首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 78 毫秒
1.
编辑人才参与出版国际传播产品策划、设计、生产、传播的全过程,是推动出版国际传播提质增效的关键因素。建设适应新时代国际传播需要的编辑人才队伍,是提升中国国际传播能力的现实需要。新时代,出版国际传播编辑人才队伍建设应致力于构建长效培养机制、实践培养机制和高效管理机制,强化编辑的守正意识、精品意识、创新意识和市场意识,充分发挥其在出版国际传播中的主体作用,从而为出版国际传播高质量发展提供根本保障。  相似文献   

2.
刘伟 《编辑学报》2016,28(4):330-333
英文摘要的审译是期刊论文编辑加工的重要环节,对论文核心观点的国际传播和科技期刊的国际影响力提升具有关键性影响。当前国内科技期刊英文摘要主要存在文法错误、错译和漏译、中英文摘要不对应、文体风格欠佳等问题。为妥善处理文法错误,英文编辑需要不断提高语言和专业素养。鉴于中英语言差异,编辑在审译中应遵循"意义对等"原则消灭错译和漏译,保证英文摘要的忠实性和完整性。编辑还应重视改正文体错误和中式英语,并推广运用简明英语以优化文体风格,促进科技信息在国际学界的畅通传递。  相似文献   

3.
国际科学编辑交流的窗口——记第六届国际科学编辑会议   总被引:2,自引:1,他引:1  
当国际科学编辑联合会(The InternationalFederation of Science Editors,简称 IFSE)的主席Dr.Miriam Balaban接到中国科学院决定派代表参加国际科学编辑会议的信函时,立即发来传真:国际科学编辑界期待着与中国同行的交流。 1991年10月13日~18日,我有幸参加了在美国麻省伍滋霍尔(Woods Hole)召开的主题为“全球信息交流时代的科学编辑”的国际会议,这是国际科学编辑联合会成立以来的第六届国际会议。通过举办这类学术会议,国际科学编辑联合会为不同国家的科学编辑提供了共聚研讨的机会,促进了国际间科学编辑的交流。  相似文献   

4.
科技编辑参加国际编辑会议的益处与准备   总被引:4,自引:3,他引:1  
许福明 《编辑学报》2003,15(1):68-69
国际编辑会议是实现信息传递、国际交流和全球科技编辑间国际合作的一个重要途径。科技编辑参加国际编辑会议有很多益处。对参加会议的益处进行了讨论,并结合其实践经验对参加会议的准备工作提出了建议。  相似文献   

5.
医学科技期刊作为科技期刊的重要组成部分,是我国最新权威医学科研成果的重要载体和传播手段,其英文编辑职业素养对于提高医学科技期刊英文质量、提升我国医学科研成果在国际学术中的影响来说具有重要意义。提升英文编辑职业素养既是加强医学科技期刊质量的需求,也是提高医学科技期刊国际影响力的需求。通过分析医学科技期刊英文编辑职业素养提升的重要性以及目前在部分英文编辑中存在的政治敏感性不强、职业道德失范、专业知识把握能力不高等现状,得出英文编辑可通过提高政治素养、职业道德素养和专业素养等策略来提升自身职业素养,旨在为医学科技期刊英文编辑的日常工作提供参考。  相似文献   

6.
第七届国际科学编辑会议在意大利召开齐志英由国际科学编辑联合会、意大利ConsorzioMarioNegriSud药理与生物医学研究中心科学信息学校以及MarioNegri药理学研究所联合举办的,以研讨和提高信息交流的质量、技术以及加强科学编辑培训为主...  相似文献   

7.
这是一份有趣的、全球期刊编辑对学术抄袭容忍度的调查报告,这是中国编辑在国际学术出版界的亮眼表现--作为非欧美国家的期刊编辑首次荣获国际出版伦理委员会(CommitteeonPublica-tionEthics,COPE)的研究资助项目,《浙江大学学报(英文版)》编辑申报的"对不同学科典型抄袭案例的分析指南"(Crosscheck CrossCheck Guidance:An Analysis of Typical Cases of Plagiarism in Different Disciplines)项目,受到了国际学术出版界的一致关注。2012年10月期的《学术出版》(LearnedPublishing)以当期最长的篇幅(17页)刊登了该研究项目的前期结果。该刊主编艾伦·希格莱顿(AlanSingleton)评述:"该文并不是简单阐述我们过去所谈及的常规检测,而是论及不同学科、不同语言背景的学术期刊编辑们,对周围所发生的各种典型抄袭现象的态度。"而对我国编辑出版界而言,此一项目和前期成果表明,中国编辑正在积极参与国际出版业学术伦理标准的讨论和研究,正积极提升在国际出版界的话语权和影响力。鉴于此,本刊将以系列形式,刊发项目的阶段成果,以期为学术期刊出版者提供借鉴。  相似文献   

8.
庄丽 《中国广播》2007,(2):38-40
在国际新闻报道中,驻外记者是国内媒体伸向境外的触角、他们的报道为国内公众了解、观察、分析、评论国际新闻事件提供了事实基础。调动驻外记者的力量组织报道,即与驻外记者约稿建国际新闻节目编辑的日常工作之一。约稿的成败、约稿的质量与驻外记者有关,也与编辑的约稿卷度、海通能力和策划水平很大关系。本文旨在从约稿态度,沟通和策划等环节谈谈编辑工作。  相似文献   

