中、英文科技期刊英文摘要的统计比较与分析   总被引：1，自引：1，他引：0  

何达  李桃  陈永杰  孙赵华 《中国科技期刊研究》2008,19(3):404-407

用定量统计方法对中、英文科技期刊的英文摘要进行比较和分析。选取中、英文科技期刊各十种作为研究对象,从每种期刊中随机抽取十篇文章,统计英文摘要的长度（单词数量）、句子长度和句子数。结果显示,中文科技期刊的英文摘要明显短,句子长,句子数少,提供的信息量少。进一步分析显示,上述现象可能归咎于作者的英文水平有限和对科技论文英文摘要的写作规范把握不足。  相似文献   

人事分配制度改革的探索与实践--吉林大学实施校内津贴制度的实践与效果     

孙赵华  王德顺  郎少刚 《中国高教研究》2004,(Z1):79-82

随着高校人事分配制度改革的深入,第三次改革的高潮已经到来。通过对改革的必要性和制约因素的分析,并总结我校的做法,认为人事分配制度改革应以校内分配制度改革为切入点。根据十六大精神,人事岗位津贴分配应体现重实绩重贡献,使之按贡献率参与分配。此外也对改革的效果进行了剖析。  相似文献