词汇学习策略与大学英语教学     

沈钟钟 《考试周刊》2007,(10):24-25

本文对词汇学习策略进行了分析,探讨了将词汇学习策略纳入大学外语教学的必要性和重要性。笔者认为,学生的科学且有效的词汇学习策略不可能自然形成,而有待于教师的培养和指导,并提出了相应的训练步骤。  相似文献   

《红楼梦》称谓语翻译中的语用观     

沈钟钟 《考试周刊》2007,(39):144-145

《红楼梦》中称谓语的使用既精彩又复杂,既反映了不同人物的身份、地位、尊卑及其相互关系,又深深地打上了中华文化的烙印。诚然,这也给称谓语的翻译带来了一定的困难。本文从语境因素、人物关系和文化差异三个文面探讨了称谓语的翻译。  相似文献