英汉翻译中“红色”的情感色彩差异   总被引：1，自引：0，他引：1  

韩婧 《连云港职业技术学院学报》2010,23(1):37-39

从中西文化对比的角度分析了不同文化内涵中＂红色＂情感色彩的差异与共同点,认为在汉英翻译中要重视中西观察视角不同形成的差异,并结合情感色彩差异选择直译或意译,以避免文化不同造成误解。  相似文献   

携手同进,走向更远     

苏磊  薛陶  张昕  韩婧  周谊  于国华  俸培宗  颜帅 《科技与出版》2012,(11):3

寒来暑往,似水流年,当关注行业、服务行业成为一种习惯,我们也一砖一瓦地建起了科技出版界固有的精神家园。岁月蹉跎,弹指间,杂志已超越而立。几经风雨的30年间,杂志历经中国农业出版社、科学出版社、机械工业出版社、人民  相似文献   

寻找法治的力量     

苏磊  张昕  韩婧  薛陶  颜帅  张辉 《科技与出版》2012,(1):3

作为文化创意产业的咽喉,著作权问题日益引起人们的重视,相关的著作权纠纷也随之增加。相比著作权民事诉讼案件,著作权行政投诉和刑事案件不仅数量少,而且在诸多问题上存有较大争议,例如著作权犯罪案件中"未经著作权人许可"的证明问题、  相似文献   

期刊编辑部体制改革之探索学术期刊发展路径(二)     

苏磊  韩婧  张昕  薛陶  颜帅 《科技与出版》2012,(10):3

2011年5月,新闻出版业的"十二五"规划确定了我国学术期刊未来的发展规划和目标。2012年7月30日,新闻出版总署发布了《关于报刊编辑部体制改革的实施办法》,提出了科技期刊和学术期刊编辑部体制改革的实施办法,指出要积极稳妥地推进非时政类报  相似文献   

凤凰集团联手央视拍摄大型人文纪录片《长城故事》     

韩婧 《科技与出版》2012,(1):82

由凤凰出版传媒集团与中央电视台科教节目制作中心共同投巨资、联合拍摄的大型人文纪录片《长城故事》,经过3年的酝酿准备,于不久前在京举行正式签约仪式。大型人文纪录片《长城故事》预计拍摄12集600分钟,将借助最新影视技术,运用史实述说的手法,全景展示世界  相似文献   

领跑原创精品出版     

苏磊  张昕  韩婧 《科技与出版》2012,(4):3

自2006年起,新闻出版总署实施的"三个一百"原创出版工程的评选活动,时至今日,三届评选,已显成效.事实证明,这完全符合出版发展的大方向,是出版界和社会各界的众望所归,坚持下去,必将继续推动出版业健康持续发展,案头之书、传世之作等原创的精品力作必将大批涌现,必将对我国出版业产生更加深远的影响.可以说, "三个一百"原创出版工程的评选活动是引导出版业健康发展、落实文化大发展大繁荣方针的抓手,是发展出版、繁荣出版、建设出版强国的必由之路.  相似文献   

布局出版融合发展人才新赛道北大核心CSSCI     

韩婧石磊 《科技与出版》2022,(9):5-5

“十四五”时期是我国建设文化强国和出版强国的关键期，融合发展已成为当下出版业发展大势所趋。其中，人才队伍建设是推动行业发展的重要力量。然而，当前数字出版人才的规模与质量都难以适应国家战略与行业发展需要，人才缺口对出版融合进程的制约影响明显。2022年4月，中宣部印发的《关于推动出版深度融合发展的实施意见》（以下简称《意见》）从“夯实人才培养基础”“强化高层次人才培养激励”“发挥企业人才建设主体作用”3个方面对出版融合发展背景下如何“建强出版融合发展人才队伍”作出了明确指导；7月，《国家职业分类大典（2022年版）》公示，数字出版编辑作为被“权威认证”的职业纳入其中，这将有力促进数字出版人才队伍的培育与规范管理。本刊特邀专家围绕如何打造一支高质量的出版融合发展人才队伍建言献策，以期为产学研各界在其中如何发挥主体作用、落实《意见》要求提供参考。  相似文献   

关于信息技术与高中英语教学整合的探索与思考     

韩婧 《延边教育学院学报》2007,21(6):100-102

在英语教学中运用信息技术,可以全面优化课堂教学,激发学生学习兴趣和动机,提供全方位的语言技能训练。使英语课堂教学不再枯燥无味,从而收到很好的教学效果。  相似文献   

RACE技术及其研究进展     

韩婧 《沧州师专学报》2005,21(2):91,99

CDNA末端快速扩增是一种从低丰度转录本中快速扩增cDNA 5'和3'末端简单而有效的方法.探讨了RACE技术的基本原理和RACE方法上的改进和应用.  相似文献   

基因沉默及克服策略     

韩婧 《沧州师专学报》2006,22(4):54-55,59

基因沉默是指生物体中特定基因由于种种原因而不表达的现象。基因沉默的现象是导致基因不能正常表达的主要原因,发生在两种水平上。基因工程研究已提出一些控制基因沉默的策略。  相似文献