共查询到20条相似文献，搜索用时 46 毫秒
1.
新闻传播与文化紧密相关。文化通过传播得以创造、传承和发展。新闻是文化的载体,在其传播的过程中内含了一定的文化价值观。国际新闻作为一种特殊的新闻及文化产品,更是折射了世界范围内各个国家、不同时期的价值标准。国际新闻在文化价值的建构、文化价值的增殖等方面都发挥着其独特的作用。但另一方面,信息洪水浪潮中的国际新闻也会给受众带来价值判断方面的迷惑。国际新闻传播要在传承文明中沟通中西,这样才能为人类的价值选择提供更加丰富的信息,并且促进构建人类更加健全的价值意识。 相似文献
2.
国际传播即国际新闻传播。它是指通过大众传播媒介进行跨越国家边界、跨越国家传播体制的信息交流与传递。对于传播者而言,最便利最有效的工具就是通过天空直接传播的媒介,即广播和电视。外交是以和平方式来达到国家的国际战略目标的一种基本手段,“是代表国家和政府部门的 相似文献
3.
对于飞速发展的中国而言,"一个国家没有纪录片,就像一个家庭没有相册"。太多方面值得书写和记录。而且随着经济全球化的不断发展,中国更需要有具备跨越文化进行有效传播的文本,纪录片作为一种能够承载并传播中国文化的良好载体应当能够承担更多的国际传播作用,笔者就对于中国纪录片当前的现状、问题以及解决方法进行相关的探讨。 相似文献
4.
随着我国对外开放不断深入,国际间交流日益频繁,国际新闻在新闻报道中的比重迅速增加。由于英语在世界范围内的广泛使用,以及诸如美国、英国、加拿大、澳大利亚等英语言国家在国际政治、经济、文化、科技等方面的强大实力,来自英语言国家的国际新闻在我国媒体中所占比重较大。就广播而言,英语国际新闻也越来越重要。在各地电台,许多新闻节目中都有国际新闻,有的还设置了专门的国际新闻栏目,而其中大部分素材都来源于英语言国家。 相似文献
5.
6.
“世界是平的.”当这一观点逐步从一种富有洞见力的先见变为全民常识时,国际传播活动也在媒体、传媒集团、乃至国家的传播战略中占据愈发重要的比重,关系着从市场到国家形象、软实力等一系列重要问题.长期以来,以美国为首的西方世界在国际传播活动中扮演着信息与文化的输出者角色,包括中国在内的第三世界国家长期处于文化逆差状态,对文化帝国主义的警惕不断升格. 相似文献
7.
改革开放以来,我国的电视国际新闻评论在节目形态的多样化、评论主题的丰富性和评论作品的传播力上取得了长足的发展。在当今中国国际地位日益提高、国际交流日益频繁的背景下,感知中国的声音变得愈加重要。多棱观点之剑:电视国际新闻评论的题材特色在全球化背景下,国际新闻评论作为发出一国声音、争夺国际话语权的利器,在传递国际新闻的同时,起到了抢占舆论先机、引导舆论方向的重要作用。①国际顶尖电 相似文献
8.
中国国际化的进程使中国与世界的联系更加紧密,中国不仅要听到国际的声音,也要对世界发出自已的声音。而国际新闻评论作为这一声音的重要组成部分对国家提高软实力、“文化强国”的战略有着重要作用。本文从此入手,明晰了国际新闻评论的要义．梳理了中国电视国际新闻传播的发展脉络,并根据发展现状中的优劣势,提出了。未来发展的路径和建议。 相似文献
9.
广义概念的国际报道包括外国或国际新闻，也包括对外传播本国的新闻。在这个前提下，我们可以说．涉我国际报道是有关我国的国际报道的跨国家、跨文化的传播。跨国家是指新闻事实来自国内外并具有国际认知价值；涉我国际报道的传播主体是国家这一特定主体；传播客体除了外国公众外，还包括本国的受众。而所谓跨文化是指国际报道的传播一般都经过一个不同国家或民族文化的信息二次编码过程。 相似文献
10.
对外新闻报道是一国通过大众媒介对具有国际认知价值的事实信息向他国进行的传播,它既是一种动态的话语行为,也是一种文化交往活动。这种具有跨文化特性的话语表征折射着一个国家、一个时代的文化信息和价值观念。从文化话语的角度解读,对外新闻是语言使用与非语言材料融合之后形成的话语结构,既包含着意义的表述,又连接着认同的形成。中国的对外新闻媒体在话语多元与话语平衡方面均做出了改进,在此基础上应该选择积极的与共同的文化价值观进行传播,从而提升中国的对外传播能力,构建有国际影响力的文化话语。 相似文献
11.
