越南留学生语音偏误综述     

顾珈瑗 《语文学刊:高等教育版》2011,(9):62-64

近十年来,学术界针对越南留学生的语音偏误研究蓬勃发展。主要是从研究理论及方法、研究内容、研究材料等方面,对越南留学生中介语语音偏误进行深入的探讨,偏误的主要原因是受到母语负迁移的影响。  相似文献   

越南学生汉语常用名量词使用的偏误分析     

顾珈瑗  陈燕玲 《语文学刊:高等教育版》2012,(3):117-119

量词是现代汉语词汇的重要组成部分,是汉藏语系的一大特点,极大地丰富了汉语的色彩性与形象性。由于量词研究起步较晚,在海内外的对外汉语教学中,量词教学长期处于不受重视的尴尬处境,导致不少留学生在高级阶段仍错用、误用量词。越南学生名量词＂个＂和＂只＂的泛化和量词遗漏使用都与其母语知识迁移影响有关。  相似文献