共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
【目的】论述中国科技期刊中英文双语出版发展情况,为中国科技期刊国际化道路提供参考。【方法】通过调查分析,提出我国科技期刊中英文双语出版历经了兴起发展、发展转变和大型数据库集中数字中英双语出版的三个阶段,并阐述中英文双语出版三个发展阶段分别对我国科技期刊国际化的积极推动作用。【结果】随着我国经济社会、文化教育的发展,国内以期刊为主体的中英文双语出版逐步向中、英文版独立出版转变,当前中英文版双语出版三个发展阶段在不同的科技期刊个体中共存,共同向世界介绍中国的科技发展成果。【结论】中英文双语出版对中国科技期刊国际化有重要促进作用,大型数据库集中把中国优秀期刊优质论文实行中英文对照双语数字出版,是今后科技期刊中英文双语出版发展的重要方向。 相似文献
2.
国外科技期刊国际化发展的现状与趋势 总被引：16，自引：7，他引：16
曹明 《中国科技期刊研究》1994,5(4):11-15
科技期刊的国际化发展，是国外期刊发展的新动向，其主要特征是：用英文或多文种出版，通常由国际性的编辑委员会负责编辑、组织和发表来自世界各国的学术论文，以确保科技期刊的学术价值和学术地位。本文通过对国外科技期刊的稿源基础、编辑出版机构以及科技期刊的出版用语和国际化宣传、推广手段的考察，分析国外科技期刊国际化进程的一般特点，探索科技期刊国际化发展的趋势，以更好地把握世界科技期刊的发展态势。 相似文献
3.
科技期刊国际化的重要对策——加快英文版科技期刊的出版工作 总被引：7，自引：6，他引：7
田静 《中国科技期刊研究》2003,14(5):543-545
对我国科技期刊国际化进程中的语言问题进行了探讨，指出出版英文版科技期刊是我们主动突破语言障碍，走向世界的策略，并提出了加快英文版科技期刊国际化的相应出版措施。 相似文献
4.
刘森 《中国科技期刊研究》2022,(4):433-438
[目的]分析中国科技期刊双语出版的概况、影响因素和前景,探讨大力推进双语出版的必要性、目标和路径.[方法]收集有关中国科技期刊双语出版的文献和数据,与部分非英语国家科技期刊双语出版进行对比,结合国情分析中国科技期刊双语出版的影响因素.[结果]中国科技期刊双语出版尤其是双语混合出版是建设国际化学术交流平台的重要途径,但实... 相似文献
5.
我国已成为具有重要影响力的科技大国,科技期刊国际化是我国科技竞争力、文化软实力的重要体现,不仅可以向世界彰显我国科技成就,而且有利于促进国际学术交流与合作,推动中国和世界各国的科学研究与科技创新。文章从将科技期刊国际化纳入"一带一路"总体布局、为科技期刊"走出去"提供灵活的出口政策与渠道、加快我国科技期刊开放出版、打造我国科技期刊国际化出版与传播平台、积极创办英文科技期刊、大力译介中文科技期刊、加强国际化办刊人才的引进与培养、强化我国科技期刊运营与管理8个方面,提出我国科技期刊国际化的战略与策略,旨在推动中国科技期刊的繁荣发展,增强我国科技竞争力和文化软实力。 相似文献
6.
科技期刊国际化的十大特征及其实现 总被引：6，自引：14，他引：6
我国加入WTO以来，科技期刊的国际化越来越受到编辑学界的关注。要实现科技期刊的国际化，必须深刻了解、全面把握科技期刊国际化的本质特征。文中系统讨论了科技期刊国际化的十大特征，包括科技期刊论文质量的国际化、作者的国际化、读者的国际化、出版语言国际化、编委构成国际化、审稿国际化、编排标准国际化、编辑管理国际化、印刷质量国际化和入选检索系统国际化等。结合科技期刊编辑实践，讨论了如何实现科技期刊的国际化。 相似文献
7.
