提升秦皇岛旅游文本翻译质量探究     

南春萍  陈化  王钰褀 《科学中国人》2014,(14)

本文将抽象的文化翻译理论与秦皇岛市旅游文本的对外英译这一具体实践相结合。将秦皇岛旅游文本分成各种类型,重点考察并解决下面四种类型的旅游文化的翻译问题,包括:景区景点名称翻译中存在的一词多译现象;旅游公示语翻译中拼写错误严重问题;旅游广告与宣传资料翻译中逐字翻译,枯燥乏味问题。  相似文献   

浅谈大学生人际关系     

陈化 《中国科技纵横》2011,(3):202-202

随着现代社会竞争的日益激烈,人的社会心理压力越来越大,人际交往己成为人们越来越关注的一个问题,特别是大学生人际交往能力的培养越来越引起社会的重视。大学是人走向社会前的一个重要阶段,不仅是学习专业知识,更要锻炼人的各种能力,其中培养良好的人际交往能力以及良好的人际关系尤为重要,他不仅有利于大学生形成和发展健康的个性品质,顺利完成学业,也是未来事业成功与否的关键所在,正如马克思曾说过：“人是各种社会关系的总和,每个人都不是孤立存在的,他必须存在于各种社会关系之中,如何理顺好这些关系,如何提高生活质量就涉及到了社交能力的问题”。大学生在学校建立良好的人际关系至关重要。  相似文献   

萝卜叶生产绿色粉末色素方法     

陈化 《内江科技》1999,(4)

使用萝卜叶等绿叶植物的叶制造含有叶绿素的粉末,作为食品营养添加剂使用有广阔的前景。用萝卜叶来生产含有叶绿色的天然色素的方法如下:  相似文献   

“凶宅”揭秘     

陈化 《内江科技》1999,(5)

长时间以来,有关“凶宅”的传说层出不穷,在我国古典小说《聊斋志异》中,“凶宅”便是一大主题。然而,最令人感到费解和害怕的是绝大多数的“凶宅”并没有幽灵的传说,但人一旦住进了这样的屋子,就会灾难临头,不是得重病就是死亡。古人就用“风水”和“报应”来解释。给“凶宅”罩上了一层神秘的面纱。 据国外有关报刊报道,前不久美国的几位地质生物学家对美国、埃及、印度等国的20多座“凶宅”进行了科学勘探,科学家发现:形成“凶  相似文献   

高校艺术类实验室建设探索     

陈化 《学子》2014,(17)

正艺术类实验室是高校艺术类专业学生进行专业知识学习、技能锻炼的主要场所。在现今高校艺术类专业开设大热,招生数量激增的情况下,艺术类实验室的建设管理与发展在整个艺术类专业的发展过程中显得尤为重要。笔者根据自己近几年的实验室建设管理的工作经验,在此对艺术类实验室的建设管理进行一些探讨,并对艺术类实验室的未来发展提出些许自己的看法。艺术类实验室是对艺术类学生开放的进行专业教学及实践的场所,艺术类专业  相似文献   

基于智能手机的大学生移动阅读现状调查与分析——以江苏省部分高校为例   总被引：1，自引：0，他引：1  

陈化  朱海燕 《出版科学》2015,(4):69-72

从学生的视角来研究应用智能手机的学习体验,并开展移动阅读现状调查研究.从大学生移动阅读的四个维度进行分析,分别为:移动阅读使用工具、可利用的学习资源、学习者移动阅读行为、移动阅读的态度.结论为:绝大多数学生已经具备移动阅读的硬件条件,并且有意识地进行各种移动阅读行为,他们对移动阅读有着较强的兴趣和愿望,更愿意接受有针对性的课程资源、学习视频等内容,希望得到教师或其他人在移动阅读方面的引导管理,以此提高学习绩效.  相似文献   

几种畜禽用消毒剂配用方法     

陈化 《内江科技》1999,(4)

一、生石灰 配制成10％—20％的石灰乳,立即使用,不能久贮。使用石灰乳消毒可杀死多种传染病的病源,常用于粪便及墙壁的消毒。如用1％—2％的烧碱溶液与石灰乳混均匀使用,消毒效果更好。  相似文献