月亮的恩惠     

波特莱尔  程依荣 《少年文摘》2004,(6)

月亮本身是一缕反复无常的情思。你在摇篮中安睡时,她从窗口看进来,并且自言自语道:“我喜欢这个小姑娘。”说着,她轻柔地走下她云雾的楼梯,无声无息地穿过窗玻璃。然后,她怀着母亲的温情拥抱你,把她的颜色印在你脸上。你的双眸还是绿的,而你的两颊变得煞白。你惊奇地圆睁着大眼,凝视着来访者;而她十分温柔地搂着你的脖子,使你忍不住要哭泣。此时,月亮喜气洋洋,像莹光闪闪的空气,像闪光的毒药,充塞整个房间,而生机盎然的月光这样思想、这样说:“我的吻对你将产生终生的影响。你将同我一样美丽。你将爱我所爱的东西和一切爱我的东西:水、云、…  相似文献   

冬天之美     

乔治·桑  程依荣 《少年文摘》2004,(11)

在巴黎,人们想像大自然有六个月毫无生机,可是小麦从秋天就开始发芽,而冬天惨淡的阳光—大家惯于这样描写它—是一年之中最灿烂、最辉煌的。当它拨开云雾,当它在严冬傍晚披上闪烁发光的紫红色长袍坠落时,人们几乎无法忍受它那令人眩目的光芒。即使在我们严寒却偏偏不恰当地称为温带的国家里,自然界万物永远不会除掉盛装和失去盎然的生机,广阔的麦田铺上了鲜艳的地毯,而天际低矮的太阳在上面投下了绿宝石的光辉。地面披上了美丽的藓苔。华丽的长春藤涂上了大理石鲜红和金色的斑纹。报春花、紫罗兰和孟加拉玫瑰躲在雪层下面微笑。由于地势的起…  相似文献   

塞纳河岸的早晨     

法郎士  程依荣 《中文自修》2004,(5):16-17

在给景物披上无限温情的淡灰色的清晨,我喜欢从窗口眺望塞纳河和它的两岸。我见过那不勒斯海湾的明净的蓝天,但我们巴黎的天空更加活跃、更加亲切、更加蕴蓄。它像人们的眼睛,懂得微笑、愤慨、悲伤和欢乐。此刻的阳光照耀着城内为生计忙碌的居民和牲畜。  相似文献   

蜗牛     

弗朗西斯·蓬热  程依荣 《广东第二课堂》2011,(1)

  相似文献   

别了,茂密的森林!     

塞维涅夫人  程依荣 《世界中学生文摘》2006,(11)

塞维涅侯爵夫人(1626-1696)年轻寡居,心思全在儿女身上,常靠写信倾吐一腔呵护怜爱之情。她常出入社交界和文学沙龙,故信中每有上流社会和文学界的趣闻逸事,又皆出之以女性的敏感和细腻,温婉中不乏幽默。塞维涅夫人富有文学才华,娓娓而谈中不只有深厚炽烈的感情,还有敏锐的观察和冷静的针砭,行文亦有条不紊,明白晓畅,用词极为讲究。塞维涅夫人的书简在法国文学史上一直享有盛名。  相似文献   

国王的情诗——《书简集》选     

塞维涅夫人  程依荣 《世界中学生文摘》2007,(1)

我要向你讲一个小故事,一个真实的小故事,你听了一定会开心的。近来,国王也写起诗来了;圣·阿涅和当若两位先生教他作诗的方法。一天,他写了一首短情诗,可是他自己也认为写得不怎么样。一天上午,他对德·格拉蒙元帅说:“元帅先生,请您读读这首小诗,您看看以前读过这样蹩脚的诗没有。因为大家知道我近来喜欢诗,所以把各种各样的诗都送到我这里来。”元帅读完后对国王说:“陛下,您在任何问题上都有卓越的见解:的确这是我见过的最拙劣、最可笑的情诗。”国王笑起来,对他说:“那个写诗的自不量力,对吗?”“陛下,这个评价再恰当不过了。”“好极…  相似文献   

蜗牛     

蓬热  程依荣 《中学语文园地(初中版)》2007,(11):1

与以热灰为家的未燃尽的煤屑相反,蜗牛喜欢潮湿的土地。它们全身贴地往前走。它们身上带着泥土,泥土是它们的食物,也是它们的排泄物。泥土穿过它们的身  相似文献   

美洲之夜     

夏多布里昂  程依荣 《小作家选刊(小学)》2006,(4)

一天傍晚,我在离尼亚加拉瀑布不远的森林中迷了路；转瞬间,太阳在我周围熄灭,我欣赏了新大陆荒原美丽的夜景。日落后一小时,月亮在对面天空出现。夜空皇后从东方带来的馥郁的微风好像她清新的气息率先来到林中。孤独的星辰冉冉升起：她时而宁静地继续她蔚蓝的弛骋,时而在好像皑皑白雪笼罩山巅的云彩上憩息。云彩揭开或戴上它们的面纱,蔓延开去成为洁白的烟雾,  相似文献   

蜗牛     

蓬热  程依荣 《中学生阅读(初中版)》2003,(12)

与以热灰为家的未燃尽的煤屑相反,蜗牛喜欢潮湿的土地。它们全身贴地往前走。它们身上带着泥土,泥土是它们的食物,也是它们的排泄物。泥土穿过它们的身体。它们穿越泥土。这是情趣奥妙的相互渗透,因此可以说这是同一颜色的深浅的变化:其中  相似文献   

冬天之美     

乔治·桑  程依荣 《广西教育》2005,(1)

  相似文献