句法语境分析与中诗英译--苏轼《水调歌头》英译译文的句法对比分析     

廖玲 《乌鲁木齐成人教育学院学报》2005,13(1):64-66,81

本文分析比较了苏轼《水调歌头》的两篇英译译文:J.A.Turner的译文与许源冲的译文。本文从句法的角度,通过比较的方法,讨论了中国古诗原诗与英文译诗之间句法形式统一的问题。  相似文献   

共犯中的责任分配问题     

张继钢 《十堰职业技术学院学报》2006,19(1):24-28

对共同犯罪的探讨,最终是为了解决共同犯罪人应承担的刑事责任问题,即责任分配问题。责任分配指刑事责任量的分配,责任分配有其根据并应遵循一定的原则。在此基础上对共犯责任分配的有关问题予以初探。  相似文献   

Simulating the operation action of an asynchronized turbogenerator under loss of excitation     

SANGARE Adama Fanhiri 《重庆大学学报(英文版)》2004,3(1):16-19

1.IntroductionWhentheexcitationfieldofaconventionalgenera-torislostandconsequentout-of-stepconditionsoccur,theresultanthighcurrentsandpulsatingtorquecandamagethegeneratorundersomeconditions.Alsothepowersystemcanbeimpactedbyabnormallevelsofcyclicswingsofpower,varsandvoltages.Butatthelossofexcitationatbothwindings(dandqaxes)oronewindingoftherotor,anasynchronizedturbo-generator(ASTG)canbeautomaticallydrivenintoanasynchronousmodeofoperationorintoasingleaxissynchronousmodeofoperationwithoutapower…  相似文献   

中学数学教学质量检测与评价硏究     

常妍 《成才之路》2020,(9):112-113

数学教学中,单元检测是检验学生阶段性学习效果的重要手段。文章结合多年的数学教学实践,对中学数学教学中如何分析学生的学习水平,巧妙设计单元检测试题进行论述,并结合检测结果进行科学合理的评价,从而较客观地反映学生的学习态度、知识深度理解、数学思维方法等,帮助学生实现自我能力的突破。  相似文献   

论俄罗斯语言文化学理论的建构基础   总被引：1，自引：0，他引：1  

魏彦莉 《鞍山师范学院学报》2006,8(5):41-43

语言文化学是通过语言与文化之间的联系建立起来的一门新兴学科,也是近几十年来语言学家研究的热门话题之一。之所以将语言与文化相联系,是因为语言具有促进民族文化形成和发展的重要能力。民族语言学、民族文化学和民族心理学的发展都是以语言和文化之间相互联系的研究为条件的,也可以说语言文化学是语言国情学理论发展和应用的基础。  相似文献   

儒学和儒家文艺美学的嬗变     

张毅 《天津师范大学学报(社会科学版)》2004,(2):39-47

儒家文艺美学是以儒学为主导的中华文化的重要组成部分,可按照儒学在发展演变过程中自然形成的早期、中期和近期三个历史阶段,探讨儒家文艺思想与孔学、经学、理学、心学和现代新儒学的关系,分析与儒家美学相关的各种命题、范畴和理论问题。从"天人合一"、"体用一源"到"智的直觉",是儒家思想能与时俱进而脱胎换骨的生机所在,也是贯穿儒家文艺美学发展的内在理路和思维方式。  相似文献   

论"单元学习报告"在开放教育英语自主学习中的作用     

毛东辉 《安徽广播电视大学学报》2003,(2):59-61

远程教育注重学生的自主学习，而提供有效的助学活动是远程教育教学质量的保证。单元学习报告在远程教育中的引入，符合远程教育思想。本文旨在客观评价这种单元学习报告在远程开放教育助学方面所起到的作用以及产生的影响。  相似文献   

基于跨层包大小优化的DTN节点存储资源管理机制     

姜福凯  卢汉成 《中国科学院大学学报》2014,31(6):836-842

在延迟容忍网络中,应用数据的成功交付依赖于节点存储器的保管.提高节点存储资源利用率有助于减轻网络拥塞,增加网络容量.DTN各层协议数据单元大小影响节点存储资源使用效率,提出一种基于跨层包大小优化的节点存储资源管理机制OSUS.OSUS可根据当前信道状况自适应调节Bundle大小和传输层帧大小,最大化节点存储资源利用率.实验仿真表明,相比于传统不采用自适应机制的方案,OSUS可以提升平均15%的节点存储资源利用率.  相似文献   

IMO非标准货物柔性系固校核方法     

邱文昌  陈怡立杜刚 《上海海事大学学报》2007,28(2):1-4

将IMO《货物堆装与系固安全操作规则》(CSS规则)附则13提供的货物单元加速度值与采用传统方法的计算结果比较,解释该附则给出的货物单元加速度值的真正含义,指出该附则提供的非标准货物系固校核方法中存在的缺陷并提出相应的改进建议,最后归纳出使用附则13校核货物单元系固有效性时应注意的若干事项.  相似文献   

AMS SIR-S航管二次监视雷达系统分析     

李小敏 《环球赛鸽科技》2014,(32)

航管二次监视雷达也称为空中交通管制雷达信标系统(ATCRBS)。它是空中交通管制系统的一个重要组成部分。本文主要分析意大利AMS(ALENIA MARCONI SYSTEM)公司SIR-S型二次雷达系统组成及工作原理。该系统基于分布式结构和开放式系统标准,在硬件和软件上都具有很大的扩充和升级能力。该系统包括了两个通道,每个通道包含有电源分配单元,回答处理和通道管理单元,S模式发射机,单脉冲接收机和旁瓣抑制接收机,每个通道安装在一个机柜,两个机柜并排放置,在机柜上方是通道转换单元。本地操作控制面板采用商用电脑,安装AMS公司相应软件。天线采用ALE-9型大孔径垂直阵列天线,使用双电机驱动方式。雷达头处理器使用了两台康柏阿尔法DS10服务器。另外该系统还配置了雷达维护监控电脑和本地控制监控系统。该系统具有较高的可靠性,重要单元均进行了冗余配置,主备单元均为在线和热备份工作方式。系统采用技术也较为先进,设备采用了单脉冲技术,本身在硬件上已具备S模式工作能力,需要在软件上进行升级即可,系统内各设备间采用了以太网连接,方便设备连接和加快了信息交流。  相似文献