共查询到18条相似文献，搜索用时 135 毫秒
1.
本文从汽车尾部警示语的类型入手,简单分析了汽车尾部警示语的语言特点及其常用的修辞,从而探讨会话含义理论在汽车尾部警示语中的运用。 相似文献
2.
汽车尾部警示语作为一种特殊的语类,近年来不再是刻板直接地警醒和告诫,而是逐渐多元化和个性化。之前对于此类话语的研究比较少,而且多集中于汽车尾部警示语的类型和修辞手法或者语义层面。在此运用两大认知语用理论—概念整合和关联理论,分析汽车尾部警示语的生成机制和解读过程。首先分析当今汽车尾部警示语的特点：（1）从直接向间接转变;（2）角色屈尊;（3）幽默诙谐。然后运用概念合成理论,通过具体实例,分析汽车尾部警示语的意义构建过程,解释警示者是如何构建多元化警示语的。最后运用关联理论从被警示者角度,通过具体事例分析被警示者是如何推理和解读警示语,并领会其中的幽默的。基于对警示语的认知语用分析,得出结论,只有当警示语的意义建构过程与解读过程对应了,才能达到最佳交际效果。 相似文献
3.
一、汽车车尾警示语产生的原因及类型 （一）汽车车尾警示语产生的原因 1．经济的高速发展 在北京、上海、广州、南京等大城市，汽车车尾警示语最为常见。这与大城市经济的发达有着密不可分的关系。改革开放二十多年来．我国的经济飞速发展，拥有私家车已不再是梦想，因此才有了汽车车尾警示语多样化的可能。 相似文献
4.
5.
近年来,我国汽车的保有量日益增多,伴随着汽车的问题也越来越多,比如汽车尾气、噪声等,而与广大车主息息相关的是汽车的盗窃问题,也严重影响社会和谐。本设计基于单片机的密码锁功能,利用声波传感器,实现汽车防盗的功能,为广大车主带来防盗福音。 相似文献
6.
自从汽车召回制度被我国引进以来,对于制造商、销售商等的义务及国家主管部门的监管职责都被大家关注和讨论,但是对于车主在缺陷汽车召回过程中的义务问题却被大家忽视.在社会主义本位思想下,缺陷汽车的召回不仅关系到车主自己的人身财产安全,同时也关系到社会公共利益,所以对于车主义务的探讨也具有客观必然性. 相似文献
7.
殷培贤 《开封教育学院学报》2013,(5):28-29
本文通过对中国警示语的特点分析,就国内城市中出现的警示语进行剖析,并在此基础上就警示语翻译提出了汉英置换方法,以及基于功能对等理论以译语读者反应为主导的翻译方法,以期对警示语的翻译起到一定实践指导作用。 相似文献
8.
谭艳梅 《南宁职业技术学院学报》2012,(6):96-100
基于ARM7 LPC21 3X的汽车智能视频防盗系统设计,实现了汽车点火后,被隐蔽安装在驾驶室的摄像头自动拍摄驾驶员头像,并通过GSM发送至车主手机上,若车主发现车辆被盗,车主可以立即通过发送指令让汽车熄火,汽车就无法开动,从而达到防盗的效果。 相似文献
9.
随着交通事业的高速发展,交通警示语的内容越来越丰富,形式也呈现出多样化趋势,尤其是委婉的表达方式成为警示语中的主流部分,完全突破了原先"严禁""禁止"的表达方式,这种交通警示语的委婉表达方式不仅轻松愉悦,利于人们的接受,还能强化人们的安全意识,呈现出一种人文性。而对交通警示委婉语的研究有助于提升交管部门的宣传教育水平,更有助于提高全民素养,增强人们对生命安全意识的重视。 相似文献
10.
科学研究发现,人们挑选什么颜色的车,除与车主职业有关外,还与其性格有很大关系。心理学家发现,开红色汽车的人,具有较强烈的进取心,往往比较自信,所以找到机会经常要开快车。白色汽车车主的性格往往比较温和,喜欢让自己的车亮丽整洁,不爱惹是生非。黑色是“天然”的公务车,心理学家也指出它是工作狂的最爱。其他如蓝色意味车主生性冷静, 相似文献
11.