论国际新闻编译的文化策略 总被引：1，自引：0，他引：1
国际新闻传播是跨越国界的新闻传播活动, 具有跨语言、跨文化的特性。国际新闻的编译活动具有新闻和传播的二重性: 从新闻的角度看, 它是一种特殊的新闻信息传播, 因为它和翻译行为联系在了一起; 从翻译的视角看, 它是一种特殊的语言文本转换, 因为它和新闻活动密切相关。这样, 编译者就兼具新闻传播者和跨文化交流者的双重身份, 也就必然遵循跨文化传通的双重策略。 相似文献
12.
13.
误读,是对文本所反映的对象的曲解或误解,是传播的伴生现象。只要有传播活动,必然会有受者对传者的传播意图的误读现象存在。国家形象的媒体误读现象在国际传播中已成为普遍关注的问题。这是新闻媒体由于历史文化和意识形态不同、中西新闻运作模式不同以及国际话语权不对等等因素,造成了他们在国际新闻报道中无意或有意地对我国国家形象的误读,这对我国国家形象的良好塑造带来了消极的后果。本文从跨文化传播的角度和新闻操作等具体业务方面阐述了如何减少国际传播中的误读现象,以加强我国国家形象建构的对策研究。 相似文献
14.
误读,是对文本所反映的对象的曲解或误解,是传播的伴生现象。只要有传播活动,必然会有受者对传者的传播意图的误读现象存在。国家形象的媒体误读现象在国际传播中已成为普遍关注的问题。这是新闻媒体由于历史文化和意识形态不同、中西新闻运作模式不同以及国际话语权不对等等因素,造成了他们在国际新闻报道中无意或有意地对我国国家形象的误读,这对我国国家形象的良好塑造带来了消极的后果。本文从跨文化传播的角度和新闻操作等具体业务方面阐述了如何减少国际传播中的误读现象,以加强我国国家形象建构的对策研究。 相似文献
15.
国际新闻报道是媒体新闻宣传的重要组成部分,近年来随着经济、文化全球化趋势的渐行渐显,随着社会视野的迅速扩大,其在宣传工作中的分量日渐加重。国际新闻关涉国际政治、国家外交、民族文化等多种重要领域,是利弊多层的信息资源,报道中把握趋利避害的综合权衡大有学问。中央人民广播电台是国家级新闻宣传平台,从国家层面思考和把握国际新闻,从综合利益最大化的角度组织传播是我们的一贯追求。经过多年的实际操作和思考,中央台形成了较为完整的工作思路,积累了 相似文献
16.
近日在与学生的交流中,谈到以互联网为代表的新媒体在国际传播中的作用.对于我国政府、媒体而言,"新媒体与国际传播"或许还是一个全新的话题,而在一些西方国家,新媒体已经成为其国家战略中的重要组成部分. 相似文献
17.
通常意义上,对外传播是指一个国家或文化体系针对另一个国家或文化体系所开展的信息交流活动,其目标是要信息接受国了解信息输出国,培养其友善态度和合作愿望,并创造一个有利于信息输出国的国际环境,取得最高程度的国际支持和合作。我国对外传播的目的是“宣传自己,消除误解,在 相似文献
18.
价值观是影响国际新闻传播的核心因素,体现在对新闻事实的选择和评价之中。从纷繁的事实中选取事实,是会受到价值观的影响：对同一事实链条中的不同因子的选取．不同角度的选择。在国际新闻传播中,对新闻事实的评价比起新闻报道更具有价值观的色彩。 相似文献
19.
深圳商报是深圳市人民政府机关报,也是市委直属重要党报。深圳商报一直重视国际新闻,国际新闻版面在历次读者调查中都成为读者首选版面之一。商报搞好国际新闻的三种意识体现在坚持导向,敢于竞争和保持开放。 导向意识 深圳特区经济开放度高,各种信息和思潮在此交汇。怎样在开放条件下保持正确的舆论导向是特区党报编辑工作的一个重要课题。就国际新闻的编辑工作而言,我们始终认为导向是第一位的。同时,国际新闻的导向是具体明确的,而不是抽象笼统的,它体现在每天的新闻报道和新闻版面上。 国际新闻的导向要体现有内有外,内外有别… 相似文献
20.
正对重大突发国际新闻事件展开报道的能力是衡量国际一流传媒水准的重要指标。对于国际一流电视台而言,必须在突发国际新闻事件的新闻报道中表现出自己的价值,体现出自身新闻报道的能力和水平。从国际一流媒体的发展历程上来看,突发事件报道能力不仅是衡量一个媒体传播能力的重要标准,也是媒体争夺影响 相似文献