排序方式: 共有6条查询结果,搜索用时 8 毫秒
1
2.
在对部分非英语专业本科生和大学英语教师关于中国本土文化表达的问卷调查的基础上,指出当前多元文化环境下大学英语教学中存在本土文化缺失的问题,并由此导致学生的中国文化失语症。分析了其成因和强调大学英语教学中本土文化教学的意义。 相似文献
3.
印蕾 《沈阳教育学院学报》2007,9(1):62-65
语篇翻译的一致性和连贯性一直是近几年来翻译研究的侧重点。试通过英汉衔接手段的对比和语篇翻译与衔接的关系两个方面论述:衔接是构成语篇一致性和连贯性最基本的条件。在整个语篇翻译进程中,衔接手段的运用和其在英语中普遍存在的分析都是必不可少的。 相似文献
4.
印蕾 《辽宁科技学院学报》2006,8(4):75-77
语言是民族文化的表现形式和载体,而色彩是人类感知、理解、认识世界的重要元素.本文从认知思维的角度出发,试图找出英汉色彩词汇隐喻认知异同的变化规律,即:语义重合,语义碰撞和语义空缺,并阐述了这三种语言现象形成的社会文化心理及其共性和个性对跨文化交际成功的影响. 相似文献
5.
美国探索频道是全球最大的记实片制作商及买家,它的节目也被认为是世界上最优秀的记实节目。笔者认为,这样既叫好又叫座的节目得益于其完善的叙事结构。本文试图通过分析美国探索频道节目在叙事结构上的成功之处,为我国探索类记录片的制作提供参考。 相似文献
1