排序方式: 共有80条查询结果,搜索用时 15 毫秒
61.
此文引用英国作家萨克雷的小说《名利场》第五十九章《旧钢琴》中的例子,对英汉语言的差异从词汇、句法和篇章三个层面作了比较:在词汇层面,英汉语言的差异主要是形态、构词法和词序的不同;在句法层面,英汉语言主要是聚集与流散、被动与主动、形合与意合的差异;在篇章层面,二者有替换与重复、物称与人称等方面的对照。通过这些对比分析,总结出一些英汉互译的规律,以指导我们的翻译实践。 相似文献
62.
电力工业是一切工农业生产的先行官,为了满足我国国民经济的发展以及人民生活水平的需要,供电部门不仅要向用户提供合格的电能,而且还要保证安全供电的可靠性。 相似文献
63.
侯斌 《中国校外教育(理论)》2007,(Z1)
春天来了,回廊、庭院、公园中随风飘摆的紫藤,给我们带来了春天的气息。紫藤枝蔓,相互缠绕,回旋遒劲,颇有草篆书法之韵;紫藤花,少处清雅含蓄,多处状如烟霞,非常入画,是历代文人墨客水墨花鸟画的重要表现题材。用水墨表现紫藤,可将紫藤枝蔓理解为有疏密、粗细不等的一组线条,紫藤的花和叶理解为大小不等、深浅相宜的几组墨点(或色点),这样可以克服学员的畏难心理,在勾勾点点的同时,体会自然物象中点线面的关系,巩固用笔用墨、染色的知识,体会笔线的丰富变化和色点的润泽饱满,切身感受水墨的“神奇”和趣味。 相似文献
64.
侯斌 《伊犁教育学院学报》2004,17(2):109-113
从人与的自然的视角解读《老人与海》,会发现人类在面对自然时处于进退维谷的窘境。这种境况表现为两种相互纠葛的矛盾:其一,人类依赖自然而生存,热爱自然,希望与自然和谐相处;但人类在利用自然时却由于所谓的自信,傲慢和贪婪破坏了人与自然的和谐。其二。人类可以凭借武器、经验和智慧也许可以暂时改造自然,而自然规律的不可战胜和崇高使人类有深深的负罪感并最终被征服。至此,人类面对自然时的“乐观精神”的实质值得商榷,老人的人生不能被打败的哲学也成为悖论。 相似文献
65.
“为学生的终生幸福奠基”首先需要教师自身幸福。很难想象,一个不幸福的教师能够关注学生的幸福。什么样的教师才是幸福的?我们认为“成长着的教师是幸福的”,只有幸福成长的教师才能带给学生幸福,教师的幸福成长是实现学生幸福的前提条件。 相似文献
66.
侯斌 《内蒙古科技与经济》2005,(22):25-26
提高粉煤灰综合利用技术水平,变废为宝,即是利在当代,功在千秋的大事,又是兴利除弊,具有经济效益、环境效益和社会综合效益的好事,1983年以来,国家把资源综合利用作为经济建设中的一项重大的技术经济政策把粉煤灰利用作为资源综合利用的突破口,并制定了一些具体政策和措施,使粉煤灰利用工作得到了蓬勃发展。但随着社会进步及国民经济和电力工业的发展,粉煤灰排放量日益增多,因此,做好粉煤灰综合利用工作是当前和今后一个时期发展循环经济的非常重要艰巨而紧迫的任务。 相似文献
67.
68.
随着网络技术的飞速发展,互联网已经成为大学生学习和生活中必不可少的一部分。互联网对高校大学生产生积极影响的同时,也威胁着大学生的身心健康成长。文章通过大量的调查和分析,获得了互联网对高校大学生的影响状况,分析了互联网对大学生的学习、身心健康、人际交往、思想品德等多方面的影响,并根据相应的情况提出了若干有效的对策和建议。 相似文献
69.
《李尔王》中的人物呈现出两组二项对立的功能:下降和上升,恢复和毁灭,它们规定了该剧的主题结构,即个人、家庭、国家和宇宙由秩序堕落到混乱的窘境,再恢复到秩序的状态。这种恢复不是简单的重复,而是剔除了杂质和不稳定因素的螺旋式上升,这也是该剧的净化意义所在。 相似文献
70.
学习了数学九年级第24章《圆》(华东师范大学版)的知识,在出单元检测题时,我选择了这样一道题:当汽车在雨天行驶时,要启动前方挡风玻璃上的雨刷器,如图所示,AB、CD在B处固定连接(不能转动),小明量得CD=80cm、∠D-BA=20°,CA=115cm、DA=35cm。当AB绕A转动90°时,求CD扫过的面积。(2004年济南市中考题第18题)选择这道题的原因有两点,首先,它与实际生活联系相当紧密,着重考察了学生运用所学的知识解决实际问题的能力;其次,在解这个题目时,需要运用转换的思想(将阴影部分转换为两个扇形面积相减的形式)。而在此之前,我也给学生介绍过这… 相似文献