共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
“穿衣”、“戴帽”、“戴手表”的表达法,看似简单,但也不能仅凭汉语中的“穿”、“戴”,就“想当然”地生搬硬套,进行翻译。同学们应注意英语中的“穿”、“戴”与汉语中的“穿”、“戴”并不完全等同。 1.put on指短暂的“穿”、“戴”动作,其反义词是take off。例如:You'd better put on more clothes.It's cold outside.你最好还是多穿些衣服,外面冷。She put on her glasses and began to read the letter.她戴上眼镜,开始看起信来。切记put on不能与表示一段时间的状语连用。例如: 相似文献
2.
一、表示“穿戴”动作的有put on,pull on,try on和fit…on等。 1、put on表示“穿上、戴上”。其宾语是;衣帽、鞋袜、手套和眼镜等物。On为副词。其反义短语是take off。如: It's very cold.You'd better put on your overcoat.天很冷,你最好穿上大衣。 He took his hat,put it on,and left.他拿起帽子,戴上就走了。 2、pull on表示随便或勿忙“穿上、戴上”。多指通过提拉才“穿上”或“戴上”。其宾语是:袜子、手套、裤子等衣物。其反义短语为throw off.如 Tom pulled on his trousers and,run out of the room.汤姆提上裤子,跑出屋去。 He pulled on his gloves in a hurry,then left.他勿忙戴上手套,然后离去。 3、try on表示“试穿”、“试戴”。其宾语是,衣帽、鞋袜、首饰等。On为副词。如: Can I try the new clothes on?我可以试穿一下这件新衣服吗? 相似文献
3.
4.
胡国梅 《中学英语园地(高三版)》2006,(3)
英语中的put on,pull on,dress,wear,have on,(be)in,bedressed等词和短语都可以表示“穿、戴”的意思,但这些词和短语的涵义有所不同。它们大体可分为两类:一类强调“穿、戴”的动作,一类强调“穿、戴”的状态。一、强调“穿、戴”动作的词和短语1.put on意为“穿(衣服、鞋子等)”、“戴(帽子、手套、眼镜……)”。该短语后接表示衣物的名词作宾语,强调“穿、戴”的动作。例如:The teacher put on his coat and went out to see his pupils in thehospital.老师穿上外套,去医院看望生病的学生。Y ou d better puton your gloves,for its c… 相似文献
5.
一、put on表示“穿戴”的动作,其后接鞋、袜、衣帽等名词作宾语;宾语若是代词须放在put与on之间.如:
It's very cold outside.You'd better put on your coat外面很冷,你最好穿上外衣.
The socks are here.Please put them on.袜子在这儿,请穿上.
二、wear常作及物动词,表示“穿着”的状态,用一般现在时表示经常性状态;用现在进行时表示暂时状态.另外wear还可表示“穿、戴”动作的延续.如:
Lucy often wears a red coat.露丝经常穿着一件红外衣. 相似文献
6.
7.
王书英 《中学课程辅导(初一版)》2005,(12):45-45
put on 意为“穿上,戴上”,强调“穿戴”的动作,它是一个 “动词 副词”型短语,当宾语为名词时,可将其放在动词和副词之间,也可放在副词的后面; 而当宾语为人称代词宾格时,则必须放在动词的后面。 【情景例句】 1.It's cold.I think you most put on your coat.=It's cold.I think you must put your coat on. 相似文献
8.
吴爱亮 《中学英语园地(高三版)》2011,(Z2)
英语中的put on,wear,dress,in和have on均可表示穿、戴之意,但它们的用法各异,现简析如下:一、put on意为穿上,戴上时,强调穿、戴的动作,其后常跟服装、鞋帽等名词作宾语,其反义词为take off。例如:It's getting cold,put on your jacket,天气渐冷,穿上你的上衣吧。 相似文献
9.
王松海 《初中生世界(初三物理版)》2007,(Z1)
英语中表示“穿、戴”有“三姊妹”,wear,put on和dress。如何让这“三姊妹”各自穿对衣,各表其意?这里简作介绍:一、wear意思是“穿、穿着”“,戴、戴着”,强调的是状态。如:1.Tom,would you mind not wearing those old jeans?They look too dirty.汤姆,你能否不穿那条旧牛仔裤?看上去太脏了。OK,I’ll put on a new pair.好的,我穿条新的吧。2.My mother always wears thick glasses.我妈妈总是戴着副深度眼镜。3.Her aunt wore white shoes the day before yesterday.前天她的婶婶穿白鞋子了。4.The young girl is wearing a golden… 相似文献
10.
