战胜感冒方法种种     

李桂媛 《世界文化》1999,(5)

一、离咳嗽、打喷嚏者至少１米远这是因为咳嗽或喷嚏飞沫可溅到１米远。哪怕一滴飞沫落到你的眼里或鼻孔里,过几天你就会生病。假如乘坐的电梯里有咳嗽的人,可转过身去。二、经常洗手许多感冒都是通过身体接触而传染上的。感冒病菌由患者的鼻子传到手上,再传到手所接触到的东西上,接触该物的其他人哪怕揉一下鼻子或眼睛即被传染。因此经常洗手对预防感冒极其重要。三、注意空气流通在空气流通差的办公楼里以及飞机上,感冒发病率最高,最好的办法就是经常用盐水喷湿你的鼻孔。四、多饮水水除了能够排走体内病菌,还有预防脱水的作用。用…  相似文献   

名人轶事     

李桂媛 《世界文化》1995,(3)

名人轶事李桂媛编译当哈里·杜鲁门还是个农村穷孩子时娶了一个有钱的城里姑娘，因为岳母不乐意，他只得忍气吞声。姑娘的母亲认为没有一个男人能配得上她的女儿，特别是这个说话直来直去的乡下小伙子更配不上。她也从不掩饰自己的这种情感。年轻的杜鲁门夫妇因为买不起房...  相似文献   

英语自考本科生毕业论文的指导     

李桂媛  韩佐君 《中国成人教育》2007,(11):176-177

本文作者结合自己多年从事的英语专业自学考试本科生毕业论文指导工作,深入分析了当前本科生毕业论文存在的种种问题,在此基础上探讨了论文指导的策略并提出了一些具体建议。  相似文献   

中西方文化语境对中英文语言的影响     

李桂媛  孙志婕 《承德职业学院学报》2012,17(3)

语言和文化是密不可分的。在国际交流中,由于对西方文化知识缺乏了解而产生一系列的误解。因此,培养跨文化交际能力,其对西方文化的学习就成为了英语学习者的重要任务。本文从中西方文化差异的角度,探讨了文化差异对汉英语言的影响,并通过翻译实例分析,分析了文化与语言的深层联系。  相似文献   

难忘的索伊斯博士     

李桂媛 《世界文化》1995,(4)

难忘的索伊斯博士李桂媛编译美术教师曾说他不会画，出版社曾说他不会写，但是，他那趣味盎然的书却使千百万儿童爱上了字词。“去见一见索伊斯博士如何？”我的父亲问道，“我要送他去机场。”“你是说那个真正的索伊斯博士吗？”我问道，心在猛烈地跳着。我父亲是兰登书...  相似文献