共查询到20条相似文献，搜索用时 78 毫秒
1.
1. Seven- piece Puzzle If A is placed on the top of B, which of the outlines below will be formed> 七巧板 如果把 A 放在 B 上, 将会组成下面的 哪一幅图? 2. Squares Look and count. How many squares are there in the geometric figure> 正方形 瞧一瞧, 数一数, 几何图形中有几个正 方形? 3. Help Them Out Here are seventeen apples and three boys—Lin Tao, Dave and Tom. Now Lin Tao wants one halfK Dave wants one third and Tom wants one ninth. How to divide the apples among them> Please think care-… 相似文献
2.
3.
《今日中学生》2017,(8)
英语中有许多精彩有趣的成语表达,比如今天要说的这个:to kill two birds with one stone一石二鸟.“一颗石头砸死两只鸟”,听起来真是残忍,但这却是一个相当有用的成语表达.It means to manage to do two things at the same time instead of just one,because it is convenient to do both.
当我们可以同时做两件事情时,就可以说I killed two birds with one stone,汉语里还可译成“一箭双雕”.例如:
1.I killed two birds with one stone and saw some old friends while I was in Beijing visiting my parents. 相似文献
4.
很多年以前,有个名叫帕勃洛的美国人在蒙大拿州拥有一个大牧场。“萨姆,我今天看见了 几头野牛,”一天他对牧牛人头目说道,“现在猎人们要把它们都杀光 了,我们何不养一小群来拯救一下呢?”“我们试试吧,”萨姆回答说。1.M any years ago there was an Ameri-can named Pablo who had a big ranch in Montana.“I saw some buffalo today,Sam ,” said he one day to his head cow boy.“Now hunters are killing them all.Why dont we keep a small herd to save them ?” “Letstry,”answ ered Sam2. The next day, Sam and cowboys… 相似文献
5.
同一个妈妈比利和他的哥哥大卫读同一个班,有一天老师叫他们写一篇作文,题目是《我的妈妈》。大卫写好后,比利拿去照抄一遍。第二天老师问比利:“为什么你的作文和大卫一模一样?”比利回答说:“我们的妈妈不是同一个人吗?” The Same Mother Billy and his brother David were in the same class. The teacher assigned them to write a composition "My Mother." David wrote one and Billy just copied it. On the next day, the teacher asked Billy, "How is it that your composition is exactly the same with David's?" "W… 相似文献
6.
巧译20句 总被引：1，自引：0，他引：1
英语中有些句子,翻译起来大有讲究,可不能按照它们的字面意思来翻译,以免贻笑大方,请注意下面这20个句子中的斜体部分,看看它们是什么意思.1.When my ship comes in,take a trip to Casablanca.我有了钱(发了财),就到卡萨布兰卡去旅行2.They slipped out one by one and I was left holding the baby.他们一个个都溜走了,留下我来扫尾3.Mr.Nixon said,“We two cotmtrics have common inter- ests over and above our differences.”尼克松总统说:“我们两国有分歧,但更有共同利益。”4.To my joy,my son knows a thing or two about.Italian.让我欣慰的是,我儿子对意大利语非常精通.5.When do vou hope to start a family?你打算什么时候要第一个孩子?6.Grear minds are(of)like.英雄所见略同。7.Like knows like.英雄识英雄。8.He is the last person for the job.他最不适合做这项工作(他是做这项工作的最差人选。)9.He is the last man to blame.他是最不该受到责备的人 相似文献
7.
下面我们要举的例子是一个国会议员在和一个同事谈论新的税收提案:“No way am I going to vote for abill to raise income tax again The votersback home are already up in arms abouthow much the government takes out oftheir pay already and I have to run forre-election this fall.”这位议员说:“我绝不会投票支持再次增加所得税的提案。我们州的选民对政府现在从他们工资里扣除的税的数量已经非常恼火了。而我今年还要竞选连任。” 相似文献
8.
One,the Lamp of Direction “If you do not know the direction of oneself,you can be over—cautious in small matters,and hesitates to move forward.” Many person all swim hke the dream all one’s life.and overflow notloafing about with having the objective. They all live according to“old one set” being familiar with every day,and always pay no attention to oneself:“What will I do this all one’s life?”They did not know much to regarding of oneself,because they lack theobjective. 相似文献
9.
A man went into a bar, sat down, called the barman and said to him, "Give me a drink before the trouble starts."一个人走进酒吧坐了下来, 然后叫 来服务生, 并对他说“:先给我一杯喝的 吧, 待会儿麻烦就来了。”The barman was busy with other peo- ple, so he did not say anything, but he gave him the drink, and the man drank it quickly. Then he put his glass down, called the barman again and said to him, “Give me another one before the trouble starts.”服务生忙着招待其他的客人, 所以他什么也没有说, 把一… 相似文献
10.
