排序方式: 共有18条查询结果,搜索用时 15 毫秒
11.
12.
从郭德纲相声看中国相声幽默对语用原则的偏离 总被引:1,自引:0,他引:1
相声艺术是中国传统文化的瑰宝,是具有我国北方民族特色的一种文化表现形式,其语言幽默风趣,深受广大人民群众的喜爱,是大家喜闻乐见的一种文艺形式.本文以郭德纲相声为语料,从语用学的角度对相声幽默语言进行了分析,从而探寻相声幽默语言形成的语用因素. 相似文献
13.
14.
15.
顺应理论下公共标示语汉英翻译的语用分析 总被引:1,自引:0,他引:1
随着国际交流的日益密切,我国汉英公共标示语的应用日渐增多,其中的错误也越来越频繁.作为一种特殊的文体,公共标示语有其自身的语言和社会语用特点.本文分析了Verschueren的顺应理论和公共标示语翻译之间的联系,认为在公共标示语这一特殊文体的翻译中,译者不仅要遵循"信、达、雅"等传统的翻译原则,而且要顺应英语语言现实、公共标示语语言结构特点和文化差异. 相似文献
16.
17.
18.
高等学校科研公共服务平台建设与管理初探 总被引:2,自引:0,他引:2
科研公共服务平台是优质大型科学仪器及科研条件设施经梯次配置和整合优化而形成的科技基础条件,是高等学校科研工作的重要支撑.从科学研究的特点和发展方向出发,对科研公共服务平台建设意义、思路和方向进行了探讨,并以北京大学近年来建设工作和具体措施为例,初探高等学校科研公共服务平台建设与管理的思路. 相似文献