致命的信     

阿·希区柯克 《档案管理》2006,(6):70-71

为了稳妥起见,哈德森提前赶到那儿。天色昏暗,下着毛毛雨。当他从楼梯爬到三楼时,有点儿气喘,他在楼梯上蹲下来。过了一会儿,他爬到窗户边,窗户没有锁。哈德森觉得芭比太大意了。哈德森跪在湿漉漉的防火楼梯,从外套口袋里取出一支左轮手枪,那是两天前买的;然后,从另一只口袋取出消音器,这是在一家当铺买的。他把消音器套在枪口上,然后,手臂放在窗台上,手握住枪。十五分钟后,公寓的门会打开,然后,芭比会出现在那里,借着走道的灯光,很容易击中她。哈德森静静地等着。雨从黑漆漆的天上飘落下来,狂风吹着呼呼直响。他等待着,心里想起家中的妻子…  相似文献   

翡翠项链     

希区柯克美 《大中专文苑》2010,(10):42-44

杰克把车停在斜坡脚下的路旁。这一带的住宅,家家都有略微倾斜、宽阔而昂贵的草坪。当他踏上与车道平行铺设的大石板时,注意到石板上有些需要修补的小洞。在屋旁的车库里,一部新式的凯迪牌汽车探出半截身子,车后部的挡泥板已被撞裂,撞痕上的斑斑红锈,表示它在被撞后很长时间内都没有修理。草坪看起来还是不错,但还需要更细致地整理。草坪上有一副旧的羽毛球拍,裂开的框用胶布粘贴着。由这一切看来,丹福尔一家要维持生活,应该算是比较拮据了。  相似文献