王花枝 《中学生英语读写(高考版)》2003,(2)
There are a number of phrases built on the word “put”, such as put by, put for, put across, put over and so forth. The expression“putting one on”is among them. You tell a person something that he finds difficult to believe, and he may look at you closely and ask:“Are you putting me on?”He does-n蒺t think you are serious. Perhaps, you are joking with him, teasing him, try-ing to test his reaction(反应).The expression “putting one on”is closest to the phrase “to put one over on a perso… 相似文献
11.
河里顺流而下漂着两只罐子,一只是陶质的,另一只是铜质的。陶罐对铜罐说:“请保持距离,不要太靠近我,只要你轻轻地碰到我,我就会破裂开,成为碎片。此外,我也决不想靠近你。”A river carried down in itsstream two Pots,one made of earth-enware and the other of brass.The earthen Pot said to thebrass Pot,“Pray keep at a distanceand do not come near me,for if youtouch me ever so slightly,I shall bebroken in pieces,and besides,I by nomeans wish to come near you.”两只罐子$山西省太原市小店街一中@河田… 相似文献
12.
13.
A doctor came into the ward and said to the old man,“Well,Mr Pink,you’re going to have some injections,and thenyou’ll feel better.A nurse will come and giveyou the first one this evening,and you’ll getanother one tomorrow morning.” 相似文献
14.
杨俊杰 《中学英语园地(高三版)》2006,(11)
1.some day,one day,the other daysome day(可合写为someday)意为“总有一天”、“有朝一日”。例如:I hope to see Niagara Falls some day.我希望有一天去观看尼亚加拉瀑布。one day意为“某一天”,它既可指将来的某一天,也可指过去的某一天。例如:One day,he happened to meet his cousin and then talked a lot.一天,他在街上偶然遇到了他的表兄,他们在一起谈了很多事情。I wish I could fly like a bird one day.我希望有一天我能像鸟一样飞翔。the other day意为“几天前”、“前几天”,主要用于过去时态。例如:We visited Haiwa… 相似文献
15.
16.
周锐 《小星星(作文100分)》2002,(Z2)
过生日不快乐的人很少,爱尔安的朋友戴维就是这其中的一个。戴维请爱尔安参加他的生日聚会时,叹着气说:“还有两个我不想请的人也要来。”“这是怎么回事?”“他们是我的表兄弟。” 相似文献
17.
沈途 《语数外学习(高中版)》2007,(2)
<正>At first, the people of the whole world had only one language and used the same words. As they wandered about in the East, they came to a plain in Babylonia and settled there. They said to one another,“Come on! Let's make bricks and bake them hard.” So they had bricks to build with and tar to hold them together. They said,“Now, let's build a city with a tower that reaches the sky, so that we can make a name for ourselves and not be scattered all over the earth.” 相似文献
18.
口语中常用。亦作next to nothing,解为“几乎没有;很少;绝无仅有。”例如:We had next to nothing to say to one another.我们之间几乎没有什么话好说。I know next to nothing about him.我对他几乎一无所知。“next to”后面还可以接其它表示否定的短语,例如:I'll cometo you in next to no time.我一会儿马上就到你这儿来。It would be 相似文献
19.
Smith goes to see his boss.“Boss,”hesays:“W e’re doing som e heavy house-cleaning at hom e tom orrow,and m y wifeneeds m e to help w ith the attic and thegarage.”“W e’re short-handed,Sm ith,”the bossreplies.“I can’t give you the day off.”“Thanks,boss,”says Sm ith,“I knew Icould count on you。”史密斯去找他的老板。“老板,我们家明天有很繁重的房子大扫除,我妻子让我扫阁楼和车库。”“可我们很缺人,史密斯。”老板答道,“我不可能放你的假。”“谢谢,老板。”史密斯说,“我就知道你会帮我。”… 相似文献
20.
《语文世界(高中版)》2002,(2)
比利和他的哥哥大卫在同一个班里上学。一天老师布置他们写一篇作文,题目是《我的妈妈》。大卫写好后比利拿去抄了一遍。 第二天老师问比利：“为什么你的作文和大卫的一模一样？” 比利回答说：“我们的妈妈是同一个人,不是吗？” （选自《聪明泉》）R--+teThe Same MotherBilly and his brother DaVywere in the same class. Theteacherassigned them to whte.."a composition My Mother".Davy wrote one and Billy justcopied it.On the next day the teacherasked Billy, "How is it thatyour composition is exacdythe same as… 相似文献