共查询到20条相似文献，搜索用时 120 毫秒
1.
英语体育新闻是英语新闻中一种较为特殊的新闻报道方式,其具有一般英语新闻的共性,但是还具有很多自身的特点.在英语体育新闻的翻译当中,体育专业术语的翻译往往是英语体育新闻翻译人员所头疼的问题.在进行英语体育新闻的翻译当中,应该秉持灵活的翻译方法,使英语体育新闻的翻译达到其应有的高度. 相似文献
2.
体育新闻作为信息传播的重要载体,在人们日常生活中的渗透无处不在。体育新闻通过实时报道运动员的行为,引导受众关注体育、热爱体育、参与体育,其核心价值在于体现人文精神,以贴近人的核心理念来揭示体育运动的精神内涵。体育人文精神在体育新闻中的体现由其本质属性决定,具有非常的意义。本文重点就体育人文精神在体育新闻中的体现及意义进行了研究。 相似文献
3.
4.
邱艳 《中国广播电视学刊》2002,(9):45-45
一名出色的体育新闻翻译必须是好翻译，但并非好翻译一定能将有关的英文体育新闻素材和资料翻译、组织、串联成一篇优秀的，适合在电视上播出把握体育新闻的个性、特点才行。 相似文献
5.
本文以体育新闻为视角,通过文献资料法、逻辑分析法对我国竞技体育与群众体育的发展进行剖析,发现新闻报道中竞技体育与群众体育的相关现状与问题,以求从体育新闻的角度促进二者的全面协调发展。 相似文献
6.
当前,人们对体育运动愈加重视,体育赛事逐渐成为人们的重要关注点.与此同时,人们对体育新闻的时效性与便捷性也提出了更高的要求.移动端APP的出现极大改变了体育新闻的传播方式,它在帮助大众获取体育新闻的同时,也突破了时间与空间的限制,使体育新闻资讯得以更广泛的传播.“腾讯体育”是最早出现的体育新闻APP之一,也是最具典型意义的体育APP,以其为例进行分析,有助于我们对现今移动端体育APP的传播过程有更为直观、准确的把握. 相似文献
7.
8.
本文采用问卷调查法对河南省大学生对体育新闻的需求及影响状况进行分析。结果表明：大学生对“竞技性”和“娱乐性”新闻比较关注,对新闻的专业化要求和新闻价值要求越来越高。体育新闻对大学生的体育知识、体育意识和参加体育活动的动机有重要的影响。本文建议大众体育传媒在了解分析大学生新闻需求的前提下,提高体育新闻的价值,学校应结合体育媒体热点进行宣传,鼓励学生参加体育活动,实现终身体育的战略发展目标。 相似文献
9.
10.
新闻语言的基本特点是准确性,但还应力求时新、简练朴实和通俗。体育新闻作为新闻的一个类别,其语言除了具备这些一般要求之外,还具有区别于其他题材新闻语言,最突出、明显之处就是军事术语的大量运用;从体育新闻的标题制作到导语写作,从赛事消息到体育述评,军语几乎无所不在。体育新闻何以如此偏爱和亲近军语,原因有三:首先,体育运动与军人军事有着特殊的关系;其次,群雄竞争、竞技激烈的运动场和优胜劣败、刀光剑影的战场有着许多相似之处;再次,军语形式简洁而精 相似文献
11.
近年来,体育新闻的超级"娱乐化",《南方体育》、《球报》的纷纷倒掉,使我们不得不为体育媒体、体育记者担心,他们到底是在为体育喝彩还是在毁灭体育新闻, 相似文献
12.
体育新闻报道的风格和模式总有着强烈的时代色彩,70年代乒乓外交时期,我国体育新闻报道强调的是“友谊第一,比赛第二”的竞技宗旨;80年代当女排“五连冠”、洛杉矶奥运会等体育盛事成为体育新闻热点时,我国的体育报道力求突出的是“奋力拼搏,为国争光”的政治热情;90年代以来,在经济结构转型的大气候和体育产业化发展的小环境共同造就的体育新闻的消费机制中,体育新闻报道模式呈现出前所未有的开放与多元态势,大量流行文化、时尚元素率先出现在体育新闻文本中,娱乐化的体育报道登场,娱乐化成为20世纪90年代以来体育新闻报道的一个重要的风格… 相似文献
13.
