排序方式: 共有3条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
扶丽华 《湖南科技学院学报》2004,25(4):154-156
商务文本措辞严谨,使用术语规范,语气表达委婉.忠实、准确地传达原文信息,使读者能够有效地进行商务活动,这是商务文本翻译的基本要求.因此,对等问题在商务文本翻译中显得格外重要.本文就意思表达、术语传译、语气表达等方面的对等问题进行了探讨. 相似文献
2.
商务文本措辞严谨,使用术语规范,语气表达委婉。忠实、准确地传达原文信息,使读者能够有效地进行商务活动,这是商务文本翻译的基本要求。因此,对等问题在商务文本翻译中显得格外重要。本文就意思表达、术语传译、语气表达等方面的对等问题进行了探讨。 相似文献
3.
扶丽华 《株洲师范高等专科学校学报》2003,8(5):99-100
正确把握词汇的语境意义及习语的真实含义,注重语能培养,丰富背景知识,拓展总的前结构.有助于学生提高阅读能力。 相似文献
1