共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
记得我步入编辑队伍不久,出版界的一位老领导、出版家送我这本由伍杰同志执笔写就的《巨译的诞生》一书,并亲切地对我说:“好好读一读,对你会有不少的帮助。”几年来,我的确从这本书中得到了许多的启迪和深刻的教诲。对于我们编辑来说,她不仅是一曲深情的颂歌,也是一部优秀的教科书。 相似文献
2.
3.
一部哲学家的哲学专著的诞生刘子贵《哲学的憧憬———〈形而上学〉的沉思》一书是我国著名哲学家、吉林大学博士生导师高清海教授撰写的一部哲学史研究著作。本书荣获第二届国家图书奖提名奖,完全归功于作者辛勤的耕耘,因为此书凝结了作者30多年的研究心血。一本书作... 相似文献
4.
作为一种大众传媒,电影由于其特殊的魅力而广受欢迎。影片名翻译的好坏在一定程度上影响着一部电影的成功与否。本文尝试在翻译目的论的作用下,探究英文电影片名中译的译者主体性。 相似文献
5.
深情的颂歌优秀的教材———《巨译的诞生》出版10周年随感〔读者评书〕●邓继红我步入编辑队伍不久,出版界的一位老领导、出版家送我一本由伍杰同志写的《巨译的诞生》,并亲切地对我说:“好好读一读,对你会有不少的帮助。”几年来,我的确从这本书中得到了许多的启... 相似文献
6.
《对话金融危机》(权元七梁启东著,辽宁大学出版社2009年11月出版)是一部剖析“金融海啸”的书,是一部视角独到、警示浓浓的书,是一部青年学者精诚合作、形式新颖的书。 相似文献
7.
8.
在<人民日报>创刊60周年之际,<人民日报·海外版>副总编辑钱江著<晋冀鲁豫人民日报纪实>和<战火中诞生的人民日报>出版,两部分别为27万字和33万字的著作,共附有约200张珍贵历史照片和图版,描述了今日中共中央机关报<人民日报>的战争史. 相似文献
9.
在纪念中国共产党诞生70周年的前夕,中共中央党校出版社出版了薄一波同志著《若干重大决策与事件的回顾》(上卷)。这部新作的问世,可视为出版界向党的生日献礼的百花丛中的一朵奇葩!薄老的这本书,是根据他的亲身经历撰写的一部总结党的历史经验方面的重要著作。作者在书的上卷中,运用历史唯物主义观点,对从创建新中国到1956年社会 相似文献
10.
林兴仁所著《实用广播语体学》(中国广播电视出版社,1989年9月)一书,是我国汉语广播语体学的第一部专著。它填补了广播学和语体学研究中的一项空白,在实用性的基础上建立了广播学与语体学相结合的学说体系。应当说,这一首次结合还是比较成功的。 相似文献
11.
出版社与著译者的关系广西人民出版社欧薇薇出版社与著译者关系的发展及变化在计划经济体制下,出版社的图书生产完全按国家指令进行,著译者也大多遵照国家学术研究项目和出版社出书计划写作,出版社与著译者的关系主要是互相合作的同志式关系。改革开往以后,随着市场经... 相似文献
12.
13.
《故宫博物院组织法》是我国历史上第一部有关博物馆的立法,它诞生于1928年。现将这部组织法诞生的背景及其颁布实施的前前后后分述如下: 一、《故宫博物院组织法》诞生之背景段祺瑞临时政府久已对驱逐溥仪出宫与筹建故宫博物馆的组织者李石曾、易培基等 相似文献
14.
15.
16.
爱泼斯坦著、沈苏儒译的《宋庆龄——20世纪最伟大的女性》一书出版时,恰逢宋庆龄诞辰100周年纪念,后又获首届国家图书奖,并逢海峡两岸合作出版的最好时机,为台湾同行拟议合作出版的书目之一。我作为该书中文本的创始编辑,当时能 相似文献
17.
18.
1840年,广东出版了一本《意拾喻言》。“意拾”,即粤语“伊索”的音译,“喻言”就是“寓言”。译者以富有文采的浅显文言译出了八十二则寓言,这是近代中国第一部忠于原著的《伊索寓言》译本。译者是英国人,书上的署名是“蒙昧先生著,门人懒惰生编译”,其实译者的真正姓名是罗伯特·汤姆。 相似文献
19.
《记者素质与成名》(姚文华著)是一部好书,值得新闻工作者一读。这本书中涉及到一百多位古今中外的名家和当代优秀新闻工作者。他们是广大新闻工作者学习的楷模。西方记者善于捕捉新闻和娴熟的写作技巧也值得借鉴。为了使大家学习方便,现将书中提及 相似文献