理论意识与理论建设——《红与黑》汉译讨论的意义     

许钧 《外语教学理论与实践》2011,1(2):6-11,16

上世纪九十年代围绕《红与黑》汉译展开的大讨论,对中国翻译界产生了深远的影响,时至今日,仍留给我们诸多的思考与启迪。本文通过回顾此次世纪大讨论在翻译的道德批评、文学翻译理论与实践的结合、深化对文学翻译及翻译批评的认识、文学翻译批评形式的拓展、对翻译批评者素质的要求以及翻译的理论意识的建设等六方面的贡献,阐明其在文学翻译的理论意识与理论建设上的积极作用,和对我国的文学翻译与文学翻译批评事业发展的指导意义。  相似文献   

African American College Students,the Black Church,and Counseling          下载免费PDF全文

Janeé R. Avent Harris  Christine D. Wong 《Journal of College Counseling》2018,21(1):15-28

African American undergraduate students face numerous challenges during college; however, they are less likely to seek help from college counseling services. Often, African Americans seek support from spiritual resources. In the current phenomenological study, participants shared in a focus group interview. Overall, participants seemed to value the Black Church as an integral part of their lives and as an influence on their perceptions of counseling and proclivity to seek counseling services.  相似文献   

含有电荷、磁荷的旋转黑洞     

张丽春  赵仁 《雁北师范学院学报》1998,(2)

本文采用Newman的方法,从一般含有电荷和磁荷的爱因斯坦场方程解出发,经过复坐标变换,求得了以（t,r）坐标描述的轴对称含有电荷和磁荷的旋转体,外部引力场的解。由于此引力场的普遍性,对Hawking热效应的研究以及对黑洞热力学性质的研究有着重要的物理意义。  相似文献   

静态黑平面的K-G粒子辐射     

索标  赵峥 《青岛大学师范学院学报》1998,(2)

本文通过运用Damour-Ruffini［1］方法具体研究了静态黑平面Klein－Gorden粒子的热辐射,得到静态黑平面的Hawking温度正比于M1／3。  相似文献   

Locality,ethnicity, national and transnational influences on Afro-Caribbean consumer experiences – The case of post-war Northampton     

George Watley 《Cultural and Social History》2013,10(4):565-586

Abstract

This article examines various manifestations of Afro-Caribbeans’ consumer experiences in the English county of Northamptonshire c.1955–1989. Consumer experiences of Caribbeans were connected to, whilst being distinct from, fellow Caribbeans elsewhere in Britain. This article will focus on the consumer-related connections amongst Caribbeans, between Caribbeans and non-Caribbeans, as well as Caribbeans adjusting to, whilst transforming, overall local consumer markets. Understanding the role of location in the development of ethnic identity alongside the combination of integrating whilst not assimilating within a locality and country played out through Northamptonshire Caribbeans’ consumer experiences. Understanding these relationships supports the discernment of how broader conceptualizations of location combined with relative ethnic isolation helped to shape consumer experiences through simultaneous integration and specifically ethnically focussed zones.  相似文献   

科技计划项目创新绩效的系统动力学分析——基于科技监督的视角     

廖苏亮  吴国栋  段依竺  米一波  郑嘉颖 《科技管理研究》2022,(20):163-172

社会监督者的加入使得科技监督系统更加复杂,单纯从政策和管理视角进行分析研究不足以反映科技监督系统运行的内在逻辑,同时为反映整个系统的稳定均衡与外界动态反馈之间的关系,在分析当前科技创新治理体系下科技监督系统的运行机理和内涵的基础上,构建以政府、项目管理者、项目执行者、社会监督者为主体的系统动力学模型,分析影响监督系统运行的关键要素及要素之间的反馈关系,并利用计算机仿真软件分析各监督主体行为选择、交互影响,预判系统的未来发展。研究表明：科技监督系统稳定运行时,创新绩效呈现前期快、中期慢、后期稳定的变化趋势;社会监督者的监督成本低、监督效果优;黑天鹅事件对科技创新系统的影响和影响程度以及后续风险应对与事件处置密切相关。  相似文献   

Felony Disenfranchisement: An Annotated Bibliography     

Sarah A. Lewis 《Legal Reference Services Quarterly》2018,37(2):122-133

This selective annotated bibliography is a guide to scholarly articles, books, and websites about felony disenfranchisement and published or updated between 1999 and 2018. Felony disenfranchisement affects more than 6 million Americans and disproportionately impacts African Americans. This annotated bibliography is intended to be used by scholars and practitioners to inform them about the origins and impact of felony disenfranchisement and to aid them in developing arguments against the practice.  相似文献   

Teaching a transnational ethic of Black Lives Matter: an AfroCubana Americana’s theory of Calle     

Amalia Dache 《International journal of qualitative studies in education》2019,32(9):1094-1107

ABSTRACT

The material conditions of populations in the Global South are interconnected with the material conditions of Black working-class urban communities in the U.S. Through this multi-scalar construction, I put forward a theory of Calle – a transnational ethic of ethno-racial-spatial solidarity. Set within stages of dual geographies, my AfroCuban American cultural and familial history are paramount to understanding the landscapes that shaped my scholarly identity and pedagogy. As a researcher of the Ferguson movement while at the University of Missouri, I learned that Ferguson student-activists led several campus movements: Occupy SLU at St. Louis University (fall 2014), University of Missouri (MU) for Mike Brown (fall 2014), and Concerned Student 1950 (fall 2015) both at the University of Missouri. This residential foundation served as a site of liberation, inquiry, and pedagogy. In this article, I aim to disrupt the binaries of community/classroom, teacher/student, and engage in dialectics centered on the literal and figurative streets of Ferguson, Missouri. This rooting of a racial bone memory aligns with Black Lives Matter (BLM)'s tenet of globalism, which elevates a solidarity between all people of African descent on the continent of Africa and in the diaspora.  相似文献   

Mexican American Male Masquerades in the Institution as Bully     

Heather A. Oesterreich  Tamara Anatska 《Journal of Latinos & Education》2017,16(3):229-242

This Black and Chicana Feminist case study challenges national discourse surrounding school bullying as individualistic, student-centered. We explore the warrior lens of Mexican/Mexican-American males. While masquerading institutional compliance, they simultaneously unmask policies, practices as the means to control mind/bodies/spirit. This research seeks to uncover and more deeply understand lived realities at intersections of race, class, and gender while highlighting these young men’s agency to physically and psychologically resist that which seeks to circumscribe their educational and social outcomes. Within an elusive and subversive rasquachismo resourcefulness, they adhere to expectations while masquerading compliance to create spaces of resistance and survival within the institution as bully.  相似文献   

论我国职业足球“黑哨”行为的法律防控     

段绪来 《军事体育进修学院学报》2011,30(4):12-14

通过文献资料、社会调查、访谈、逻辑分析等方法,分析了我国职业足球＂黑哨＂行为产生的原因以及司法介入职业足球＂黑哨＂行为的可行性,并从净化足球环境、完善体育立法、增强法律意识、加强法治教育、保护法益、强化司法监督和介入以及严格公正司法等方面提出了建议。  相似文献