁无疑是一个在创作题材上异常敏锐的作家,早在2007年就出版了以医生生活为背景的作品.时至今日,随着医患关系的日趋紧张,当越来越多的医疗纠纷浮出水面,当全社会掀起讨论医生这个职业究竟为何之际,她的新作《大医院》也已经摆在我们面前半年了.
佛陀所开示的人生四苦,生、老、病、死,如今无一不和医院息息相关.医院,也因此在时间维度上几乎囊括了所有人生哲学命题.可在文艺范畴内,涉及这类场所的作品除了恐怖片鲜有力作,让人觉得遗憾.现在,我们可以借着《大医院》来理一理这个话题了. 相似文献
17.
18.
19.
本文认为,研究美国电视剧的创作理念及创作方法,对于繁荣中国电视剧创作和中国电视剧国际化具有重要意义.本文对近年来中国电视剧创作模仿、借鉴美国电视剧的主要方法进行了思考,分别从"克隆"美剧、引进美剧类型、制作衍生剧、影视互动几个方面进行论述.同时指出,对美国电视剧运作方式、创作方法的模仿和借鉴也必须有所鉴别、有所选择、有所改良,以保持自己的文化内涵. 相似文献
20.
美剧走俏中国美国FOX公司在2006年的年末推出了连续剧《越狱》,这部以情节惊险、拍摄手法大气、感情细腻的剧集通过BT下载率先在中国网民中爆发了前所未有的热潮。除了《越狱》,从《六人行》、《成长的烦恼》等情景喜剧,到《欲望都市》、 相似文献