排序方式: 共有3条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
易明勇 《佳木斯教育学院学报》2013,(2):136+147
语境(context)这一术语最初是由英国人类学家Bronislaw Malinowski(B.马里诺夫斯基)在1923年提出的。从语境研究的历史现状来看,各门不同的学科以及不同的学术流派关于语境的定义及其基本内容并不完全相同。本文拟从"语言性语境"和"非语言性语境"两大方面阐释其对翻译的制约和操控作用。其中非语言性语境是侧重点,主要包括三方面——社会背景,文化背景,意识形态。 相似文献
2.
在国际贸易中,合同制度规范了各种商品经济行为,成为国际间商务往来的必要保障,其在长期使用过程中已经形成了相对固定的样本和条款表达方式。很多学者已经对贸易合同的语言、文体等方面进行了研究,本文将从话语分析的视角探寻国际贸易合同语篇的言语行为特点。 相似文献
3.
1