排序方式： 共有9条查询结果，搜索用时 187 毫秒
1
1.
印度经济一直的低迷状态受到越来越多人的关注,研究印度当前的经济现状和其对外贸易政策,是找出其原因和未来发展出路的必要环节,为此,本文从印度三大产业的发展现状入手,对印度的对外贸易政策进行了分析,并对印度经济发展提出了一些展望。 相似文献
2.
中西生态诗歌意象承载着不同的文化底蕴,其翻译涉及不同的历史和文化语境,需要立足于当代文化和翻译理论,以文化研究为基础,重新审视唐诗特别是唐代生态诗歌的翻译与接受,重新评价中国传统文化与西方文化的相互交流和影响。在跨文化的交际过程中运用不同的文化传递模式,达到中国文化向异质文化融合、共生的文化整合过程。 相似文献
3.
宗蔚 《宿州教育学院学报》2006,9(2):107-108,116
本文对英译汉中被动语态的两种译法进行了深入探讨,即使用汉语被动句表达被动含义和使用汉语主动句表达被动含义。 相似文献
4.
和宗蔚 《蒙自师范高等专科学校学报》1996,(3)
<正> 英汉两国的语言有着悠久的历史,也都包含了大量的习语。汉语中的习语包括成语、谚语、歇后语、俗语、甚至是粗俗语等等,英语中的习语也包括俗语(colloquialisms)、俚语(slang)、谚语(proverbs)等等,因此,本文的习语指的是广义。 习语来源于劳动人民的社会生活、社会实践。是长期使用中提练出来的短语或短句。是劳动人民智慧的结晶,是语言中的核心和精华。习语大都是短小精悍,干净利落,而且易懂易记,顺口流畅。多数习语采用比喻,因此富于含蓄,可引起丰富联想;常常是深入浅出,画龙点睛,有着“一语道破”, 相似文献
5.
中国古典诗歌与美国意象派诗歌中意象的比较研究 总被引：1，自引：0，他引：1
美国意象派诗歌深受中国古典诗歌的影响,在意象创造上有共同之处,如对情景交融与精炼简洁的语言的强调.由于历史﹑文化及语言等因素,意象派诗歌与中国古典诗歌又有不同之处,如意象创造中主客体统一的方式,意象的审美追求及表现力度. 相似文献
6.
异曲同工奏响美国梦幻灭的挽歌——评《了不起的盖茨比》、《马丁伊登》与《推销员之死》 总被引：1，自引：0，他引：1
宗蔚 《淮南师范学院学报》2009,11(4):34-36
《了不起的盖茨比》、《马丁伊登》与《推销员之死》通过描述主人公以不同方式追求美国梦,皆以失败告终的悲惨经历,奏响了美国梦幻灭的挽歌。 相似文献
7.
和宗蔚 《蒙自师范高等专科学校学报》1990,(3)
虽说状语从句可以用来修饰谓语或整个句子,说明行为动作或者某种状态的时间,地点、方式、目的、原因、结果等等,此外,状语从句还可以用来修饰句中的定语、状语或其它一些动词。再加上状语地句种类繁多,在理解和翻译中有着一些困难,在教学中发现学生不容易掌握。本文针对上述问题,对高中英语中的状语从句作一点粗浅的总结,希望能对学生有所帮助。 相似文献
8.
宗蔚 《淮南师范学院学报》2006,8(2):24-25
恋母情节深藏于无意识中,虽然受到压抑,仍不时寻求种种途径企图获得表现。哈姆雷特在显然下定决心为父报仇之后,在行动上表现出迟疑犹豫和一再延宕的根本原因就在于恋母情节。 相似文献
9.
和宗蔚 《蒙自师范高等专科学校学报》1992,(4)
<正> 学一门语言最基本的是要掌握学常用词汇。学英语的人常常因为记不住单词而苦恼,很多人只好半途而废。其实掌握数百个英语单词之后学一点英语构词法,对词汇量的扩大和理解很有帮助。例如:学过book是书,就不难理解note-book(笔记本),text-book(课本),或book-case(书橱),book-shelf(书架)等等与书有关的词。从而还可以理解note,text,case,shelf等词的含意。又如学了动词turn(转)就不难记return(回来),知道careful是形容词,就不难记它的副词carefully,还能推测得出careless,carelessness的含意。知道名词dog(狗),也就不难理解动词to dog(跟踪)。可见学点构词法,却有一本万利的作用。 相似文献
1