宗教文化对大学校园文化的影响及对策     

程钢  梁馨予 《湖南广播电视大学学报》2011,(1):89-92

大学校园文化对大学生理想信念的形成和心理健康的发展都具有重要作用.而近年来宗教文化对校园文化的影响越来越大,对学生的人生观、价值观产生了不容忽视的影响.本文通过调查研究,分析了大学生信仰宗教的基本情况、原因、传播特点和影响,提出了应对大学生信仰宗教现象的对策.  相似文献   

混合式学习环境下学生网上讨论的成效及影响因素研究     

吴筱萌  蒋静  吴杰伟 《现代远程教育研究》2011,(5):59-65,78

混合式学习能够整合课堂面授学习方式与在线学习方式的优势,被认为是高等教育机构应对未来挑战和实现教育创新的有效而风险较低的策略。以北京大学一门通选课作为研究案例,针对混合式教学环境下学生网上讨论的成效及影响因素进行的实证研究发现：混合式教学中的网上讨论确实可以为教学提供帮助,总体来看,学生在＂知识＂和＂理解＂这两个低阶思维能力方面获得了较大的提高,而在＂分析＂、＂综合＂、＂评价＂等高阶思维能力方面并没有得到普遍的提高;＂讨论话题设置＂和＂个体对网上讨论的态度＂是影响网上讨论成效的最显著因素,＂对讨论的激励机制＂对网上讨论成效也有较大影响。  相似文献   

试析中国旅游宣传资料英译中的问题及策略——以云南楚雄彝族景区介绍为例     

李瑞 《南宁职业技术学院学报》2011,(4):61-63

以云南楚雄彝族景区介绍的英文翻译为例,分析中国旅游宣传资料英译中由于不同语言习俗、语言结构、思维习惯引起的问题,提出省译法、改写法和增译法等翻译策略。  相似文献   

基于跨文化交际视角的语境翻译     

孙丹枫 《海外英语》2011,(12):229-230

随着社会的发展,中西方文化不断地相互渗透,翻译读本不断问世。市面上的一些译本中也会发现诸多问题,如错译、死译、过译、乱译等等。认真对比分析后发现,对"翻译语境"缺乏足够的重视是其中一个重要原因。在跨文化交际中,译者要遵循"正确理解为基础,恰当表达是关键"的翻译原则。该文理论联系实践,试图论证"语境"贯穿于"翻译理解"和"翻译表达"全过程。希望本研究报告能对翻译实践与研究具有一定的启示意义。  相似文献   

二语写作中母语负迁移对句法层面的影响及对策     

胡彩霞 《海外英语》2011,(9):333-334,344

二语写作中母语负迁移的影响客观存在而且涉及到写作的各个环节。句子作为表达独立完整观点、构建段落篇章的基本单位起着至关重要的作用。因此,分析和探究母语负迁移对句法造成的影响有利于写作教学的有效开展。  相似文献   

抗日战争结束后苏联延缓撤兵的影响     

柴璐 《华章》2011,(4)

1945年8月9日苏联对日宣战,随即出兵中国东北.1945年8月14日中苏双方签订<中苏友好同盟条约>,苏联承诺将于战胜日本三个月后从东北撤兵,即应在1945年11月至12月问撤兵.然而,直至1946年5月3日苏军才宣布全部撤离中国.苏联延缓撤兵产生了很大的影响,很有必要进行研究.  相似文献   

当前社会思潮的新特点及对我国意识形态建设的影响   总被引：1，自引：0，他引：1  

单刚 《洛阳师范学院学报》2011,30(9):1-4

当代中国社会思潮具有多元并存、关注现实、反思批判、广泛传播、复杂多变、积极作为、相互促进等特点。这些社会思潮的基本特点具有有利于增强我国社会主义意识形态建设的紧迫感和责任感,有利于深入贯彻落实尊重差异和包容多样的方针,有利于加强和改进党在意识形态领域的领导方式方法等积极作用。同时也对社会主义主流意识形态的认同产生强大冲击,干扰人们科学价值观和共同理想信念的确立,破坏社会主义道德风尚,不利于青少年的健康成长和社会的团结稳定。  相似文献   

我国残疾大学生体育现状及其参与锻炼的价值研究     

刘辉  刘利江  唐军 《洛阳师范学院学报》2011,30(11):78-81

对我国残疾大学生体育现状、制约残疾大学生参加体育锻炼的因素和残疾大学生参与体育运动的价值进行分析,提出在构建社会主义和谐社会中发展残疾大学生体育的重要性.  相似文献   

浅谈美国总统对美国英语的影响     

刘天伟 《海外英语》2011,(4):263

美国英语形成至今已近四百年的历史,它一直以其独特鲜明的特点发展着。就发展而言,美国英语受到了很多因素的影响,其中美国总统对美国英语的发展影响深刻。作为美国,甚至全世界的焦点人物,美国总统的经历、言行都为美国英语的发展提供了动力。同时,这些伟人们通过自身的努力在美国英语的发展中留下了历史的印记。该文将从美国英语的词汇、习语及短句等方面方面做一个简要的论述。  相似文献   

跨文化因素对商务英语翻译的影响及调整策略     

徐冬萍 《海外英语》2011,(7):214-215

由于各国各民族之间生活习惯、思维方式及对事物认识的不同使得不同国家民族之间存在极大的文化差异,商务英语翻译人员要将两种语言做到对等翻译,就应了解这些文化差异,并通过适当的翻译方法对文化信息进行调整以达到文化信息灵活等值、成功地进行跨文化交流。该文从商务英语翻译中的文化因素分析、文化因素对商务英语翻译影响的具体表现以及如何在商务英语翻译中进行文化信息的调整三个方面阐述了商务英语翻译中要重视语言背后的文化差异。该文对影响翻译的文化因素进行了分析并提出了商务英语翻译中缩小文化差异的几种翻译方法。  相似文献