11.
12.
一、put on表示"穿戴"的动作,其后接鞋、袜、衣帽等名词作宾语;宾语若是代词须放在put与on之间.如:
It's very cold outside.You'd better put on your coat外面很冷,你最好穿上外衣.
The socks are here.Please put them on.袜子在这儿,请穿上
二、wear常作及物动词,表示"穿着"的状态,用一般现在时表示经常性状态;用现在进行时表示暂时状态.另外wear还可表示"穿、戴"动作的延续.如:
Lucy often wears a red coat.露丝经常穿着一件红外衣.
Miss Qin is wearing a beautiful dress today.今天秦老师穿着一件漂亮的衣服. 相似文献
13.
《中学英语之友(教育研究与实践)》2009,(4):22-22
英语中,have,eat,drink,take都有“吃”、“喝”的意思;put on,wear,dress都有穿戴的意思。但要“吃”好、“喝”好却很有讲究;而怎么“穿”,怎么“戴”却不同。现简述如下: 相似文献
14.
15.
为了帮助同学们更好地理解和掌握介词“in”与“on”的用法 ,现就用法浅析如下 ,供同学们学习和参考。一、表示地点in ,在……里 ;on ,在……上面 (接触物 )如 :Thereisapeninthebox .有一支笔在盆子里Thereisapenonthebox .有一支笔在盒子上面二、表示穿、戴in表示服饰 ,也就是强调穿、戴的状态 ;on表示强调穿、戴的动作。如 :Thestudentsareinsportsclothes .学生们穿着运动服。Thestudentsarepattingonsportsclothes .学生们正在穿上运动服。三、表示时间1、in表示不具体时间 ,on表示具体时间。如 :Shewasbronin 1 984 .他生于 1 984年… 相似文献
16.
朱祥慧 《中学英语园地(高三版)》2006,(11)
Unit8[原句]No,we can/t put off making a plan.【试题精选】1.We have our sports meeting till next Monday because of the badweather.A.put on B.put off C.put down(2005年哈尔滨市)2.Never till tomorrow what you can do today.A.put down B.put off C.put on(2005年自贡市)[考点点拨]put off意为“推迟”、“延期”。注意该短语动词与下面的短语动词的区别:①put away把……收起来;放好②put back把……放回原处③put down放下;记下④put on穿上;戴上;(戏剧等)上演⑤put up举起;抬起;贴(广告等);搭建;(留……)住宿。3.—Jimm… 相似文献
17.
《语数外学习(初中版七年级)》2008,(4)
put on,wear,dress这三个词语都有"穿、戴"的意思,怎样才"穿"得正确呢?1.puton意为"穿上;戴上",指穿戴的动作,强调从没穿戴到穿上(戴上)这一动作的转变。如 相似文献
18.
祁晓丽 《中学课程辅导(初一版)》2003,(2):46-46
put on和wear 两个都是表示“穿、戴”的动词:试看下面两个句子:(Unit 21)-What is he doing?-He is putting on his coat.他在做什么?他正在穿外衣。Look!He is wearing a new coat today看,他今天穿着一件新外衣。 相似文献
19.
王小梅 《中学英语园地(高三版)》2005,(6)
1.wear,put on,dresswear的含义为“穿着……”或“戴着……”,强调的是“穿、戴”的状态。例如:M rW ang is wearing a beautifulcoat.王老师穿着一件漂亮的外套。H is teacherwears a pairofglasses.他的老师戴着一副眼镜。puton和dress都可表示“穿上”或“戴上”的意思,它们强调的是“穿”这个动作。puton后面接表示物(衣服等)的名词,而dress后面接表示人的名词,意为“给某人穿衣服”。例如:It's cold outside.W hy notputon m ore clothes?外面很冷,为什么不多穿些衣服?Puton yourcoatand let's go.穿上外套,咱们走吧。H is son is … 相似文献
20.
佴启龙 《中学课程辅导(初一版)》2003,(12):43-44
1.【问】有这样两个句子:①Put it on,please.②You must look after it.put on和look after都是动词词组,但宾语it的位置为什么不同呢? 【答】这是两个典型的动词词组。put on意为“穿上;戴上”,强调穿戴的动作。它是由“动词+副词”构成的词组,这类词组如果后接代词作宾语,应将宾语置于动词和副词之间;若所接宾语是名词,则宾语置于副词前后 相似文献