打开天书——一部被忽视的宗教经文的新译本     

戴比·西沃德  米兰·库比斯  孟昭毅 《世界文化》1989,(1)

1000多年来,犹太学者们在探索宗教的真理时,主要依靠单一的资料,即《巴比伦犹太法典》。它的经文集希伯来人制定的口传律法之大成。公元5世纪时,在耶路撒冷编纂的一部较早较短的犹太法典,却普遍受到忽视。主要原因在于这部法典是用晦涩难懂的阿拉米语写成,也缺乏后人加以注释说明。现在,这个学术上的空白正在被人填补。以色列法学博士、犹太教《圣经》的主要诠释者艾丁·斯坦因萨尔兹已首次完成了将耶路撒冷犹太法典有关贸易的部分译成现代希伯来语的工作,下月将在以色列出版。这一工作受到人们的好  相似文献   

爸爸，我多少钱     

戴比·斯德克美  李荷卿编译 《小学生时代》2009,(7):66-68

“爸爸,我多少钱？” 我坐在爸爸妈妈卧室里的雪松箱子上,听他们不经意地谈起有关预算和薪水方面的问题。那是1967年,我6岁。听了他们的谈话,我这个6岁儿童得出了自己的错误结论,那就是我们家很贫穷。  相似文献   

花季日记之旅     

戴比  切尔西  唐 《英语辅导》2004,(8):60-62

2004年5月23日今天我很晚起床……坏习惯……但这是我的暑假。我喜欢假期里用很多时间睡觉,因为我的大学将在6月7日开学。下学期我会努力争取好成绩。  相似文献