9.
季媛媛  刘冰 《编辑学报》2019,31(1):113-116
对第8届国际同行评议和科学出版大会的报告和讨论进行整理、思考和综述,围绕会议研讨的5个主要话题——同行评议、经济利益冲突、临床试验注册、国际报告规范、数据共享,介绍并总结了国际期刊科学出版理念的更迭。通过此会议综述,介绍国际编辑新的理念和方法,拓宽编辑视野,为国内期刊出版工作提供启迪与思路。  相似文献   

10.
21世纪的科学、文化与交流──第八届国际科学编辑会议侧记齐志英以“21世纪的科学、文化与交流”为主题的第八届国际科学编辑会议于1995年7月8日至15日在西班牙海滨城市巴塞罗那召开。来自41个国家和地区的近200名代表出席了会议,会议在国际科学编辑联...  相似文献   

11.
学术期刊编辑应善为人师   总被引:1,自引:0,他引:1  
陈芳  马勤  韩燕 《编辑学报》2014,26(3):289-290
从编辑工作实际出发,认为学术期刊编辑应善为人师。为人师者,首先应"先正其身":加强职业道德修养,努力提高编辑业务能力,并坚持不断学习专业理论;应德善躬行:培养青年作者严谨的治学精神,帮助青年作者提高写作技能和投稿技巧;更要诲人不倦:对作者耐心答疑解惑,有教无类,做到"退稿不退人";还要做到"润物无声":不求名,不求利,默默奉献。  相似文献   

12.
阮爱萍 《编辑学报》2014,26(2):192-193
编辑发展的过程其实就是编辑不断学习,形成自己的编辑理念从而实现自身价值的过程。编辑可以通过编辑间的交流、向审稿人和作者请教等途径来实现知识的累积,提高编辑对论文的鉴别能力;通过各种途径主动学习,促进编辑自身的发展。而编辑的良性发展只有在良好工作环境和学习氛围中才能实现。  相似文献   

13.
伍玲 《编辑学报》2009,21(5):458-460
从管理学角度介绍了"练编""习编""精编""尚编"的特点.认为编辑部在缺编、缺财等状况下,在充分明确岗位责任的前提下,要实行"精编"人才培养计划.介绍"精编"的"三级提升":编辑基本功的提升,与作者、读者情感交流的提升,事业观和价值观的提升.  相似文献   

14.
为了探索高校科技学术期刊履行社会责任的途径,总结《辽宁石油化工大学学报》在履行社会责任方面的经验,通过以人为本、注重事故发生过程的安全评测,澄清事实、稳定大众情绪,担当媒体角色、预警季节性安全隐患,关注业内热点,为国家重大项目献计献策等途径实现高校科技学术期刊履行社会责任的目的.  相似文献   

15.
结合编校工作实践,对责任编辑在处理通读编辑的修改、疑问时应秉持的态度和注意的问题进行了讨论.认为:责任编辑在处理通读编辑修改的文稿时,要认真严谨,仔细甄别,尊重而不盲从;在处理通读编辑的疑问时,不可草率,应“勤”字当头,认真核查补缺.  相似文献   

16.
黄志红 《编辑学报》2016,28(5):418-420
从编辑人员的角度论述编辑与作者的合作,包括向作者虚心学习、对作者严格要求、为作者热忱服务,从而实现编辑与作者的密切合作,达到提高期刊质量、编辑与作者素质的目的.  相似文献   

17.
聂兰英  余斌  金丹  张宁 《编辑学报》2013,25(2):186-188
从影响编辑审稿决策能力的因素出发,重点阐述提高我国临床医学类期刊编辑审稿决策能力的举措:加强临床医学类期刊编辑专业知识的培养,包括鼓励编辑再学习,从国内外相关杂志已发表的论文、专家审稿单中不断获取专业知识,参加医生交班与查房,向专业人员请教;加强临床医学类期刊编辑的素质培养,包括调动临床医学类期刊编辑的主动性和开阔临床医学类期刊编辑的国际视野。  相似文献   

18.
吴学军  余毅  王亚秋 《编辑学报》2012,24(4):321-322
科技期刊编辑的话语权是期刊话语权的重要组成部分。科技期刊编辑在工作中存在话语权过度和不足的现象。例如审稿环节,从3方面剖析编辑话语权失度对期刊的不利影响。认为编辑必须拥有适度的话语权,在网络平台背景下,应改变编辑传统单一的话语权模式,融入多元素,多视角地构建编辑科学的话语权平台。  相似文献   

19.
郑秀娟 《编辑学报》2015,27(1):99-100
从科学自觉意识的定义出发,结合实例阐述科技期刊编辑的科学自觉意识应包括的几个方面:作为科技队伍中的一员,科技期刊编辑担负着科技传播的神圣使命;把好学术关,把伪科学拒之门外;博采众长,让科技期刊实现百家争鸣,推动科技进步;具备科技超前意识,引领科技期刊的发展.  相似文献   

20.
缪宏建  王晓蕴 《编辑学报》2014,26(5):415-417
科技期刊编辑在办刊过程中需要与作者、读者、审者等进行有效沟通,也离不开编辑之间的协同作业。通过分析一稿多投原因及稿件处理过程认为:与作者换位思考,编辑应快速处理来稿、尽早发表论文;与读者换位思考,应明确读者需求,强化与读者的互动交流;与审稿专家换位思考,编辑应该把好初审关,选好、选准审稿专家,对审稿专家信息保密,及时沟通交流;与编者换位思考,应取长补短,互相支持,努力工作。并且认为科技期刊编辑在与作者、读者、审者、编者的交往中要善于运用换位思考,构建和谐统一的交流氛围。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号