立德树人背景下高职英语教学中“以文化人”实践探究     

陈坤  葛小竹  赵荃 《安徽职业技术学院学报》2020,(1):5-8

文章基于立德树人的时代背景,分析高职英语教学中提升学生人文素养的必要性和紧迫性,通过建立高素养教师队伍、挖掘教材中的人文内涵、拓展第二课堂,采取"以文化人"贯穿教学全过程的方式,探索提升学生人文素养的有效途径。  相似文献   

文献型翻译视角下金大逸《阅微草堂笔记》的英译策略     

刘颖 《保定学院学报》2020,(2):81-88

文献型翻译强调源语文化的纪实,其手段主要是逐词对应翻译、直译、注释型翻译和异化翻译。《阅微草堂笔记》有“无人能夺其席”的文学价值,对清后期笔记小说的创作有重要影响。金大逸(David Keenan)翻译的《阅微草堂笔记》带有浓厚的“中国味”,主要表现在文化词、专有名词、典故及诗歌意象的英译中广泛地使用了文献型翻译。对比他博士论文中相应的英译,发现其在后来出版的译本中有多次文献型翻译的增减。金大逸极力再现汉语原文的词汇和句式特征,虽然在一定程度上产生的“陌生化”会滞后读者的理解,但并非将其无限放大。该译本保留了大量中国文化词汇的原有风貌,并且其注释内容对原文语义进行了有效的补充,对汉学界的清代文化研究有文献参考价值。  相似文献   

Practices more likely to occur in kindergarten mathematics teachers’ instruction when English learners are present     

《Learning and Instruction》2020

Considering the rising proportion of English learners (ELs) in general education, little is known about how this change in classroom composition relates to the frequency of instructional activities and skills. This study uses a multimodal perspective on learning mathematics in a multilingual context, which recognizes the diverse modes of communication that students draw on in mathematics classrooms. We examined national data using quantitative analyses and investigated the mathematics practices that were more likely to occur in kindergarten classrooms that did and did not have ELs. We found teachers reported greater frequency of manipulatives and count/calendar activities in mathematics instruction when there were EL students in the classroom. Teachers in classrooms with ELs also reported a greater frequency of mathematics content that involved teaching shapes and practical skills. The findings indicate that teachers tended towards a supportive multimodal approach to instruction when ELs were present.  相似文献   

Developing Student Metacognition through Reflective Writing in an Upper Level Undergraduate Anatomy Course     

Valerie Dean O’Loughlin  Lauren Miller Griffith 《Anatomical sciences education》2020,13(6):680-693

Incorporating metacognitive strategies in the classroom helps students monitor and adjust their learning strategies throughout the semester, and helps students progress from novice to expert learners in a subject. Journaling (i.e., reflective writing) is one metacognitive task that allows students to contemplate and articulate their skill development as they learn a new subject. The research reported here examines the use of ‘blogs’ (i.e., online journals) in an upper level undergraduate human anatomy course. The blogs both facilitated development of students' metacognitive skills and provided researchers insight into student metacognitive process. Data were examined from 92 students from three successive semesters (spring 2010, 2012 and 2014). Each student reviewed 10 radiology online cases throughout the semester and then reflected on their understanding of anatomy and radiology in an online blog for each case. A total of 927 blogs were examined for this research. The researchers used a grounded theory approach to analyze the blog narratives and develop a codebook based on common themes. The 927 blogs yielded 11,082 statements that were coded with the codebook. As the semester progressed, the blog entries showed that students demonstrated greater self-confidence in their abilities to understand the subject matter, expressed greater enthusiasm for anatomy in general, and they improved their metacognitive skills. This research illustrates that reflective writing in an undergraduate anatomy course not only facilitates improvement in student metacognitive skills, but also provides the instructor with evidence how a student progresses from novice to more experienced learner in anatomy.  相似文献   

Linguistic equity as open access: Internationalizing the language of scholarly communication     

Race MoChridhe 《The Journal of Academic Librarianship》2019,45(4):423-427

  相似文献   

Teachers’ epistemic cognition in situ: Evidence from classroom assessment     

《Contemporary educational psychology》2020

Assessment tasks require the coordination of multiple knowledge-related goals for various audiences, and therefore provide an authentic context to observe teachers’ epistemic cognition in practice. In this instrumental case study, we investigated seven, fifth grade English Language Arts teachers’ epistemic cognition as they evaluated students’ classroom assessments. Our analyses revealed that the components of epistemic cognition identified in the literature emerged in these teachers’ assessment processes. Moreover, we found evidence that teachers’ epistemic cognition was iterative and nuanced, and required shifts in aims and reliable processes. This resulted in teachers forming new kinds of “epistemic matters” and questions beyond those ideas noted in existing models of epistemic cognition. Significance and implications are discussed.  相似文献   

混合式教学在民族类院校大学英语教学中的应用研究     

李丹 《教育教学论坛》2020,(13):347-348

在信息化时代,传统的课堂教学已经难以满足学习者的要求,网络碎片式学习成为一种潮流。然而,教师必要的指导和示范作用是线上学习所不具备的。混合式教学涵盖传统与现代、线上与线下教学模式,是现阶段教学改革的必然趋势。结合民族类院校学生构成的特点,混合式教学为重构大学英语课程提供了新的指导方向。  相似文献   

对外传播视域下大学生中国文化英语表达能力调查与提升策略研究     

焦子琪  刘小杏  武晓涵 《中国教育技术装备》2020,(4):65-67

讲好中国故事、传播好中国文化是当代大学生肩负的重要使命,然而目前多数大学生在跨文化交流中还难以用英语表述中国文化。通过对河北省三市八所高校大学生的中国文化英语表达能力进行调查和测试,明确并分析大学生跨文化交际中传播中国文化的现存问题和原因,然后从文化自信的视角和学生主体出发,提出提升大学生对外文化传播能力的有效策略。  相似文献   

新课标下英语口语交际能力的培养探究     

苏东阳 《成才之路》2020,(8):58-59

培养学生良好的英语口语交际能力,能够有效提升学生学习英语的兴趣,促使学生更好地在生活中应用英语。文章对培养学生英语口语交际能力的意义及其策略进行探讨。教师要营造轻松的学习氛围,实施鼓励教育;设置英语学习语境,模拟母语环境;利用教学工具辅助教学;将英语学习融入生活,拓展学习方式。  相似文献   

语言学能和语言学习策略对大学英语学习的影响     

肖昕  胡思民  丁宜 《滁州职业技术学院学报》2020,(1):92-95

国内外对于语言学习学能和语言学习策略在语言学习过程中的影响的研究有很多,不同程度地探讨了英语学习学能和学习策略对英语语言学习结果的影响,为该研究提供了丰富的理论研究基础。从高校英语教师的角度上探讨大学生的英语学习学能,学习策略对大学英语语言教学的影响。通过相应的语言学习策略教授的研究适时调整大学英语课堂教学活动而产生的学习成效从而得出英语学学能和学习策略在大学英语语言教学活动中的影响,为高校英语课程改革提供相应的研究基础和经验。  相似文献