排序方式: 共有1条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
邱文生 《廊坊师范学院学报》2004,20(3):16-20
作为语言中的活跃因子,文化词语的特殊性在于其所承载的文化特质,这种特质是文化词语意象的底蕴。在跨文化翻译,尤其是文学翻译中,意象移植一向为译者所关注。文章拟从跨文化语义的角度就文化词语的意象进行概述。进而在不同文化关联性制约下对文化词语翻译的意象构建进行探讨,以明确意象移植的“度”。 相似文献
1