中国科技期刊国际化研究 总被引：10，自引：14，他引：10
科技期刊的国际化是指期刊走向世界，成为世界重要科技期刊，但不一定是英语化。科技期刊国际化是一种发展趋势，但是否国际化应该根据期刊的定位把握。以国际交流作为平台的务必国际化；以国内交流作为平台的无须国际化；以国内服务为主，国际交流为辅的，则应努力提高期刊质量，加大英文摘要的准确性和报道量。目前，我国科技期刊国际化研究主要注重于加强约稿组稿，实行国际化的同行评审制和网络化审稿，缩短论文发表周期，扩大期刊信息量，建立多元化的版本格局，进行资源整合，重视对外合作，提高论文的被引用频次，改观影响因子，加入国际大型文献数据库检索系统，造就编辑人才，执行国际化的编排规范，走可持续发展道路等，但对国家有关部门如何制定相应的发展政策和保障措施，更好地为中国科技期刊的国际化和可持续发展创造良好的内外部环境，如何拓展我国科技期刊的国外市场，提高发行量和广告收益，如何减少稿件外流，吸引国外优质稿件，组约高水平论文在中国自己的期刊上发表，如何使中国的科技期刊国际化走向深入，打造我国自己的品牌科技期刊等方面的研究有待加强。中国需要办成几份有国际影响的科技期刊，提高科技期刊的总体质量是达到这一目标的加速器。要以人为本，充分发挥科技人员和编辑工作者的作用；主编是关键，稿源是根本，编辑出版是保证。 相似文献
8.
开放存取期刊的国际化出版策略： PLoS ONE 案例研究 总被引：1，自引：1，他引：0
以PLoS ONE为案例,调查分析了开放存取(Open Acess,OA)期刊国际化出版策略,包括出版语言国际化、出版周期国际化、作者队伍国际化、编委构成国际化、读者分布国际化和经营理念国际化,并针对中国科技期刊国际化出版中存在的问题提出了对策与建议。 相似文献
9.
谈中国科技期刊的发展出路 总被引：4，自引：1，他引：4
本文分析了目前中国科技期刊的现状，认为办好科技期刊最重要的因
素是主编和编审工作以及稿源的国际化，要重点扶持几个期刊走向世界，要解决国内
期刊出版周期过长的问题等。 相似文献
10.
国际化——学术期刊必走之路 总被引：1，自引：5，他引：1
随着经济全球化的发展，科学技术对经济发展起着越来越重要的作用。这对服务于我国科技发展的科技期刊是一个重要的时期。在这种情况下，面临的紧迫任务是如何去选择并支持期刊的国际化，以增加其竞争力。什么是中国科技期刊的国际化？支持以下一些观点：首先论文质量，包括学术性和英语写作水平，论文的质量和出版的国际化对于一个期刊来说可能是最重要的。第二，组织一个国际化编委会和编辑部，组织合适的稿源，进行世界水平的审稿。第三，使自己的期刊被摘录入数据库进行国际宣传，检索系统应具有通用和适宜两种特性，并且有这个期刊的专门的全文数据库网站，以利改进论文被引用率。第四，国际性编辑和管理对一个期刊同样起着版权保护作用。根据以上思路，一个细胞生物学领域的英文版期刊《Cell Research》已创办、出版了十多年；另一方面，多数中文科技期刊，如《核技术》、《文物保护与考古科学》将注重于标题、摘要、图表、文献的英文表达，作为走向世界的第一步。尽管目前我们的期刊与国际性期刊有着大的差别，但深信，中国科技期刊的未来将有一个新的美好的前景。 相似文献
11.
我国英文版科技期刊加快国际化进程的思考 总被引：2，自引：1，他引：1
在科技期刊发展国际化的大背景下,我国英文版科技期刊的国际化发展受到重视,但国际竞争力相对较弱。加快英文版科技期刊的国际化发展时不我待。本文针对国内科技期刊国际化出版存在的共性问题,在对加快国际化发展进程的必要性和可行性分析的基础上,结合国内优秀科技期刊的成功先例提出在明确期刊专业定位、进一步提高稿件质量、组建国际化编委和审稿专家队伍、有效缩短出版时滞、拓展与海外合作出版、探索开放获取出版模式、利用多种途径扩大宣传等方面,积累经验,脚踏实地地迈出适合自身发展的国际化发展之路。 相似文献
12.
据统计,我国目前有200余种英文科技期刊,其中中国科协主办69种.就中国科协主办的英文科技期刊的基本情况、出版发行情况、国际化发展水平、国际化交流与合作等进行问卷调查.调查得知,中国科协英文科技期刊的平均水平优于中国科协科技期刊整体的平均水平.提出英文科技期刊是对外推介中国科技成果的有效途径之一;英文科技期刊要走向世界,应该以国际交流与合作为手段、以国际规范为出版要求推动期刊国际化发展. 相似文献
13.
从国际期刊走势看我国科技期刊的发展 总被引：13，自引：12，他引：13
胡青 《中国科技期刊研究》2004,15(4):371-373
分析当前国外科技期刊出版发展现状，针对我国科技期刊存在的问题，提出应采取的对策，以实现我国科技期刊国际化。 相似文献
14.