This study examined the relationship between teacher anxiety and their identification of warning signs of student violence. Fifty‐six public school teachers, 22 male and 34 female, between the ages of 23 and 60 participated. Participants identified warning signs in five fictional student case files created for this study and completed the State‐Trait Anxiety Inventory and a demographic survey. The case files included positive and negative information, and high‐ and low‐severity warning signs. Neither state (r = .02) nor trait (r = .04) anxiety was significantly correlated with high‐severity warning‐signs identification. Low‐severity warning‐signs identification was positively correlated with state anxiety (r = .28, p < .05) but not trait anxiety (r = .18, p > .05). False positive identification was not significantly related to state anxiety (r = .07) or trait anxiety (r = .06). The findings indicate that teachers who experience higher levels of state anxiety when confronted with warning signs of potential violence are better able to identify low‐severity warning signs than do their less anxious counterparts, without over‐identifying nonthreatening information as potential warning signs. © 2005 Wiley Periodicals, Inc. Psychol Schs 42: 623–635, 2005. 相似文献
12.
从"目的论"的角度析公示语的汉英翻译 总被引：7，自引：0，他引：7
随着中国国际化进程的不断加快,公示语的翻译越来越受到人们的关注。本文从翻译目的论的角度出发,探讨了公示语的翻译,指出现存公示语汉英翻译中存在的问题,并运用目的论的三个主要法则,即目的法则、连贯法则和忠实法则对其进行了分析,提出了公示语翻译应该注意的问题。 相似文献
13.
徐英辉 《佳木斯教育学院学报》2011,(2):320+322-320,322
随着国际交流合作日益增强,公示语的重要作用日渐显现。但由于缺乏跨文化交际意识,公示语翻译却不尽如人意。本文从分析公示语运用功能角度考虑提出公示语对等翻译策略。 相似文献
14.
信息传播中的语言符号概念 总被引：1，自引：0，他引：1
信息的传播是依赖符号实现的,因而符号在信息传播中处于核心地位。就自然语言符号及人工语言符号在信息传播中所产生的若干影响问题进行了讨论。 相似文献
15.
王东山 《安顺师范高等专科学校学报》2014,(5):16-17
车尾警示语是一种特殊的语言交际形式,它不仅发挥着警示与提醒功能,而且能缓解司机急躁的心理情绪和旅途的疲劳,同时反映创作者的文化素养及所在城市的文明程度。文章分析了城区出现的车尾警示语特色,并运用语用礼貌原则理论剖析了部分案例。作者指出,在构建和谐社会背景下创作的车尾警示语在彰显个性的同时应遵循礼貌原则,就会更有效地发挥其功能,推动和谐社会的建设。 相似文献
16.
罗毅霞 《孝感职业技术学院学报》2013,(3):89-91
当前,轿车已从纯代步工具向生活化、人文化转变,而车贴则是汽车文化的一个生动体现,是一种个性、态度的表达载体。车贴使原本工业化社会批量生产的冰冷汽车,变成了带有个人色彩和情感温度的物品,承载着社会文化的内涵。 相似文献
17.
浅谈跨文化交际中的非语言符号 总被引：2，自引：0，他引：2
李鹂 《忻州师范学院学报》2005,21(3):94-96
非语言符号在跨文化交际中有重要意义，研究和使用非语言符号有助于我们的语言交际。它的表现形式主要有身势语、体距语、副语言、物体语言等。它在文学作品中广为应用，在外语教学中也应引起重视。 相似文献
18.
2004年以来,我国汽车销售继续保持高速增长,汽车消费在居民消费中所占比例大幅提高,随之而来的汽车污染也越来越严重。本文针对消费者环保意识与实际行动之间的差距,为建立和谐的绿色私家车市场,对政府、企业、社会提出相关建议。 相似文献