14.
论人文精神在体育新闻报道中的体现 总被引：1，自引：0，他引：1
当今时代,体育新闻与其他信息一起充斥在人类社会生活中。体育新闻的真正核心应该更多地体现其人文属性,通过贴近人的核心理念来揭示体育的内涵,通过报道人的所作所为来引导更多的人关注体育,热爱体育,从而推动体育向着健康方向稳步地发展。本文从以下方面就人文取向进行了剖析:人文精神是奥林匹克的核心价值取向;人文关怀是体育新闻报道的重要延伸;以人为本可以增加体育新闻报道的时代厚度(历史感);以人为本的体育新闻是推动全民健身建设的重要力量;以人为本可以揭示体育在人类发展史中的重要作用。 相似文献
15.
近年来,每当岁临年关,一些新闻单位便纷纷推出当年的“国内十大体育新闻”和“国际十大体育新闻”。把报道过的体育事件再说一次,有什么意义呢?我想,也许可以从下述几点理解: 1、作为综述,概括当年国内外的体育要闻,给人以整体印象,提供宏观分析和把握的可能性。 2、通过对众多体育事件的甄别和筛选,甚至通过入选体育新闻次序的排列,体现新闻单位和新闻工作者,乃至社会对当年体育工作和体育工作者的评价。 相似文献
16.
论体育新闻对学生的影响 总被引：1，自引：0，他引：1
体育新闻，就是专业化的媒介组织运用先进的传播技术和手段，以社会上一般大众为对象而进行大量的体育信息传播的形式。体育新闻媒体是影响人们体育价值观的主要力量，它将体育文化及价值观通过各种各样的方式展示给广大受众，引导他们认识体育，参与体育。岑传理在《感悟体育》中辩证地分析了体育新闻的传播效果：“按照体育新闻事件被披露后所产生的正面、负面效果， 相似文献
17.
通过文献资料法考察有关体育专业报纸和综合性报纸体育版面中的新闻报道,并对有关典型报纸进行个案分析,指出报纸中体育新闻娱乐化现象,然后从媒体发展背景、经济、政治、受众心理、报纸自身特点等角度探讨我国报纸媒介中体育新闻娱乐化的原因和趋势. 相似文献
18.
《全民健身条例》已于2009年10月1日施行,这是北京奥运会后我国体育战略转移的一个具体体现。作为传承文化、记录同代人的探索与创新,引领社会时尚与风气,倡导一定的价值观念的大众传媒应当用实际行动积极宣传这一条例,深入挖掘社会体育新闻。无论从当代国人体育观念的变化还是从社会体育新闻自身所蕴涵的报道价值来看,它都具有深远的社会意义,大众传媒应当利用这大好时机,拓宽体育新闻的报道领域,以更好地为受众服务。正是基于这一目的,本文从我国大众体育观念变迁与社会体育新闻报道价值两个方面评述和分析了这一问题。 相似文献
19.
体育新闻娱乐化,指的是在当今的‘体育新闻报道中普遍存在的一种倾向。这一倾向往往具备以下特征：对体育新闻题材的选取越来越脱离赛场竞技,对体育人物的关注越来越倾向其私生活,对体育事件的洞察或分析越来越社会化。体育新闻报道的这一趋向越来越严重,以至于传统的体育爱好者或新闻从业人员越来越感到无奈和恐慌：体育新闻本身的特征是什么？长此以往,体育新闻还能称为体育新闻吗？ 相似文献
20.
评论是大众传媒的"旗帜和声音".体育评论作为大众传媒报道体育新闻的"主阵地",对整个体育报道起着导向性的作用,个性鲜明、各具特色的体育评论是大众传媒报道体育新闻时各显神通的重要"法宝". 相似文献