科技期刊经营发展的战略选择 总被引：2，自引：0，他引：2
科技期刊的生存发展问题核心是经费与质量。在国家对出版管制解禁的形势下，市场化，精品化，个性化，国际化战略的施行成为科技期刊的必然选择。 相似文献
15.
杜荣民 《中国科技期刊研究》2003,14(Z1):745-747
知识经济的到来必然加速经济全球化、科技全球化和世界科技期刊国际化，中国科技期刊要跟上时代的步伐和获得可持续发展就必须加快其国际化进程。现有中国科技期刊绝大多数都已在不同程度上自觉和不自觉地进行着期刊国际化的实践或尝试，但其国际化程度均还不高，与世界领先期刊的差距较大。科技期刊国际化是一个复杂的系统工程，不仅需要有关期刊编委会和编辑部的努力创新与突破，还需要有关方方面面的大力支持和配合。文章就加快中国科技期刊国际化分别对期刊编辑部和国家及有关部门提出了若干建议。 相似文献
16.
王英雪 《中国科技期刊研究》2004,15(6):697-701
认为在中国科技期刊国际化进程中，经营理念起着主导作用；以《图书情报工作》为示例，从产品观念、发展模式、特色质量和外包管理等国际化经营理念中的主要侧面，解析我国图书情报界期刊国际化发展的相关问题；提出准确决策，并尽快付诸行动，乃超前制胜之道。 相似文献
17.
进入20世纪90年代,中国科技期刊出版业在出版数量达到比较可观规模的基础上,开始由数量增长型向质量提高型发展的过渡和转变,注重提高期刊的学术、编辑出版质量与社会效益.呈现出出版结构调整、编排印方式变革、起步国际化出版的全新景观,展现了中国科技期刊出版业在跨向新世纪之际的巨大改革与变化. 相似文献
18.
改革：中国科技期刊走向国际的必由之路 总被引：15，自引：5，他引：10
通过对中国科技期刊走向国际的现状以及中国科技期刊出版业存在问题的分析,得出目前我国科技期刊国际化程度低下的症结是落后的期刊出版业体制与期刊出版工作自身规律的矛盾,提出解决上述矛盾的唯一途径就是改革,其内容主要包括(1)期刊出版业管理模式的变革;(2)期刊出版单位性质的转变;(3)期刊出版业结构的战略性调整。 相似文献
19.
上海市学术期刊国际化、市场化和产业化调查与探析 总被引：3，自引：3，他引：3
为探索上海学术期刊国际化市场化和产业化的发展战略，对145种期刊2003年和2004年全年的版面进行了调查，还对《中国科技期刊研究》、《编辑学报》以及由上海科技期刊编辑学会编的《科技期刊发展与导向》进行了论文统计分析；同时，对123种学术期刊编辑部进行了了解。调查表明，上海的学术期刊编辑部对国际化、市场化的认识和实际起步均较早。在国际化方面，目前已有17种英文版期刊，正在向成为“国际性期刊”进军；已有55种学术期刊被国际数据库收录。依据学术期刊国际化的内涵，把学术期刊国际化进程分为三个发展阶段：“准国际化期刊”，“国际性期刊”，“国际知名期刊”。然而，上海学术期刊整体上真正实现国际化尚“任重而道远”。在学术期刊走向市场方面，已取得了长足的进步。如，原靠拨款的期刊数的比例已下降到20．3％，而且有19个期刊经费实现完全自立（包括人员经费和办刊经费）。建议：①把学术期刊国际化纳入科技期刊评价指标，并迅速制订学术期刊国际化度的评价指标；②应允许不同办刊模式。鼓励有条件的期刊编辑部向产业化迈进；但是，拨款加创收相结合的办刊模式目前仍是大多数编辑部（占64．2％）的有效模式；学术期刊具有公益性和非盈利性的特点，主办单位仍应增加对学术期刊的支持力度。 相似文献
20.
走向现代化的中国科技期刊出版业制度建设探析 总被引：7，自引：7，他引：7
陈宏愚 《中国科技期刊研究》2004,15(1):1-4
简要阐释关于现代化的一般性解释，提出我国科技期刊出版业现代化的内涵是信息化、产业化、国际化和法治化的集合，对我国科技期刊出版业十二个方面的制度建设进行了探讨。实现现代化是制度建设的目的，制度建设是实现现代化的必由之路。 相似文献