共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
4.
小D 《课堂内外(高中版)》2002,(3)
1990年,24岁的单身母亲J·K·罗琳乘坐的由曼彻斯特前往伦敦国王十字车站的火车误点。就在几个小时的漫长等待中——仿佛是被魔法击中——罗琳看见一个瘦弱、黑发、戴眼镜的小巫师在车窗外向她微笑。于是,今天用魔杖指向115个国家,用魔法征服了无数儿童和成人的小巫师——哈利·波特就这样诞生了。 相似文献
5.
6.
阿健 《聪明泉(少儿版)》2007,(2)
<正>(3)一场“决斗”让她成了孩子们的中心畅游书海,陶醉于书本中的精彩情节,一直是罗琳最喜爱的自娱自乐项目,她尤其喜欢有关冒险女孩的故事,她在儿童时期爱不释手的一本书是伊丽莎白·古奇的《小白马》。她之所以对这本书情有独钟是因为里面的女主人公非常有个性,她不美,还经常陷入苦恼,也许罗琳觉得这位女主人公多多少少有自己童年的写照。 相似文献
7.
目的论包括三个主要原则:目的原则,连贯原则和忠实原则,它认为,翻译是一种有目的性的行为.本文从翻译目的论的角度出发,结合儿童文学的特点,对英国女作家J.K罗琳所著的小说<哈里·波特>中文译本进行分析,探讨译文如何达到为儿童翻译,为儿童服务的翻译目的. 相似文献
8.
刘天然 《中学生读写(初中)》2002,(2)
一年前,英国当代女作家J·K·罗琳的儿童小说《哈利·波特》像飓风一样登陆我国少儿阅读世界。也许,此书不如科普读物充满理性,不如文学著作气势恢弘,但它也决不类似于被说理榨得没有灵魂的中国式“幻想”小说。 相似文献
9.
10.
倪丽珊 《福建教育学院学报》2005,(10)
J.K.罗琳所创作的充满魔力幻想和奇绝情境的《哈利·波特》系列呈现出浓郁的“游戏精神”特质,给儿童阅读者以酣畅淋漓的快感。主人公哈利的冒险历程与非凡成长,契合和满足了儿童的天性及审美心理,儿童的诸多愿望得以实现,生命力得到释放与宣泄。阅读是心灵的探险,也促进着心灵的成长。《哈利·波特》系列再一次昭示了文学永恒的魅力。 相似文献
11.
12.
13.
施卓群 《吉林广播电视大学学报》2010,(1):142-144
J·K·罗琳是在20世纪末登上文学舞台并且大放异彩的英国女作家。1997年,罗琳在英国出版了第一本《哈利·波特与魔法石》,很快就登上畅销书排行榜的第一位。她的《哈利·波特》系列小说在英美各国甚至世界范围内迅速风靡,不仅吸引了众多儿童,而且也令无数成年人废寝忘食地沉迷其中。J·K·罗琳的小说《哈利·波特》系列小说通过在传统的哥特式小说的基础上加入儿童文学的幽默和温暖,给哥特式小说添加了新的时代特征。本文从传统哥特小说的构成要素入手。解读在新时代背景之下《哈利·波特》系列小说对传统的哥特式小说的继承和创新。 相似文献
14.
15.
16.
17.
18.